英國《金融時報》 珍妮弗.休斯 香港報道

 

　　中國民生投資(China Minsheng Investment)旗下金融平臺的首席執行官表示，其正在“積極研究”落戶倫敦的機會，但在白廳談判英國退歐之際將謹慎行事。這是企業在投資英國之前希望得到清晰度的最新跡象。

 

　　作為中國內地最大的私募投資基金，中國民生投資去年通過一家上市貿易公司在香港借殼上市，組建中國民生金融控股有限公司(CMF)，作為其香港金融平臺，并任命TPG和高盛(Goldman Sachs)老將王兟(Sing Wang)為掌門人。

 

　　“倫敦對于我們集團是一個設立地區總部的好地方，我們正在非常積極地研究——但我們也必須非常小心，所以我們不會著急，”王兟在接受英國《金融時報》采訪時表示。

 

　　他形容英國退歐公投結果“令人震驚”，并稱：“我們尊重英國的決定，但希望在這場風波平息下來后，倫敦仍然是做生意的好地方。”

 

　　中國民生投資2014年才以注冊資本500億元人民幣（合75億美元）成立，但增長迅速，旗下資產已達到2000億元人民幣。與中國首家民營銀行——民生銀行(China Minsheng Bank)并無關聯的中國民生投資，是由民生銀行前董事長董文標創立的，資金來自59家民營企業和投資者。

 

　　到目前為止，該集團已拓展至房地產開發、太陽能發電、跨境投資和融資租賃。其不動產管理平臺最近斥資8450萬英鎊買下法國興業銀行(Société Générale)的倫敦總部。

 

　　種子資金為50億港元（合6.44億美元）的中國民生金融，迄今已獲得香港的券商、融資租賃和資產管理牌照。王兟把他采用的模式形容為老派的商業銀行模式，既提供投資資本金，也提供產生費用收入的咨詢服務。

 

　　在香港，王兟的目標是達到一定規模、但尚未進入大銀行視線的內地企業，這些企業與國企競爭對手一樣，正在物色巨額投資交易。

 

　　“目前存在一個相當大的利基市場，最大的金融機構對之不在乎，而規模較小的香港同行沒有足夠大的資產負債表，”他說。“中國民營企業對海外擴張的興趣也大大提高，而香港是我們提供配套服務的完美地方。”

 

　　他說，歐洲有一些資產管理公司的股價反映了特別低的估值，但他不愿回答有關潛在目標或戰略的問題。

 

　　“我們正在全面研究戰略機遇，包括歐洲的一些機遇，”他說。

 

　　王兟是在舉辦一場午餐會之前接受采訪的；工黨上議院議員、前歐盟專員曼德爾森勛爵(Lord Mandelson)在午餐會上發言。曼德爾森正代表他自己的咨詢公司Global Counsel訪問亞洲，敦促國際企業施壓英國談判達成盡可能“軟”的退歐。

 

　　兩人是在曼德爾森在前首相托尼?布萊爾(Tony Blair)的第一個任期擔任大臣期間結識的。當時王兟是布萊爾首次訪華期間會晤的一批中國青年領袖之一。

 

　　譯者/和風