據共同社報道，日本禽流感疫情持續延燒，宮崎縣都城市一處養雞場，周四確認雞感染禽流感，並開始進行撲殺，是縣內繼日向市、都農町後第3例，也是連續3天都有疫情，總計3處養雞場要撲殺逾10萬隻雞。

　日本目前有4個縣發生禽流感疫情，分別是香川縣、福岡縣、兵庫縣及宮崎縣。

　宮崎縣政府表示，發生疫情的養雞場方圓10公里內，都屬於限制移動區域，禁止將雞或蛋等帶進帶出。目前已知這個區域內共有94處養雞場、飼養438萬隻雞。（編譯：戚瀚丹  圖源：路透社）