香港商报官网 > 福建 > 中华大地

《致海內外的有福之人》中英雙語「家書」中秋上線

2022-09-11
来源:香港商報網

    中秋佳節之際,由福建省海外聯誼會和福建省廣播影視集團衛視中心聯合推出的《致海內外的有福之人》中英雙語「家書」於9月10日中秋節當天,在東南衛視、海峽衛視新媒體平臺上線。

    這是一封以書信形式,寫給福建海內外鄉親的慰問信,以「手繪場景+現場聲還原」及「福建航拍+『福』文化特寫混剪」等形式,展現福建各地具有地域特色的中秋民俗與熱鬧的節日團圓場景,凸顯近年來飛速發展成果的同時,彰顯福建深厚的人文底蘊。

    特別是此次隨家書同步推出的中秋「手繪」元素,在傳統風格中融入年輕化表達,蒸番薯芋、芋群米粉炒等極具福建地域特色的美食小吃,和博餅、擺塔、品茶等流行於福建各地的傳統中秋民俗活動,將「福建人的中秋」生動展現在海內外華人華僑的眼前。

    家書共製作中文、英文兩個版本,境內外新媒體平臺同步上線,讓福建古老與現代的海絲文化成為跨越山海的橋樑,牽連起全球福建鄉親同思鄉、共打拼的溫暖情愫。(張傑)

此为原图.jpg

[责任编辑:郭昕玥 ]