「世界上最著名的愛情故事遇到了世界上最棒的音樂!」6月29日-7月2日,法語原版音樂劇《羅密歐與朱麗葉》將在深圳保利劇院連演6場。據保利劇院消息,這也是2023首個中國巡演的國際原版大戲,觀眾們將迎接一場久違的、原汁原味的視聽洗禮。
《羅密歐與朱麗葉》改編自莎士比亞同名劇作。這部家喻戶曉的作品自問世之後,就被不斷地改編和翻拍,頻頻獲獎。其中,法語原版音樂劇《羅密歐與朱麗葉》誕生20餘載,盛演不衰。首演以來被譯成10個語言版本,震撼全球1200萬觀眾,被歐洲媒體譽為「21世紀最偉大的流行音樂劇」。
該劇由法國樂壇「教父級」大師捷哈·皮斯葛維克(Gérard Presgurvic)耗用兩年心血完成,他將自己對戲劇與音樂的熱情和靈感徹底激發,創作出這樣一部古典與流行兼備而又傳承傳統戲劇精髓的恢宏巨作。
全劇以37首風格各異的音樂貫穿而成,與華麗大氣的舞美設計、精湛優美的舞蹈編排和最動人的歌詞,打造了一個長達2個多小時的視聽盛宴。劇中金曲首首叫絕,主題曲《愛》蟬聯法國流行榜冠軍長達16周之久,青春力爆棚的《世界之王》以極高傳唱度及感染力,多次被中國歌手再度演繹。
此外,擔綱編舞的卡爾·伯特(Carl Portal)是法國著名編舞家,他曾擔任《巴黎聖母院》《阿里巴巴和四十大盜》等音樂劇的編舞。在《羅密歐與朱麗葉》中,他將舞蹈動作及特技表演天衣無縫地配合電音和管弦樂,讓古典與現代感完美結合,更融入街舞、爵士等極具爆發力的元素,用肢體把紅藍兩家緊張的對峙感呈現得淋漓盡致。
作為2023年首個開票的海外原版音樂劇,法語原版音樂劇《羅密歐與朱麗葉》在是深圳保利劇院2023「回·塑經典」演出系列的重點項目之一。據悉,下周,「回·塑經典」系列演出的又一大戲,由超高口碑原創中文音樂劇《趙氏孤兒》班底徐俊戲劇打造的原創音樂劇《哈姆雷特》也將開票,將引領法「羅朱」之外的又一股莎劇改編風潮。(記者 黃鶯)