2018年快將結束之際，這月份新界八鄉及上水兩條原居民村落元崗村及丙岡村，分別舉行太平清醮。打醮是傳統習俗，已列入非物質文化遺產名單內，醮會期間齋戒潔身、打齋超渡、公演粵劇，以酬謝神恩，神人共樂，祈求風調雨順，國泰民安，亦讓僑居海外村民歸來一敘鄉情。兩場盛會期間，以千計村民參與，看戲、參神、行香、吃齋、觀摩儀式如化大士王、走赦書等，不一而足。本期專刊報道兩場醮會，以饗讀者。
《新界專刊》編輯部
元崗及丙岡村太平清醮祈安 多年一度鄉盛事 僑民賦歸敘情誼
丙岡村夜祭大幽掀高潮
【香港商報訊】記者周駿報道：上水丙岡圍村今年再度舉辦十年一屆的太平清醮，由12月5日起一連3天2夜醮慶，令該村鄉僑與村民再次相聚，盆菜宴上時時傳出「Long time no see」（好久不見）中式英語問候，而今屆選出的5名緣首中有3位是僑居英國、美國等地鄉僑，其中，最吸引觀者是由英國返鄉的5歲小童在叔叔帶領下，各自代替父輩行使緣首職責，而該村雖小但歷史久遠，即使今屆醮慶仍無大戲，亦吸引本港院校學者、在校生及民俗研究人士等百人觀賞，翌日夜晚的「祭大幽」化大士王更引來眾人圍觀。
喃嘸領村民於村溪取水淨壇
對上一屆太平清醮是2008年11月20日起一連3天2夜，當年圍村牆外花牌有數十個之多，對此，今屆丙岡打醮總務（俗稱老總）侯健昌表示，由於今年底鄉村政務繁忙，所以未如上屆籌募經費，也未向各方租借場地，只是本村盡力而為之。
今屆醮慶首日上午11時許，由喃嘸帶領村民於村溪取水淨壇，之後，兩名緣首及村民護送淨壇至村中圍門前神棚。午後，銅鑼開道，眾村民於各個村口豎旛分燈禁壇後，再於該村圍門內天后廟接送天后娘娘於圍門外棚神位旁。12時30分，喃嘸帶領族長、緣首行香於太王爺、圍門公、社壇仔、園後、較寮圍門及楊柑坡等處接神，最後，送神至天后宮門口焚化。
選出5緣首3位是英美鄉僑
下午，喃嘸於醮棚打武禁壇，喃嘸誦讀赦書，然後將同七彩功曹馬火化以送達天庭，從而祈求上蒼赦免鄉民罪孽。翌日，重頭戲「祭大幽」，晚上10時許，喃嘸進行超幽法事至深夜約1時，隨後喃嘸於大士王前，進行分衣施食，大士王火化後，當日儀式正式結束。儀式前，喃嘸曾千叮萬囑圍觀的村民，此刻，村民互相不能直呼姓名，只能以「喂」招呼，不然被叫的名字會讓孤魂野鬼「食」。
今屆醮慶前由村中男丁中選出5名緣首，其中3位緣首是僑居英國、美國的鄉僑，最吸引觀者是由英國返鄉的5歲小童威廉在叔叔侯郁寧帶領下，各自代替父輩行使緣首職責。侯郁寧稱，今次其父侯炳全被抽中第3名緣首，其兄同為緣首，父親、哥哥因故不能返鄉，故此，叔侄兩人各自代父輩行使緣首職能，而行香時，滿臉稚氣的威廉跟叔叔上香，惹來觀者頻頻影相。
美籍友人觀賞醮慶樂其中
今屆醮慶的首名緣首、旅居美國鄉僑侯宇軒稱，他在香港出生，在美國讀小學，記得讀書和工作時均有請長假返鄉參加打醮。他笑言，學校老師、公司主管均不理解他不上學、不返工為打醮而請長假，但他說，鄉村傳統文化難以一言而盡，今次其弟帶美國籍友人觀賞醮慶，已見醮慶的吸引力。
原住居民侯添興介紹，圍門內天后廟旁的知善堂是丙岡村（祥龍圍）的祠堂，祠堂匾文指出，該祠堂由清二十五世祖琪秀族人於1830年建造。祠堂神位正中供奉「上谷堂上侯氏歷代祖先之神位」。而祠堂祖宗為清二十三世祖協堯。
元崗村打醮費用逾300萬
【香港商報訊】特約記者梁美儀報道：八鄉元崗村八年一次的太平清醮已在12月8日至12日舉行，正醮日(10日)場面盛大，早上為龍獅隊點睛、村民行香，下午逾10隊友好龍獅隊到賀，全日吸引近千人觀賞。晚上款待新界官員、議員並頒發紀念品，招待鄉親父老設齋菜宴逾300席。元崗村原居民代表、建醮委員會主席梁浩深指今屆打醮多了外來人參與，比往屆熱鬧，打醮費逾300萬元。
3小時半行香往蓮花地
有300年歷史的元崗村，在17至18世紀期間由梁氏12世祖帶同族人由東莞遷徙至新界，及後其子梁大成建立元崗村。樂義堂統計今屆太平清醮戶口157戶，原居民共1167人，每人做功德2000元。打醮期間3日4夜食齋外，每日分早午晚三朝三懺。正醮日早朝時各緣首及鄉親聚首眾聖宮前的醮場，9時許進行龍獅點睛開光儀式及採青，至10時20分在喃嘸師傅、緣首和龍獅隊引領下，數百名參與行香者浩浩蕩蕩從元崗村出發，歷時3小時半的行香首往蓮花地，後往上村八鄉古廟，沿錦上路再折返元崗村（行香盛況見N2）。
隊伍在蓮花地受到當地龍獅隊迎接，蓮花地主要是郭姓和馮姓，70多歲的蓮花地鄉親與前來元崗村鄉親握手道賀，他們說與元崗村歷來關係友好，經常來往，又說蓮花地是五年一次打醮，去年已適逢其會。另外，郭小姐抱一歲兒子來看熱鬧，她是在蓮花地出生，自小已愛看打醮活動，現雖是外嫁女在九龍返工，都會不時回來探父母。
每八年一度村民沐歡樂
離開蓮花地隊伍向上村進發。中午12時左右來到八鄉古廟，住在古廟附近的原居民主要黎姓與曾姓。八鄉古廟香火鼎盛，建於1763年，廟內共有4個大殿，左起是侯王，華光，正殿是觀音，右殿是天后，古廟右側是烈士祠，悼念歷來為八鄉抗暴犧牲的義士 。村民黎女士知道行香龍獅隊快到來，她不讓3歲讀K1的玄孫女返學，她說八年才有一次打醮，要她見識熱鬧場面，她的玄孫女也說很開心。另外，曾女士說她們住在這裏最數，因元崗八年一次及蓮花地五年一次打醮都來古廟拜祭，為村民帶來歡樂。
行香隊伍三代同堂也不少。楊小姐在元崗新村出世，今次與幾歲大的兒子及父母行香，讓兒子感受打醮歡樂氣氛。元崗村原居民代表、建醮委員會榮譽會長張鎮發指今屆打醮有許多海外歸僑參與。因50、60年代元崗村村民多去荷蘭謀生，如今回流者漸多。他的二哥今次帶同女兒一家三口回港兩星期參與打醮活動。二哥今年83歲，行香也行畢全程；雖然20多歲已去荷蘭共50多年，但每八年一次打醮必回港，由祖父至今代代都定居元崗，元崗是他的故鄉。
逾十多隊龍獅隊來道賀
下午3時開始逾十多隊鄰近鄉村和友好團體的龍獅隊接踵而至道賀，鑼鼓震天，加上絡繹不絕的訪客，把眾聖宮廣場擠得水洩不通，這已成為元崗村打醮特色。據前村長梁牛說，往屆少出現的友村也來了，例如橫台山羅屋村亦來舞客家麒麟。而元崗打醮另一特色是將八鄉古廟列位英雄烈士神位也迎請至臨時神棚供奉並欣賞神功戲。
