海关总署4月10日公布的2014年第一季度的外贸进出口统计显示，3月份，中国进出口总值2.03万亿元人民币，下降11.5%。其中，出口1.04万亿元，下降9.2%;进口0.99万亿元，下降13.8%;贸易顺差468.6亿元，去年同期为贸易逆差67.1亿元。按美元计价，3月份，中国进出口总值3325.2亿美元，下降9%。其中，出口1701.1亿美元，下降6.6%;进口1624.1亿美元，下降11.3%;贸易顺差77.1亿美元，去年同期为贸易逆差9.6亿美元。一季度，中国进出口总值9658.8亿美元，下降1%。其中，出口4913.1亿美元，下降3.4%;进口4745.7亿美元，增长1.6%;贸易顺差167.4亿美元，收窄59.7%。

　　从数字上看，今年一季度进出口、出口和进口呈现同比下降的态势，而且出口下降得更多一些，这不仅说明外部需求复苏不强，也表明一季度中国经济下行的压力十分明显，导致进口需求疲软。海关总署新闻发言人承认2013年第一季度，中国外贸进出口中存在一些特别因素，推高了同比基数，从而力求证明问题不像所看到的那样严重。由于2013年4月数据中的高估部分明显减少，5月份起开始恢复正常，因此判断今年的贸易实际情况可能还需要等待后两个月的数据。综合其他方面来判断，完全用2013年第一季度数据虚高是难以完全解释2014年一季度数据的下降幅度。2014年贸易部门的情况比较严峻应该是可以预期的。

　　2014年3月份，全国工业生产者出厂价格同比下降2.3%，消除季节波动后环比下降0.51%。工业生产者购进价格同比下降2.5%。1-3月平均，工业生产者出厂价格同比下降2.0%，工业生产者购进价格同比下降2.1%。PPI价格指数继续负增长是意料中的事，下降幅度有所扩大也不意外。这个趋势将会继续持续。值得关注的是PPI中生活资料价格同比下降0.2%，其中，食品价格下降0.2%，衣着价格上涨0.8%，一般日用品价格下降0.1%，耐用消费品价格下降0.9%。这样的趋势会逐步传导到消费价格指数。

　　2014年3月份，全国居民消费价格总水平同比上涨2.4%。其中，城市上涨2.5%，农村上涨2.1%;食品价格上涨4.1%，非食品价格上涨1.5%;消费品价格上涨2.2%，服务价格上涨2.8%。1-3月平均，全国居民消费价格总水平比去年同期上涨2.3%。CPI环比由升转降，主要是蔬菜、水果等鲜活食品价格下降较多，是3月份CPI环比下降的主要原因。其他所发布的环比数据显示肉禽、蛋、水产品、鲜菜和鲜果价格环比均有所下降。因此后续月份CPI的同比幅度会进一步缩小。(本文作者任若恩系经济学博士，北京航空航天大学教授)