【香港商報訊】中國國家主席習近平18日在新德里同印度總理莫迪舉行會談。兩國領導人一致同意，攜手構建更加緊密的發展夥伴關系，抓住發展機遇，實現各自發展目標，促進亞洲和平、穩定、繁榮，推動國際秩序朝著更加公正合理的方向發展。

　　邀莫迪訪玄奘藏經譯經地

　　莫迪再次歡迎習近平訪問印度，感謝習近平17日到他的家鄉古吉拉特邦訪問。

　　習近平強調：「莫迪總理把中印兩國比喻為『兩個身體、一種精神』。古吉拉特邦就是例證。中國唐代高僧玄奘到古吉拉特邦取經，然后把佛經帶回中國，在我的家鄉陝西西安傳經。佛教從印度傳入中國，對中國文化產生了深遠影響。我邀請莫迪總理下次訪問中國時到西安去看看，看看當年玄奘藏經譯經的地方。我們要把兩國友誼與合作的紐帶傳承好、發揚好，把中印關系發展好。」

　　友好協商解決邊界爭議

　　莫迪重申，西藏自治區是中華人民共和國領土的一部分，印方不允許藏人在印度從事反華政治活動。印方願同中方共同努力，管控好邊界爭議，加快推進邊界問題談判，早日找到解決方案。

　　外交部發言人洪磊同日在北京指出，中方高度重視中印邊界武裝對峙的情况，經過溝通，事態目前已經得到管控。強調中印邊界是歷史遺留問題，希望通過機制協商，保持邊界的和平安寧，願意同印方繼續維護好，尽快通過友好協商解決問題。

　　中印關系意義重大

　　會談后，習近平和莫迪共同出席了經貿、金融、交通運輸、海關、文化等領域雙邊合作文件的簽字儀式。

　　兩國領導人還共同會見了記者。習近平強調，「我同莫迪總理舉行了富有成效的會談，一道見證簽署了兩國一系列合作協議。習近平指出，中國和印度都是對世界有重要影響的國家。中印用一個聲音說話，全世界都會傾聽。我堅信，只要我們不斷從兩大古老文明中汲取智慧，展示足夠的遠見、膽識、胸襟，中印戰略合作夥伴關系一定能夠不斷取得新進展。」

　　莫迪表示，中國是印度最大的鄰國，印中是兩個最大的發展中國家。目前形勢下，兩國關系意義重大，面臨廣闊發展機遇。

　　印總統隆重歡迎習近平

　　在和莫迪會談前，習近平當地時間18日上午9時許出席了印度總統慕克吉舉行的隆重歡迎儀式。歡迎儀式后，習近平對媒體發表講話。

　　習近平指出，「中國和印度是兩大古老文明、兩個最大的發展中國家和新興市場國家，是世界多極化進程中兩支重要力量，兩國關系具有戰略意義和全球影響。中印攜手合作、共同發展，將給兩國25億人民帶來福祉，給亞洲帶來繁榮，給世界帶來機遇。這是我擔任中國國家主席后首次訪問印度。我期待通過這次訪問，傳承友誼、深化合作、共謀發展。我願意同印度領導人一道，做中印關系的積極推動者，攜手努力將中印面向和平與繁榮的戰略合作夥伴關系提升到新的高度。」

　　當天，習近平和彭麗媛前往甘地墓敬獻花圈。

　　又讯 习近平：争取未来5年对南亚投资300亿美元

        原标题：习近平：未来5年中国对南亚投资提升至300亿美元

　　中新网新德里9月18日电 (记者 张朔)中国国家主席习近平18日在新德里表示，中国愿同南亚国家携手努力，争取在未来5年将双方贸易额提升至1500亿美元，将中国对南亚投资提升到300亿美元，将为南亚国家提供200亿美元优惠性质贷款。

　　习近平当天在印度世界事务委员会发表题为《携手追寻民族复兴之梦》的演讲。

　　习近平强调，一个和平稳定、发展繁荣的南亚，符合本地区国家和人民利益，也符合中国利益。中国愿同南亚各国和睦相处，愿为南亚发展添砖加瓦。中国希望以丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路为双翼，同南亚国家一道实现腾飞。

　　“中国和南亚各国是重要的合作伙伴。中国同南亚的合作，犹如有待发掘的巨大宝藏，令人憧憬。”除了前述经贸合作目标，习近平表示，中国还将扩大同南亚国家人文交流，未来5年向南亚提供1万个奖学金名额、5000个培训名额、5000个青年交流和培训名额、培训5000名汉语教师。中国将同南亚国家一道实施中国-南亚科技合作伙伴计划，充分发挥中国-南亚博览会作用，打造互利合作的新平台。

　　习近平表示，中国是南亚最大邻国，印度是南亚最大国家，中国期待同印度一道，为本地区发展贡献更大力量，让喜马拉雅山脉两侧的30亿人民共享和平、友谊、稳定、繁荣。(完)