北京又主办“奥运”了！不过是戏剧界。同样源于雅典、四年一届的它，是全球地位最高、影响最强的戏剧交流。看着罗伯特·威尔逊、铃木忠志、尤金诺·芭芭这些大师密集登陆，自然是“北京欢迎你”。文 李谦
戏剧梦想，在低调中北京启航
提起奥林匹克，绝大多数人的第一印象还是体育健儿挑战身体极限的运动会，相比奥运会2000多年的历史，同样发起于希腊雅典的戏剧奥林匹克则年轻得多，从1994年的第一届开始每四年一届，至今也不过20个年头。虽然成立时间短，但这丝毫不影响戏剧奥林匹克成为当今世界戏剧艺术领域国际影响最大、学术地位最高的戏剧交流展演活动，毕竟看看包含了特尔佐布罗斯、铃木忠志、罗伯特·威尔逊等人的活动发起人名单就知道它有多大牌了。直到现在，戏剧奥林匹克委员会共有14名委员，其中中戏党委书记刘立滨为唯一一位中国委员。
同奥运会相同，每一届的戏剧奥林匹克都会有一个主题，从第一届在希腊雅典举办的主题“悲剧”，到第二届日本静冈的“创建希望”，再到第三届俄罗斯莫斯科“人民的戏剧”，第四届土耳其伊斯坦布尔的“超越国界”，第五届韩国首尔的“爱”，每一届戏剧奥林匹克的主题都与主办国和主办城市的文化气质有着千丝万缕的联系。
“我们北京这届的主题是‘戏剧梦想’，活动从2010年开始筹备，到现在已经四年了，邀请来的都是国际一流的院团，是真的能让观众享受戏剧的。”正如刘立滨所说，戏剧奥林匹克最诱人的一点就是货真价实地开眼界，其一是包括上述几位活动发起人在内的世界级戏剧大师的作品将会密集上演，另一方面则是许多来自五大洲各国、平日里很少做交流的国家级院团都会有所参与。
不过由于是由官方作为主办方组织的活动，这届戏剧奥林匹克的推广做得相当低调，至今在国内也并没有被很多人熟知。知道的人对这项活动是否靠谱也大多保持着理性的观望。甚至离演出开始没多少日子了，大师级别的剧团剧目票子还剩大半没卖出去，有些不可思议。好在现在档期已定、票已开售，基本的靠谱是有保证的了。
剧团剧目够分量，地域也够广
别看戏剧奥林匹克名头够大，事实上第一届仅邀请到7个国家的9部作品参加。经过二十年的发展，这次在北京举办的第六届盛会，吸引到了来自全球22个国家和地区的45台高水平剧目。不过想想一百多年前的头几届体育奥运会，境况也差不多，万事总是开头难。戏剧爱好者们也完全值得期待明天会更好。
本届戏剧奥林匹克的国外剧目分为“致敬经典大师力作”、“新势力新主张”和“视听盛宴多彩绽放”三个单元，听名字有点刻板，但实际上这些剧目中的不少都的确算得上是世界顶尖级别的。组委会在选择剧目时也同时考虑到了经典性和地域性作品的双重呈现，因此你既能在舞台上看到美国戏剧大师罗伯特·威尔逊再现贝克特荒诞的《克拉普的最后碟带》，97岁的俄罗斯戏剧之魂尤里·留比莫夫的代表作《群魔》，以及希腊戏剧大师特尔佐布罗斯改编的《被缚的普罗米修斯》等绝对经典的作品；也能看到一些如印尼、立陶宛、格鲁吉亚、菲律宾等在北京极少、甚至从未有过演出的国家的剧目。而且这些剧目的品质也并不低，立陶宛OKT剧院的《哈姆雷特》、格鲁吉亚科捷·马加尼什维里国立戏剧院和拇指剧团的《我的哈姆雷特》都有可观之处。
“之前上届参与韩国戏剧奥林匹克的工作人员，这次看到我们的剧目单跟我说，你们做得比我们好，能请来这么多大师和最有人气的新锐导演。”刘立滨表示，这次参加北京戏剧奥林匹克的剧目都是国际顶尖水平的，丹麦欧丁剧团、铃木钟志的SCOT剧团、罗伯特·威尔逊等戏剧大腕显然都能分分钟能把你拽入他们制造的戏剧世界。
“遗憾的是，最初俄罗斯戏剧大师留比莫夫同我们约定了来北京，他的代表剧目《群魔》会一起来，但前阵子老人家年岁太大去世了，这真的是最遗憾的事。”
《大鼻子情圣》
导演：铃木忠志
演出：日本SCOT剧团
推荐指数：★★★★★
这出戏是铃木忠志根据法国剧作家罗斯丹的同名剧本改编的，整出故事相当具有悲剧色彩，讲述了大鼻子Cyrano一生隐藏自己爱情的故事。作为铃木和SCOT剧团的代表作，这出戏中所有人物的动作都相当紧凑、似弹簧般有张力，同时有着浓郁民族气息的日式舞台也颇诱人。
11月11日►12日，长安大戏院
《李尔王》
导演：铃木忠志
演出：日本SCOT剧团
推荐指数：★★★★★
铃木忠志改编自莎士比亚的作品，但这次的《李尔王》与莎翁原著在剧情编排、场景设置上有显著区别，同时作品的表现形式风格化极强。导演借用了莎士比亚的一个故事，并从一个病人看报纸开始，引申出一个父亲和三个女儿的故事，很有些“戏中戏”的味道。
11月15日►16日，长安大戏院
《秀才与刽子手》
导演：郭小男
演出：上海话剧艺术中心
推荐指数：★★★★
郭小男导演的一出黑色喜剧，中戏戏文系教授黄维若的“压箱底”剧本。整出戏表现形式相当怪诞，以政治权力选拔制度下的秀才、用血腥暴力维持法律权威的刽子手两个人物串联起了对旧日封建文化的探讨。
11月19日►20日，长安大戏院
《盐》
导演：尤金诺·芭芭
演出：欧丁剧团
实验戏剧的旗杆性人物尤金诺·芭芭带领着他著名的欧丁剧团来京城，绝对是件大事，更何况他带来的是剧团的代表作《盐》，整出戏以意大利作家安东尼奥·塔布奇书中的一篇《风中的信》为灵感，运用书信体的方式，呈现一位女人的独白，以及她穿越整个希腊半岛去寻找失去爱人，直至最终于明白“失去”的意义的故事。
11月26日►27日，人艺实验剧场
《仲夏夜之梦》
导演：多明尼克·壮古
演出：莎士比亚环球剧院
推荐指数：★★★★★
《仲夏夜之梦》的版本众多，但由莎士比亚环球剧院带来的版本仍旧不可错过。这出戏的导演是多明尼克·壮古，他导演的版本力求呈现出原汁原味的莎剧经典，同时将超大阵仗的演员团队精简至22人，但布景将维持原有架构，服装也都是最原始的手工精绣古典戏服，值得一看。
11月26日►30日，国家大剧院
《勿忘我》
导演：菲利 普·让蒂
演出：菲利普·让蒂剧团
推荐指数：★★★★
这部来自法国的舞剧创作于1992年，导演菲利普·让蒂为舞者们设计了具有极度重复性、眩晕感的舞蹈，使得整出剧目相当具有实验意味。
11月29日►30日，国话剧场