中國駐美國大使館網站13日發布關於中國駐美國使館恢復領事證件大廳對外辦公的通知。全文如下：

　中國駐美國使館恢復領事證件大廳對外辦公的通知

　根據工作安排，中國駐美國使館自2023年1月25日起恢復領事證件大廳對外辦公，具體安排如下：

　一、護照、旅行證申請及養老金資格審核仍通過「中國領事APP」線上辦理，無需到證件大廳辦理。相關辦理須知請登錄使館網站查詢了解。

　二、簽證、公證、認證申請須前往證件大廳辦理，具體辦理流程如下：

　（一）簽證

　申請人請登錄「中國簽證在線填表（COVA）」在線填寫簽證申請表，填表完成後在」中國簽證申請在線預約（AVAS）」預約證件大廳現場遞交材料時間。「中國簽證申請在線預約（AVAS）」系統將於2023年1月16日開放預約功能。

　申請人或代理人在預約時間，持打印的預約憑證到證件大廳遞交申請材料。如遇特殊情況無法按預約時間現場遞交申請，須至少提前一個工作日前往「中國簽證申請在線預約（AVAS）」系統取消原有預約。否則按失約處理，已有申請編號將被作廢，需重新填寫《簽證申請表》並再次進行新的預約。

　申請人請務必認真閱讀COVA系統提示並點擊按照「COVA簽證在線填表注意事項」要求，逐項認真填寫簽證申請表，確保信息真實、準確、完整，填寫完成後打印全套表格並簽字。申請表一經提交將不能再更改，如需更改，須重新填寫。

　申請人或代理人須現場提交全套紙質申請表（共9-10頁）及所需材料（包括「核心材料」及「通用材料」）。各類簽證所需材料請點擊查看該連結相關內容。

　如表格填寫不當或材料不符合要求，簽證申請可能被現場退回，需重新填表並預約。

　自2023年1月21日（含）起，使館簽證業務郵箱將不再接受新的簽證申請郵件。1月20日（含）前通過郵件提交的簽證申請，如通過初審將獲得「初審通過號碼」，可憑該號碼繼續郵寄材料辦理。如未通過初審，請按上述辦理流程完成在線填表及預約後，按預約時間到證件大廳現場遞交申請材料。

　（二）公證

　公證是公證機構根據自然人、法人或其他組織的申請，依照法定程序對民事法律行為、有法律意義的事實和文書的真實性、合法性予以證明的活動。

　由於公證工作專業性、法律性、政策性強，部分申請人因對公證事項內容及相關規定了解不全面，準備的文書不符合規定要求，導致來館後無法辦理，或需反覆修改，耗費時間和精力。

　為進一步提高服務質量，協助申請人一次性辦妥公證，使館推出公證預審服務。請申請人將有關辦證需求發送至使館公證業務郵箱：washington_gzrz@csm.mfa.gov.cn。使館領事官員將對有關申請逐案指導並進行預審，預審通過後通知申請人攜帶申請材料到證件大廳辦理。公證預審不設名額限制。通過預審的公證申請，申請人在辦公時間到證件大廳後可直接辦理。

　（三）認證

　申請人請準備有關文書及材料，本人或代理人在辦公時間前往證件大廳遞交。

　自2023年1月21日（含）起，使館認證業務郵箱將不再接受新的認證申請郵寄預約。1月20日（含）前通過電子郵件預約的認證申請如獲得郵寄指引，可憑該指引繼續郵寄材料完成辦理。

　進入證件大廳人員請全程佩戴口罩，服從現場工作人員指引。

　領事證件大廳地址：2201 Wisconsin Avenue NW, Suite110, Washington,D.C. 20007 U.S.A.

　對外辦公時間：9:30-14:30（周一至周五，周末及節假日休息）

　領事證件業務郵箱：

　    簽證 washington_visa@csm.mfa.gov.cn

　    護照、旅行證 washington_hz@csm.mfa.gov.cn

　    公證、認證和養老金 washington_gzrz@csm.mfa.gov.cn

　領事證件諮詢電話：001-202-855-1555（人工接聽時間：工作日12:30-16:30）