【香港商報網訊】記者 郭美勤 黃穎 報導：2019年湯顯祖國際戲劇交流月活動將於10月19日至11月底在湯顯祖故里江西省撫州市舉辦。記者從9月11日的新聞發佈會上了解到，屆時將有德國、英國和國家京劇院等國內外具有代表性的經典劇目，與撫州地方特色戲曲同台展演。

 

 

　　以戲為媒對話世界

 

　　“有華人的地方就有牡丹亭”成為撫州傳播中華優秀傳統文化的又一創新舉措，有力地擴大了湯顯祖文化品牌的影響力。“撫州一個有夢有戲的地方”“我在牡丹亭等你”已成為撫州被世人認可的城市品牌。撫州市人民政府市長張鴻星介紹活動相關情況時說，撫州從2016年開始連續三年先後成功舉辦了紀念湯顯祖逝世400周年系列活動和湯顯祖戲劇節暨國際戲劇交流月活動，活動層次高、規模大、內容豐富、影響深遠，在國內外贏得了廣泛讚譽。

 

　　為使本次活動達到創新、多元、精彩、經典的目標，撫州緊扣“打造湯顯祖文化品牌，擴大臨川文化影響力，深化國內外文化交流，推動文化旅遊產業發展”為主題，重點突出國際化、市場化、大眾化的特點，精心策劃了中外經典劇目展演、湯顯祖國際戲劇交流活動開幕式暨戲劇巡遊、湯顯祖國際學術研討會、駐華使領館官員及國外嘉賓江西行、中英文化旅遊周、以及全國高腔優秀劇目匯演等十一項主要活動。

 

　　據了解，近年來，撫州市依託湯顯祖國際戲劇交流月活動這一平臺，積極響應國家“一帶一路”倡議，參與國家“文化走出去”，特別是借助湯顯祖和莎士比亞的“對話”，邀請了“一帶一路”沿線國家駐華使節、官員等外賓來撫參加活動，舉行駐華使館文化官員及外國專家“中國文化行”座談會，成立湯顯祖國際青年文化藝術交流中心。以戲為媒，在“請進來”的同時，推進湯顯祖文化走向世界，讓世界了解江西，讓江西融入世界。盱河高腔·鄉音版《牡丹亭·遊園》折子戲先後赴美國斯坦福大學、馬克思的故鄉德國特里爾市、莎士比亞故鄉英國斯特拉福德區展演，今年4月牡丹亭已在莎士比亞故鄉斯特拉福德舉行了揭牌儀式，10月盱河高腔·鄉音版《牡丹亭》將應邀參加墨西哥塞萬提斯國際藝術節，江西文化的影響力和傳播力得到不斷提升。

 

　　張鴻星表示，“一出《牡丹亭》，唱響天下知”，舉辦湯顯祖國際戲劇交流月活動，就是要打造一個國際戲劇交流平臺，促進撫州與世界的對話、交流，讓來自五湖四海的賓朋通過此次活動進一步了解撫州、了解江西、了解中國，為增進國家和地區間的文化交流與合作貢獻力量。

 

　　江西省文化和旅遊廳廳長池紅介紹，省文化和旅遊廳連續多年支持撫州市舉辦湯顯祖國際戲劇交流活動，把湯顯祖國際戲劇交流月活動打造成江西與世界對話的“國際平臺”；指導打造了高腔·鄉音版《臨川四夢》《牡丹亭》，選送登上中國藝術節等國家級舞臺，在國內外巡演及文化交流中廣獲好評。隨著對外文化交流日趨活躍，江西省以湯顯祖國際戲劇交流月活動等國際性重要活動為契機，把江西旅遊推向世界，不斷擦亮“江西風景獨好”的名片，吸引了國際友人前來參觀遊覽，入境旅遊市場飛速發展，創造了“江西速度”。今後還將不斷提升江西優秀文化品牌的影響力和號召力，促進江西文化和旅遊產業相融相盛。