金庸（中）與《香港商報》關系密切。圖為1996年初他為本報題字，與原新華社香港分社副社長張浚生（右）及本報時任社長李祖澤（左）合影。

　很多人以為，《香港商報》副刊刊登武俠小說是由金庸的作品開始，其實不是。

　《香港商報》創刊初期便刊登武俠小說，只不過它屬於舊派小說，

　作者是牟松庭，小說名為《山東響馬全傳》，寫得很不錯，

　只因生不逢時，創刊初期《香港商報》銷量不多，佳作無人認識。及至金庸先后為《香港商報》寫下兩部新派武俠小說《碧血劍》和《射鵰英雄傳》，

　令當年銷量日佳的《香港商報》如虎添翼，洛陽紙貴。記者 余江強 

　香港武俠小說風，緣起1954年1月，香港太極掌門吳公儀與澳門白鶴派之陳克夫論戰，最后真的擺擂台要一決雌雄。因香港政府不批准，他們便把擂台搬到澳門比武，雖以平手結束，卻激起武俠小說的浪潮。新派武俠小說由梁羽生開先河，金庸隨着拔劍而起。梁羽生在《新晚報》總編輯羅孚慫恿下，開始撰寫他的第一部武俠小說《龍虎斗京華》，出乎意外大受歡迎，《香港商報》隨即邀請他多寫一篇，但被他拒絕。金庸則在《大公報》寫《書劍恩仇錄》，在《香港商報》總編輯張學孔力邀下，金庸欣然答應，為《香港商報》寫第一篇武俠小說《碧血劍》，這使當年銷量日增的《香港商報》如虎添翼。

　《碧血劍》連載一年

　金庸的《碧血劍》在《香港商報》連載了一整年。

　金庸的《碧血劍》是由1956年1月1日至12月31日，連載了整整一年，恰好由年頭第一日至年尾最后一日，果真「無巧不成書」，只因報紙要改版，編輯請金庸配合，如果他計劃中尚未完結，只好落雨收柴，如果早就要完，只好拖到改版那日。所以，金庸在新版《碧血劍》的「后記」寫道︰「《碧血劍》曾作了兩次頗大修改，增加了五分之一左右的篇幅。修訂的心力，在這部書上付出最多。」

　《射鵰》連載862天

　至於《射鵰英雄傳》，金庸是由1957年1月1日寫到1959年5月19日，在《香港商報》連載了862天全書完。它被譽為是金庸的成名作、代表作。《射鵰英雄傳》文字通俗、優雅兼而有之，在香港社會中下階層，甚至在中學大學師生中，大受歡迎，轟動一時。最始料不到的是流傳至台灣，以致不少台灣報販託人來港訂購《香港商報》。

　五十年代《香港商報》連載的《射鵰英雄傳》，是金庸的代表作。（張穎胤攝）

　60年前，《香港商報》每天報紙出來，人們首先是翻到副刊追看《射鵰英雄傳》的連載；市民街談巷議的話題，泰半與小說中的人物、情節有關。有與《香港商報》員工熟稔的金庸迷，更是走到報社的排字房，到了緊張情節，竟然連油墨掃樣也等不及，不顧字是倒排的，也要先睹為快。

　射鵰英雄 武俠風吹遍東南亞

　武俠之風很快吹到東南亞各地，新加坡、馬來西亞、泰國、印尼、緬甸的華僑中文報章競相轉載。在曼谷，當地中文報紙每一家都轉載《射鵰》。有僑報為搶先登出，託請《香港商報》的字房工友打「小樣」，速寄去當地。到了小說中的緊要關頭，有的報館為了搶先，便不再坐等《香港商報》由班機到來，而是利用地下電台的設備，通過電報來報道香港當天作品的內容，以滿足讀者迫不及待的渴望。用電報來拍發武俠小說，這在中文報業史上恐怕是空前絕后的舉動。

　金庸知道后，認為是大好機會，便約東南亞僑報的代表洽談，講明可以同步發稿，讓他們與《香港商報》同時刊登，另外要依法給他稿費。有人因此說，這為金庸積累了「第一桶金」，也促使他后來興起創辦《明報》的念頭。

　連載《射鵰英雄傳》的兩年半期間，因為金庸由《新晚報》副刊編輯，轉職到長城電影公司擔任編劇和導演，兼顧事情繁多，天天交稿，所以小說里面有很多情節開展得未盡完善，譬如很多角色的年齡問題、部分重要事情的發生順序都有一些混亂矛盾，他本人并不是非常滿意。因此，從1970年起，金庸着手修訂所有作品，至1980年全部修訂完畢，是為「新版」，亦稱「修訂版」。由金庸本人的公司明河社重新修訂、出版、發行，冠名《金庸作品集》。

　金庸在《射鵰英雄傳》修訂本的后記中寫道：「回想十多年前《香港商報》副刊編輯李沙威兄對這篇小說的愛護和鼓勵的殷殷情意，而他今日已不在人世，不能讓我將這修訂本的第一冊書親手送給他，再想到他那親切的笑容和微帶口吃的談吐，心頭甚感辛酸！」

　李沙威先生，是《香港商報》創報的社務委員，主要負責副刊編輯。上世紀五六十年代，不少爬格子朋友和報業人士都認識他和敬重他，稱他作「莎翁」。他可說是慧眼識金庸。「莎翁」當年笑稱拉稿有如買東西，「做個好的副刊編輯，等於一個好的搜購員，也可說是個好廚子，作出好菜式，讓讀者受用。」

　金庸辦報 商報刊登廣告啟事

　1959年，金庸創辦《明報》，便不再替《香港商報》寫武俠小說。同年5月19日，他在《射鵰英雄傳》的最后一篇結尾，刊出小啟事如下：

　「各位親愛的讀者：我在本報撰寫《碧血劍》與《射鵰英雄傳》，前后已近三年半，承蒙各位讀者不斷的來信指教和討論，使我得到很大的鼓勵，心中自然是非常感激的。這兩部作品本來很不成熟，內容也有許多幼稚和不合理的地方，居然還引起一些讀者們的注意，實是非我始料所及。我和商報同仁以及商報的讀者們交情已不算淺，本來應該續撰新作，只因最近我其他的事務比較忙碌，實在抽不出時間，只好與各位讀者暫別，將來一俟有暇，當再在本報與各位相見。」

　早在這部小說結束前，金庸曾在《香港商報》刊登了一個套紅廣告，廣告內容是宣傳他創辦的《明報》。它的宣傳字句是這樣的：「异軍突起的新型日報明報即將出版長篇連載金庸武俠小說《神鵰俠侶》內容之佳一看便知」。

　金庸把續集《神鵰俠侶》放在創刊的《明報》刊出，為自己創業開辦的報紙拉讀者，無可厚非，《香港商報》刊出這個廣告啟事，成人之美，顯得泱泱大度。不久，另一位新派武俠小說名家梁羽生加盟《香港商報》，由1961年起，寫了《還劍奇情錄》、《女帝奇英傳》、《狂俠天驕魔女》、《鳴鏑風雲錄》、《廣陵劍》等名作，直至1991年。

　郭靖黃蓉活靈活現影視劇集

　《射鵰英雄傳》被金庸小說的讀者稱為「俠文化的歌頌」，是擁有最多讀者的作品，它的發表確立了金庸「武林至尊」的地位。該小說被多次改編，由1958年跨越至2017年，60年間共拍制了6部同名電影和10部電視連續劇，以及多個電玩游戲。

　《神鵰俠侶》多次改編成電視劇，金庸（中）曾親自選角，揀選陳玉蓮（左三）飾演主角小龍女。

　《射鵰英雄傳》是金庸第一部被搬上電影銀幕的作品，由香港峨嵋電影公司於1958年拍成上下集的粵語武俠片，曹達華飾郭靖、容小意飾黃蓉、林蛟飾楊康、黎坤蓮飾穆念慈。

　金庸的《神鵰俠侶》漫畫在《香港商報》作全球性首刊，於1996年1月21日曾在本報A1版刊全版廣告，預告連載消息。（張穎胤攝）

　金庸到1972年封筆不寫武俠小說，當然也不可能再為《香港商報》寫武俠小說，但仍有他和《香港商報》的未了緣。他的《神鵰俠侶》於1996年以漫畫版出書，相隔40年后授權在《香港商報》作全球性首刊，每天以兩大版彩色制作以饗讀者。

　金庸為此欣然寫下：「《神鵰俠侶》之前傳《射鵰英雄傳》於香港商報首刊至今將四十年矣」。

　《神鵰俠侶》漫畫版獲金庸授權在《香港商報》刊登。（張穎胤攝）

　《神鵰俠侶》漫畫版作者是黃展鳴，共分八冊，因作者生產需時，《香港商報》只連載了第一冊。當時本是黑白漫畫，《香港商報》特找專人每天着色，以跨版彩色刊出，還有名家、讀者的短文撰寫感想，藝員專訪等，相當熱鬧。《香港商報》后來更舉辦「我心目中的楊過和小龍女」繪畫比賽，并作巡回展覽，找來神鵰道具和電視劇中飾演小龍女的藝員李若彤在活動中宣傳，轟動一時。