歷史學家、翻譯家何兆武先生仙逝 享年99歲

2021-05-28 14:18
來源:香港商報網

 歷史學家、翻譯家、清華大學教授何兆武5月28日上午在北京逝世,享年99歲。

 何兆武1921年9月生於北京,1943年畢業於西南聯大歷史系。1986年至今任清華大學思想文化研究所教授,兼任美國哥倫比亞大學訪問教授和德國馬堡大學客座教授。長期從事歷史理論、歷史哲學及思想史的研究和西方經典著作的翻譯工作。譯作有盧梭《社會契約論》、帕斯卡爾《思想錄》、康德《歷史理性批判文集》、羅素《西方哲學史》等,著有《歷史理性批判散論》《歷史與哲學》等。2015年4月20日,何兆武獲得了中國翻譯協會向其頒發的「翻譯文化終身成就獎」。

 何兆武的口述史《上學記》在讀者中影響很大,他在書中談到,「讀書不一定非要有個目的,而且最好是沒有任何目的,讀書本身就是目的。讀書本身帶來內心的滿足,好比一次精神上的漫遊,在別人看了,遊山玩水跑了一天,什麼價值都沒有,但對我來說,過程本身就是最大的價值,那是不能用功利標準來衡量的。」

[責任編輯:黃鶯]
香港商報版權作品,轉載須註明出處。
相關新聞


網友評論