英國和歐盟之間為期一周的緊張貿易談判以僵局告終。英國和歐盟周五宣布，由於仍不具備達成協議的條件，雙方暫停以貿易協議為核心的未來關係談判。

   英國脫歐談判首席代表戴維·弗羅斯特(David Frost)和歐盟首席代表米歇爾·巴尼耶(Michel Barnier)星期五在社交媒體同時發表聲明，指在倫敦進行談判後，雙方一致認為，在公平競爭環境及漁業領域等存在重大分歧，雙方同意「暫停」談判，同時向雙方政治領導人通報情況。歐盟委員會主席馮德萊恩和英國首相約翰遜星期六將會討論談判事宜。

   弗羅斯特和巴尼耶在一份聯合聲明中表示:「經過一周在倫敦的緊張談判，兩位首席談判代表今天同意，由於在公平競爭環境、治理和漁業方面存在重大分歧，協議的條件尚未滿足。」

　整個星期，巴尼耶、弗羅斯特和他們的團隊都呆在倫敦的一個會議中心，談判在進展和挫折之間搖擺不定。

　英國商務大臣Alok Sharma周五稍早表示，談判「正處於困難階段」，而法國則警告稱，可能否決任何它不喜歡的協議。

　英國官員向媒體介紹說，歐盟在最後一刻提出要求，從而阻礙了談判——歐盟則否認了這一指控。

　約翰遜的官方發言人告訴記者:「可以肯定的是，我們將無法達成一項不尊重我們主權和收回控制權的基本原則的協議。」

　當被問及談判的情況時，德國總理默克爾(Angela Merkel)的發言人說，歐洲「準備與英國達成協議，但不是不惜任何代價」。
 　

　拖延已久的談判在一個緊迫的最後期限前暫停，無論是否達成貿易協議，英國都將於12月31日退出歐盟單一市場。

　2020年3月，歐盟脫歐首席談判代表米歇爾·巴尼耶(右)與英國脫歐談判代表戴維·弗羅斯特(David Frost)在貿易談判中。(法新社)