「融通中外·文明互鑒」——香港發展中外文化藝術交流中心高峰論壇今日（21日）舉行。中聯辦副主任盧新寧作為主禮嘉賓發表主旨演講，題為《讓「文化」成為香港未來發展關鍵詞》。她表示，國家「十四五」規劃綱要提出「支持香港發展中外文化藝術交流中心」，這是對香港過往成就的充分肯定，也是對未來發展的更高期待，更是不容錯失的重大機遇；相信香港會以「滄海一聲笑」的豪情，成就中外文化藝術交流的新篇章。
發揮好中西文化交流紐帶作用
盧新寧從自己的真情實感出發，指出香港是眾所周知的國際金融、貿易、航運中心，是人們嚮往的美食之都、購物天堂──也許是因經濟對香港發展貢獻太過突出，同步成長的文化反而讓人印象不深，甚至令人有「商業味太濃、文化味不足」的感覺。但是，香港的文化多姿多彩，身在香港，時刻都能感受到中外文化藝術的脈動。
盧新寧指，今天的世界正經歷百年未有之大變局，是中華文化向世界自信展示的新時代，也是一個中西文化互鑒互通、交流碰撞的大時代。「十四五」規劃綱要提出「支持香港發展中外文化藝術交流中心」，香港應如何增強「對話實力」、提升「文化魅力」、激發「文化活力」，這三個問題值得探討。
盧新寧認為，要增強「對話實力」，香港要有深厚的文化藝術感染力、豐沛的文化藝術創造力、廣泛的文化藝術輻射力。需要苦練「內功」，用更多更好的作品和項目「話事」，才能「請得進來」「走得出去」，擁有與國際文化藝術對話的實力。「香港要更好發揮中西文化交流的紐帶作用，努力成為中外文化藝術各領域『打卡點』，把帶有港產標識的文化藝術產品和服務遠播世界更多角落。」
政府社會市場需協同發力
對於提升「文化魅力」，她表示，香港要尋找自己的「文化主場」，築牢自己的文化根基。香港曾擁有一批有着世界影響力的文化大家，也曾湧現過一批有着廣泛傳播力的經典作品。饒宗頤、金庸、王家衛的作品，之所以能傳諸於世、傳之久遠，是因為有着共同的根和魂，最動人處都飽含着對中華文化的深沉之愛。唯有「以古人之規矩，開自己之生面」，古為今用、洋為中用，辯證取捨、推陳出新，實現中華文化的創造性轉化和創新性發展，才能在世界文化激蕩中站穩腳跟，讓充滿時代特點的「中國氣派」「中國故事」喚起更多「溫情與敬意」。
關於激發「文化活力」，她指出，文化藝術不是一般商品，具有公共產品屬性。文化產業的發展，需要政府、社會、市場各盡其責、協同發力。中外文化藝術交流中心，將會是文化盛會的舉辦地，也是重大活動的組織者；是優秀作品的孕育地，也是藝術潮流的引領者；是創意人才的集聚地，也是創新創造的大本營。實現這些目標，讓「文化」成為香港未來發展關鍵詞，需要政府通過頂層設計協調社會、引導市場，三方攜手激發這座城市的創造活力。
革故鼎新，打開新的上升空間，才能防止「歷史優勢」成為「歷史包袱」，才能避免「歷史性機遇」成為「歷史性遺憾」。盧新寧強調，香港發展中外文化藝術交流中心，「只有積極謀篇布局，才能確保落子成局」。（圖源：中新社）
讓「文化」成為香港未來發展關鍵詞
——在「融通中外·文明互鑒」香港發展
中外文化藝術交流中心高峰論壇上的主旨演講
盧新寧
尊敬的林鄭月娥行政長官、張旭副部長、馬逢國會長、施子清先生，各位嘉賓，各位朋友：
下午好！很高興與大家一起探討香港文化發展的未來。首先請允許我代表中央政府駐港聯絡辦，對論壇的舉辦表示熱烈的祝賀！對各位嘉賓和朋友表示誠摯的問候！
香港是眾所周知的國際金融、貿易、航運中心，是人們嚮往的美食之都、購物天堂，也許是因為經濟對香港發展的貢獻太過突出，同步成長的文化反而讓人印象不深，甚至會有「商業味太濃、文化味不足」的錯覺。
我很幸運，2019年春我來港工作不久，便從一件小事中讓我感受到香港獨有的「文化魅力」。我的一位30多年沒見的大學同學，專程從廣州趕到香港觀看第七屆巴塞爾藝術展，200多家全球頂級藝廊參加的藝術盛會顯然讓他感到震撼。他繪聲繪色向我描述展覽的盛況，感嘆如何一票難求，說相比於維港兩岸的繁華街道，他更喜歡多姿多彩的文化香港。
來港兩年我深有同感。漫步在尖沙咀的星光大道，眺望未來文化新地標西九文化區，時刻都能感受到中外文化藝術的脈動。一百多年來，香港從偏安一隅的小漁村一躍而成舉世矚目的國際大都市，也因緣際會架起了中國與世界相互了解交流的橋樑，在時代的風雲際會中涵養出自己的城市文化氣質。在座各位，都是這一恢弘歷史進程的見證者和參與者，也是這一發展奇跡的貢獻者和受益者。
今天的世界正經歷百年未有之大變局，我們國家前所未有地走近世界舞台中心，這是一個東方文明中華文化向世界自信展示的新時代，也是一個中西文化互鑒互通、交流碰撞的大時代。國家「十四五」規劃綱要提出「支持香港發展中外文化藝術交流中心」，這是對香港過往成就的充分肯定，也是對未來發展的更高期待，更是不容錯失的重大機遇。我願藉此機會與大家共同討論幾個問題。
第一，打造中外文化藝術交流中心，香港應如何增強「對話實力」？
香港接九州風、通五大洋，長期以來就是中外文化藝術交流中的一條「運河」。在頻繁的交流互鑒中，逐步造就了眾多國際知名的文化交流平台，形成了亞洲藝術品交易中心、亞洲創意中心、東西方表演藝術中心、會議展覽中心等，這是香港發展中外文化藝術交流中心的優勢和底氣所在。
香港善於做中間貿易，眼觀六路、連通東西就能風生水起。但「文化」具有特殊屬性，它沒有既定之規，無法用數字衡量，而是根源於獨特的人類經驗、幽微的人類精神、深厚的人類價值，有着巨大的空間與開度。「文化交流」因而也有着特殊性，它需要的不僅僅是資金、規範、契約，更需要同聲相求、同氣相應、知音相惜，形成文化交流的「氣場」和「土壤」。因此，香港打造中外文化藝術交流中心，自身先要有深厚的文化藝術感染力、豐沛的文化藝術創造力、廣泛的文化藝術輻射力。很難想像一座沒有文化底蘊的城市，會成為國際文化藝術交流中心。香港喜歡對標國際，倫敦、紐約都是從貿易起家，而後以金融聞名，同時成為世界文化藝術中心。香港需要苦練「內功」，用更多更好的作品和項目「話事」，才能「請得進來」「走得出去」，擁有與國際文化藝術對話的實力。
多年來，香港從電影、電視、動漫，到音樂、出版、廣告、藝術設計等，在各個領域都有不俗的發展成就，並深度融入了世界文化體系。但過去幾十年來長期領先，並不代表未來可以持續領先。周邊的韓國、台灣以及東南亞等已先後崛起迎頭趕上，香港文化產業的傳統優勢受到明顯衝擊，有些已經走向低谷，需要迎難而上進一步提升競爭力吸引力，更好發揮中西文化交流的紐帶作用，努力成為中外文化藝術各領域「打卡點」，把帶有港產標識的文化藝術產品和服務遠播世界更多角落。
第二，打造中外文化藝術交流中心，香港應如何提升「文化魅力」？
2019年6月，我曾看過一場演出，對我觸動很大。這是一個成立不到3年的香港樂團，成員全是演藝學院畢業的年輕人，他們到敦煌採風後，立志組建樂隊演繹敦煌音樂，並創造性地研究古譜古音，成功演繹了敦煌壁畫裏的場景。看了他們的演出，旋律至今仍不時迴旋於腦海。疫情期間他們通過雲直播音樂會，當天就有66.18萬觀眾在線觀看，這是非常了不起的反響。敦煌與香江的「交響」，獅子山和莫高窟的「對話」，讓人欣喜，也給人啟發。樹高千尺，根深才能葉茂。香港要做好文化交流，提升文化魅力，首先要尋找自己的「文化主場」，築牢自己的文化根基。
香港曾擁有一批有着世界影響力的文化大家，也曾湧現過一批有着廣泛傳播力的經典作品。饒宗頤通過學術研究將中國思想傳播到世界，金庸通過武俠小說將中國文化介紹給世界，王家衛通過電影藝術將中華韻味展現給世界……好作品不會憑空而來，這些文化品牌為什麼能聞名於世、傳之久遠？是因為它們有着共同的根和魂，最動人處都飽含著對中華文化的深沉之愛。在座各位可能不少人都看過音樂劇《利瑪竇》，利瑪竇雖以傳教為己任，卻表現出對儒家文化的「溫情與敬意」，這背後正是中華文化的魅力。有着五千年歷史的中華優秀文化是我們取之不竭的寶庫，許多外國人都從中尋找素材、尋找靈感，如果我們自己卻疏離家國情懷、丟棄文化根脈，不懂得從本國歷史文化中萃取精華、汲取能量，甚至陷於「本土」迷思、阻斷歷史長河，怎麼可能創造出獨具魅力特色的文化形態，又如何談得上擁有與世界對話的實力和能力？習近平總書記強調「文化自信是更基礎、更廣泛、更深厚的自信」，香港是世界的、更是中國的，從文化上來說，固然要八面來風兼收並蓄，同樣要一脈相承培根鑄魂。唯有「以古人之規矩，開自己之生面」，古為今用、洋為中用，辯證取捨、推陳出新，實現中華文化的創造性轉化和創新性發展，才能在世界文化激蕩中站穩腳跟，讓充滿時代特點的「中國氣派」「中國故事」喚起更多「溫情與敬意」。
第三，打造中外文化藝術交流中心，香港應如何激發「文化活力」？
香港已經開啟了由亂及治的重大轉折，大家都期待社會重新出發。「十四五」規劃支持香港發展中外文化藝術交流中心，這是對林鄭特首和特區政府的積極回應，也蘊含著國家的期望和苦心，這也是推動香港經濟轉型升級的重要一步。文旅部張旭副部長昨天一到香港，就與香港文化界代表人士座談，聽取意見和建議，充分體現了中央的支持與關心。文化是事業，也是產業，展望香港未來，不僅應更好發揮貿易、航運、金融等傳統優勢，更應積極培育科創、文化等新優勢，打造新的增長點、形成新的增長極。革故鼎新，打開新的上升空間，才能防止「歷史優勢」成為「歷史包袱」，才能避免「歷史性機遇」成為「歷史性遺憾」。
文化藝術不是一般商品，具有公共產品屬性。文化產業的發展，需要政府、社會、市場各盡其責、協同發力。中外文化藝術交流中心，將會是文化盛會的舉辦地，也是重大活動的組織者；是優秀作品的孕育地，也是藝術潮流的引領者；是創意人才的集聚地，也是創新創造的大本營。實現這些目標，讓「文化」成為香港未來發展關鍵詞，需要政府通過頂層設計協調社會、引導市場，三方攜手激發這座城市的創造活力，共同回答以下時代課題：如何立足於良好的自由市場體制和法治基礎，推動中外文化交流、東西方文明互鑒？如何強化創新引領、以文化產業的興盛為香港未來發展造血，展現吐故納新的香江文化新氣象？如何培養更多年輕人走上舞台，使之成為文藝新風尚新潮流的創造者和引領者？如何用好大灣區這一廣闊腹地，更快融入國家潛力無限的廣闊舞台與巨大市場？如何打造創意、人才、資本等要素有機對接的國際性平台，提升中華文化的國際影響力？林鄭特首強調，文化發展需要有人才、政策扶持和政府資源投入。剛才特首又介紹了政府推動文化發展的未來願景，十分令人期待和振奮。我相信，只要積極謀篇布局，就能確保落子成局。
各位嘉賓，各位朋友！
面朝大海，御風而行，一直是香港文化藝術的精神寫照。今天，國家宇航員還在「天宮號」駐留，我們已經進入逐夢太空的新時代。相信香港定會以「滄海一聲笑」的豪情，海闊天空，志存高遠，成就中外文化藝術交流的新篇章。
預祝本次論壇圓滿成功！祝大家身體健康！
謝謝！
