首页 > > 7

推新南向 台開班培訓“東南亞語旅輔人員”

2017-05-02
来源:聯合早報網

  (聯合早報網訊)台当局自去年8月起,大力推動新南向政策,并松綁亞細安國家赴台簽證,也讓東南亞赴台旅客快速成長。為了迎接這些國際觀光客,台灣觀光局日前與高雄餐旅大學簽署合作,將針對熟稔東南亞語的在台新住民及僑外生,開班培訓“稀少語旅游輔助人員”,以協助台灣合格外語導游翻譯并接待來自東南亞的旅客;或在這些東南亞旅客入境旅游時,協助導覽解說并提供相關服務。

  中央廣播電台報道,觀光局指出,預計在5月20日就會開設第一班,并以來自馬來西亞、越南、印度尼西亞、泰國等國家在台灣具有正式學籍的僑外生,以及持有中華民國外僑居留證或身分證的新住民為優先對象,總計62堂課,內容包括專業知識、專業技能以及14堂戶外實務演練,通過結訓測驗后,即可獲頒結訓證書。

  觀光局表示,這項“稀少語旅游輔助人員”培訓課程的用意,是考量以東南亞語為母語的在台新住民或僑外生,如能施以觀光旅游相關專業知識與解說技巧訓練,即可強化他們協助外語導游人員進行翻譯與導覽,同時協助東南亞旅客更到位的服務。

  此外,培訓學員在協助導游翻譯導覽期間,也可增進與旅行業者的關系,進一步熟悉導游人員的工作內容,并透過“稀少語別導游輔導考照培訓”,考取外語導游執照,挹注台灣外語導游接待能量,或支援地方景區的外語導覽人力,成為台灣觀光產業的生力軍。

  而為了因應日益多元的觀光客源市場,觀光局今年1月也松綁導游人員執業語種限制,只要領取英、日語或其他外語導游人員執業證者,即可接待來自海外任一國家地區的觀光客。

[责任编辑:蒋璐]
网友评论
相关新闻