原標題：《紐約時報》推自願離職計劃 精簡編輯聘記者

　　 據香港《文彙報》報道，美國《紐約時報》繼去年裁減約1300人後，前日推出新一輪自願離職計劃，主要向編輯開刀。該報稱，此舉為了精簡編輯架構，專注前線采訪，所節省成本將用於增聘最多100名記者。

　　工會代表指，《紐約時報》的決定對員工造成損害，對全國傳媒行業亦屬壞消息。

　　這已是自2008年起，《紐約時報》第6次推出自願離職計劃。該報在通告中強調，今次措施主要目的是平衡編輯與記者比例，讓更多前線記者參與發掘原創新聞。

　　《紐約時報》並未公布自願離職計劃的目標人數，但稱如果人數未達標，公司會進行遣散。除編輯外，亦歡迎記者或其他新聞部員工申請。

　　《紐約時報》同時發出另一份通告，宣布實時裁撤“公眾編輯”一職。“公眾編輯”職位於2003年創立，因為當時該報卷入抄襲風波，欲藉該職位挽回公眾信心。《紐約時報》稱“公眾編輯”已不合時宜，公司將開設讀者中心取代，加強與公眾互動。

　　傳統傳媒收入近年不斷下降，受惠於去年總統大選及特朗普上場，《紐約時報》網上訂閱人數有所增加，但外界認為仍不足以抵消印刷報紙的虧蝕。