今年是香港回歸祖國25周年，對祖國和香港都是重要的里程碑。為慶祝香港特別行政區成立25周年，由香港建築師學會主辦，香港特別行政區政府創意香港主要贊助的城市規劃建築設計成就展《 越界-回憶·實現·變進》將於今年８月起在杭州、北京、紐約及香港四個城市巡迴展出，與內地同胞和海外參觀者一起探索多元的香港，細味其堅韌無比的人文精神與獨特的地方風貌。杭州站的展覽由杭州勘察設計行業協會與香港建築師學會共同舉辦，將於８月29日（當日為預展）至９月10日在天目裏展出。活動得到了香港特區政府駐浙江聯絡處、杭州市港澳辦、杭州市建委、西湖區政府的大力支持。

    與香港的主題「越界M3-Beyond Territories: Made、Make、Making(回憶、實現、變進)」相呼應，杭州以「在地3L-In Place：Local、Civil、Global（地方的、生活的、世界的）」為主題，展開一場杭州湖山之城與香港維多利亞港的對話。杭港兩地超過100件規劃和建築設計作品將為觀眾展現兩地建築師對城市與建築的思考，探討在城市化和全球化進程中，建築設計如何實現城市、傳統、文化和未來之間的對話，為觀眾捧出一場跨越時空的文化盛宴。

    此次展覽的策展和參展團隊充分展示了杭港兩地建築界的多元與活力。香港策展團隊包括香港建築師學會前會長、建築師林雲峰先生；活躍於內地、香港及英國三地，對活化建築計畫擁有豐富經驗的胡燦森先生；屢獲殊榮的香港本地傑出建築師蕭國健先生。杭州策展團隊以優秀中青年建築師為主，包括卿州、裘雲丹、莫洲瑾、馬迪、朱培棟等，他們積極策劃，用「對話」的形式，體現了杭州本土特色，展現了杭州不俗的設計能力與行業影響力。超過40組香港本地與海外參展單位、18家杭州本地參展單位參與展覽，包括建築設計企業、新銳工作室、事務所、專業院校等。

    在過往25年間，香港專業建築師發展成一個跨界別的多元斜杠族，推動藝術、保育及城景發展，甚至擔當承傳本土文化的先導者，故香港本次成就展以「越 界」命名，展館主題以三段時序「 MADE 回憶 」、「 MAKE 實現 」、 「 MAKING變進 」作分野，我們可以看見城市的過去、現在與將來並非線性發展，而是一段不斷躍動、相互碰撞、影響和創造的歷程。展覽透過創新裝置、沉浸式體驗、多媒體展示及研究分析，展示香港躋身成為國際都市的發展歷程。

    MADE 「回憶」展區

    將透過建築連結今昔時空，重現影響後世的建築。這個展區回溯香港過往，並同時向多位著名建築師致敬，緩步細觀他們在城市間的足跡，同時以新世代建築師的視角出發，討論這些建築大腕之作如何啟蒙並影響後世的思考與想像。

    MAKE 「實現」展區

    展示香港各區的變遷百態、豐富而生動的社區本色，將視線投射至地方營造與創新想像，對照大街小巷中百景與群像，漫談城市人文情懷如何凝聚人們情感，吸引各界高手一同聚結，打破媒介的固有邊界，爆發創造力量。

    MAKING 「變進」展區

    時至今天，我們面對各種全球性的自然及資源問題，加上在後疫症時代，對於距離／人際關係；生活模式／可持續性發展等議題帶來的變化，城市的發展正在經歷一場最急速的挑戰。「變進」集合眾聲，以超越建築學的框架，糅合科技與創作力量，逐一想像當代城市如何跨越重重難關步向未來歷程。

    香港回歸的25年，也是杭州這座江南山水人文之城規劃建設飛速發展的25年。25年來，杭州抓住國家發展帶來的歷史機遇，認真貫徹習近平新時代中國特色社會主義思想，忠實踐行「八八戰略」、「共同富裕」，在城市建設上取得了不凡成就，誕生了許多具備國際和全國影響力的標桿性作品，也造就了一大批具有競爭力的建築師。一直以來，杭州非常重視設計人才的選培，自2014年起，杭州實施優秀青年設計師培養選拔計畫，至今已選拔培養了74名優秀青年設計師。杭州建築師群體基於杭州城市的發展線索與發生於這片土壤之上的建築實踐，將以「在地」來表達，通過「地方的Local」「市民的Civil」「全球的Global」三個篇章，闡述杭州的歷史與自然地理特質，「宜居性」與「以人民為中心」的本土建築師創作理念，以及杭州勘察設計行業人才的開放視野和雄心。

    現場展陳充分運用五感體驗裝置、多媒體展示、圖片及研究分析等豐富多樣的手段，展出杭州自1956年至今，66年間的重要建築33處，這些作品中有火車站、商業綜合體、學校、寫字樓、博物館、賓館酒店、以及2022年杭州亞運會運動場館和優秀人居建築，展現杭州城市千百年來所承續的文明、發展印跡和精神追求，旨將杭州城市新格局呈現於公眾；同時，借助建築作品的橋樑，邀請廣大公眾共赴城市、人居、傳統和未來之間的時空對話。

    「成就展」（杭州站）開幕禮將於8月30日上午舉行，包括致辭、策展情況介紹、香港建築師學會與杭州市勘察設計行業協會合作備忘錄簽署、「多面城市」文藝演出、目裏空間巡展，以及媒體採訪等環節。來自杭港兩地建築業界、專業院校、跨界文化和設計領域工作者、專家、學者將出席活動。

    同期舉行的還有「杭港雙城對話圖片展」和以「城市更新」、「可持續性」、「和合共生」、「共同富裕」為主題的四場學術研討會，為兩地建築業界和青年人才提供參展、交流和學習的機會，深化兩地業界的專業合作，共同推動杭港兩地城市發展。

    杭州站之後，「成就展」將先後在北京蔡冠深文化交流中心(9月20 日- 10月5日)、紐約Ideal Glass Studios (10月10 日 - 10月25日)、香港亞洲協會香港中心麥禮賢夫人藝術館及Nan Fung Place - The Annex (12月9日-2023年1月4日)巡迴展出。展覽的更多資訊和入場詳情將於香港建築師學會官網及社交媒體上公布。（文蘇悅）