吉林省委書記巴音朝魯在俄羅斯·中國吉林電視周開幕式上致辭

　　【香港商報網訊】5月21日，“中國吉林電視周”開播儀式在俄羅斯濱海邊疆區首府符拉迪沃斯托克舉行。

　　吉林省委書記巴音朝魯在致辭中指出，吉林省與俄羅斯山水相連，吉林人民與俄羅斯人民的友誼，用俄羅斯的諺語說，就是“胳膊肘般的感情”。 改革開放以來，吉林與俄羅斯特別是遠東地區的經貿和人文交流日趨活躍，兩國人民的傳統友誼不斷得到鞏固和發展。如今，在吉林工作、學習和生活的俄羅斯人越來越多，吉林和俄羅斯人員往來的日益頻繁、經貿合作的不斷擴大，架起了中俄溝通之橋、友誼之橋。吉林省與俄羅斯在文化及媒體交流方面具有良好基礎。巴音朝魯表示，希望通過此次活動能夠讓更多的俄羅斯民眾全方位、多角度認識中國、了解吉林，進一步促進中俄兩國民眾之間的互相理解和信任，進一步推動吉林省與濱海邊疆區在更多領域相互了解和互動，日益深化吉林省與俄羅斯的交流合作。

　　俄濱海邊疆區副州長涅哈耶夫在致辭中，對吉林省代表團訪問俄羅斯濱海邊疆區表示熱烈歡迎。他指出，濱海邊疆區與吉林省在經濟、文化、新聞等領域交往頻繁，此次“中國吉林電視周”活動的舉辦進一步表明了兩地交往的密切，希望兩地今后可以開展 更廣泛的交流與合作。

　　開播儀式上，中國吉林電視臺和俄羅斯濱海邊疆區公共電視臺、俄羅斯報符拉迪沃斯托克分社和中國新聞社吉林分社、俄羅斯老虎傳媒公司和吉林省鳳凰資訊有限公司分別簽署了合作協議。下一步，中俄雙方媒體將在人員互訪、節目交換、聯合攝制、合作采訪、版面交換等方面深入開展多種形式的交流與合作，并通過兩國媒體的合作，為兩國的友好往來及各領域的全面合作營造良好的輿論氛圍，做出新的貢獻。

　　據了解，“中國吉林電視周”是近年來吉林省打造的對外傳播吉林文化的品牌活動，已經先后在日本、德國、法國、美國等成功舉辦，通過在所到國播放吉林系列電視紀錄片，展示吉林美麗的自然風光、厚重的民族文化、淳厚的民俗風情。本次“中國吉林電視周”活動不僅將在俄羅斯遠東州長時間電視臺、濱海邊疆區公共電視臺、海參崴CTC電視臺同期播出《長白山》、《長白仙草》、《最后的漁獵部落》、《愛上吉林》等4部俄語紀錄片，還將播出29集電視連續劇《好歹一家人》俄語版及微電影《你好，中國?剪愛》。通過講述吉林故事，介紹吉林風土人情，將向俄羅斯觀眾全面展現“吉山吉水、福地吉林”的生態畫卷和“博大精深、豐富多彩”的長白山文化以及吉林人民積極向上的精神風貌與幸福生活，將為俄羅斯觀眾進一步認識和了解吉林打開新的窗口。期間，還將舉辦中國吉林省與俄羅斯遠東地區媒體交流座談會、吉林省與俄羅斯遠東地區媒體合作項目對接等多項活動。