書名：《遠鄉的手，以及手作》

　　作者：日本.三谷龍二

　　譯者：小米呆

　　出版時間：2017年6月

　　出版社：浦睿文化‧湖南美術出版社

　　福井是分業細緻的真正的工匠之鄉，我谷盆、越前漆、岩佐黑板、山元眼鏡商會……福井手藝人為日本貢獻了別具特色的手作工藝。京都是傳承之都，國寶級木工黑田辰秋、瓷土藝術家娓奈奈子、紙藝家井上由季子……在日本，沒有任何地方比京都更重視匠人精神的傳承。

　　松本是工藝新城，松本工藝祭、瀨戶內生活工藝祭，手藝人與使用者在這座城市聚集交流，工藝與生活的交匯在這裏重新開始。

　　繼《木之匙》、《日日器物帖》後，日本木藝大師三谷龍二帶來散文集《遠鄉的手，以及手作》。沿著往日成長的足跡，三谷龍二歷時兩年半，重訪福井、京都和松本，與生活在三座城市裏的手藝人、工坊主傾心交談。這是一次對人生的回望，也是關於古老匠人精神、生活工藝傳承和自我生命價值的追索。跟隨三谷龍二的足跡，我們得以走訪器物之鄉、百年老店、手工作坊，遇見遙遠城市裏專注於「做東西」的人們，其中既有國寶級匠人、當代手藝人，也有甜品師、冶金師。

　　在旅途中，三谷龍二不斷追問：器物如何超越時代留下來，「做東西」對手藝人究竟意味著什麼，生活與工藝在何處有了關聯?而書中人物則說，「我認為自己是一個美術家，一個造型美術家，定義為木匠未免太狹窄。」「認同普通之美好，這種勇氣源自對自己審美品味的自信。」;「用於生活的文化如果消失，製作的文化亦將隨之滅絕，所以重要的是培育使用的文化。」香港商報記者 金敏華