遙參亭與岱廟之間是岱廟坊,又名玲瓏坊,建於清代康熙十一年即公元1672年。
坊高12米,寬9.8米,深3米,為四柱三間三樓式牌坊。高低錯落,造型雄偉,精工細琢,是清代石雕建築的珍品。坊頂是歇山式仿木結構,坊起三架,重梁四柱,通體浮雕。中柱小額枋上透雕著二龍戲珠,龍門枋上浮雕著丹鳳朝陽。坊下奠立方形石座,座上均豎立雙柱,柱下側是滾墩石,石上前後有立雕蹲獅兩對,姿態各異,栩栩如生。坊的梁、柱、額板上分別雕有天馬行空、麒麟送寶等30多幅栩栩如生的祥獸瑞禽圖。圖案的構圖與雕刻技術變化多端,具有強烈的藝術感染力。
坊的內柱陰陽面均刻有楹聯,南面是當年的創建者山東提督布政使施天裔撰書,北面是山東巡撫兵部右侍郎趙祥星題聯並書,雙聯精闢地概括了泰山的威儀。(記者 孫珂 通訊員 蔣亮亮 隋驍斐 霍艷姣 陳逸天 王秋實)