特朗普動盪的統治正在結束，也註定要結束。「有史以來最糟糕的美國總統」這一稱號，特朗普「當之無愧」。在特朗普的問題上，媒體的正確做法就是竭盡所能地忽視他。不要報道他頭腦發熱時在社交媒體上發布的內容(如果他的帳戶被解封的話)，讓他的觀點變得無關緊要、無足輕重。

　加大拿星報昨天文章指出，當特朗普剛進白宮時，記者和編輯們試圖遵守過去不成文的標準。即使特朗普說他們可恥，污衊他們寫的是假新聞。他們仍然稱呼他為「總統先生」 以示尊重。多年來，新聞機構一直使用「虛假」 或「不真實」等詞語，直到他擔任總統的最後幾周，許多新聞機構才允許他們的記者說，特朗普在某件事或其他事情上「撒謊」。

　文章指出，特朗普作為總統做了太多令人髮指、不體面甚至犯罪的事情。大眾對這一切都變得麻木了。他的惡劣行為接連不斷，大眾甚至沒有足夠時間指出他的惡劣行徑。

　在此背景之下，在以何種標準對待拜登的問題上，媒體有兩條可能的路線。

　第一條是恢復到特朗普宣誓就職前的狀態：觀察拜登的一舉一動，解析他的每一句話，把每一個不太完美的時刻都吹成「醜聞」。另一條路線是將拜登的任何「失敗」與特朗普所做的事情進行比較，並得出結論：拜登所做的事情幾乎都沒有那麼糟糕。例如，他不可能赦免那些替他向FBI撒謊的罪犯或者禁止穆斯林進入美國旅行，也不可能煽動反對美國政府的叛亂。

　文章認為，若以特朗普為基準衡量拜登，則拜登幾乎在任何事情上都能順利過關。因此，上述任何一條策略都不合適。相反，應將二者結合起來。先假設拜登不是一個一無所知，謊話連篇的自大狂，對他表示尊重。同時，對拜登的要求要比對特朗普的要求高得多。特朗普的水平實在太低，以特朗普為基準，連一條蛇都可以順利過關。(編譯：徐浩 圖源：路透社)