首頁 > 文化東方 > 封面故事

重讀被遺忘的舊課本 劉智聰:課本中的香港記憶

2016-12-05
來源:香港商報

   當年身為學生的我們努力記下課本內容,考試過后,一切都拋諸腦后;長大后,再次細讀和欣賞每一頁似曾相識的插圖和文字,發現課本里包含着很多意想不到的香港記憶。香港攝影师兼收藏家劉智聰在眾多的舊課本里,發現很多昔日的香港事物,也讀到很多教育者的心血在其中。劉智聰近日做客中華書局,將他的收藏故事與讀者分享,並通過一本本不同年代的舊課本,带領大家重溫人生學習的最初階段,從頭認識這個你我成長的地方,並通過舊課本中朴實的圖畫與文字,發掘更深的意義。香港商報記者黃鶯

 
  再次走近已經消失的香港
 
  劉智聰在其新書《我們的舊課本》中精選近100本由民國初年起至上世紀六七十年代初各式各樣的幼兒園及小學舊課本,以圖片方式再現這些珍藏。每篇配上適量文字說明,包括對該課本的描繪、收藏背后的故事,以至身為當代人對該書的回憶與情懷,本書也側面刻划了香港的變遷。
 
  談及收藏香港舊課本的緣起,劉智聰表示,早年自己常利用業余時間在民間尋寶,在最初的收集舊物過程中,總是被無數的舊東西吸引,結果弄來一屋雜亂無章的舊東西。2005年,適逢劉智聰第一次參加展覽,他發現以校園為主題作為自己首次攝影展覽也不錯。
 
  于是劉智聰把數年來到訪香港不同角落拍下的荒廢學校照片,都放進那次展覽。劉智聰稱,「從那時起,就想到學校是每個人人生第一次遇上各式各樣的喜悅、教訓和知識等的地方,我們沒有人能夠避開這個既重要又有意義的場所。我收藏舊物的念頭,也慢慢轉向舊課本。每次細讀這些舊課本,常有不同的新發現和新亮點,讓我感到能夠再次和已經消失了的香港走近多一步,尋找舊物的過程也越發樂趣無窮。我常常感到驚訝的是,這些利用油墨印刷在紙上,作為啟蒙和傳播知識的載體,塑造了我們一代又一代的香港人。」
 
  香港是個挑戰回憶的城市
 
  劉智聰透露,收集舊東西的過程,往往要講緣分,也得靠一點運氣,自己收集舊物的途徑很多,在深水桋地攤、天光墟、二手店、垃圾站,甚至正在拆遷的屋恏,都有很多的尋寶的機會。又可能在沒有任何准備的情況下,或者工作途中,或只是路過就遇上了「它」。這種隨時在生活中以不同方式遇上並有機會將心頭好收集回家的方式,與專程上街走進百貨商場購物的體驗很不一樣。「有時我會看到有一些兩叁歲的小朋友,在陰暗的環境下做作業,或者是他們的媽媽在賣一些兩叁塊錢的玩具。通過尋找舊物的過程,你會看到城市的另外一面。」劉智聰說。
 
  近幾十年香港社會高速發展,眼見城市中不少具歷史價值的文化古跡以及生活痕跡等,無聲無息地不斷消失。劉智聰稱,香港是一個一直在挑戰我們回憶的城市。
 
  「很多事物一回頭就已是面目全非,有一些東西就不斷的靜悄悄的消失了,譬如街口轉角的一檔小吃。香港總是挑戰我們是否記得這樣東西,有時甚至回過頭來連自己都忘記了,這很可惜。」劉智聰感慨道。
 
  開展示館分享集體兒時回憶
 
  在劉智聰眾多舊課本的收藏中,最有歷史價值的相信是一本百多年前的教科書--《訂正女子修身教科書》,顧名思義是編寫給女子使用。1913年,正是辛亥革命以后不久的日子,盡管已經推翻了滿清,時局仍然非常混亂。這本女性專屬的課本,難得地看到當時的教育也照顧到女性,讓她們讀書寫字、提升社會地位。
 
  此外,劉智聰收藏的《英語指南》,以廣東話文字教授發音,讀出來的感覺其實有點怪,相信此書主要是方便當時的自學人士使用。本書為增訂版,附有最新香港九龍街道名稱的中英文對照。今天我們再讀本書,可發現當時還會稱唿AT COURT(法庭)為「衙門」,另外THE WEATHER(天氣)稱為「天時」。
 
  2015年,劉智聰在灣仔富德樓10樓開設舊課本展示館,逢周末免費開放公眾參觀。劉智聰開設展示館純粹為了將這些集體兒時回憶,與大眾分享。舊課本展示館的數百尺(平方英尺)空間中,擺滿了與香港有關的物件,從民國年間的海報,到數十年前香港政府部門專用的木質桌椅,再到玩具、地圖和舊式醫藥箱等,既有清代光緒年間的教科書,也有上世紀七十年代香港中小學生學習英文的有聲課本,年代跨度近百年。
 
  劉智聰,先后任職電視廣告美術指導及多媒體制作總監,曾自資出版個人攝影集,現為本地視覺藝術家。近年將其搜集多年舊課本,舊校園物品等珍藏在facebook設定專頁(舊課本),公諸同好,獲廣大網民支持。
 
[責任編輯:林濤]
網友評論
相關新聞
返回頂部 關閉