康樂及文化事務署香港電影資料館（資料館）將於7月30日（星期日）晚上7時30分在香港文化中心大劇院首映《野玫瑰之戀》（1960）4K修復版。另外，為響應一年一度的「世界視聽遺產日」，資料館將於10月27日（星期五）晚上7時在館內電影院安排另一場放映及由資深電影研究者舒琪及何思穎主講的映後談。

    《野玫瑰之戀》是繼《忠烈圖》（1975）後，資料館第二部4K數碼修復的電影。經過數碼修復及光暗調較，影片的細節和質感將重現於觀眾眼前。修復電影不僅改善觀眾的觀影體驗，也令影片久違的原貌重現，讓光影瑰寶得以傳承下去。

    《野玫瑰之戀》是國語歌舞片代表作之一，亦入圍資料館「百部不可不看的香港電影」之一。該電影是電懋才女編劇秦亦孚（即秦羽）為「曼波女郎」葛蘭度身改編的東方版《卡門》。在王天林純熟流暢的鏡頭調度下，飾演夜總會歌女的葛蘭妖艷迷人，但同時重情重義，與張揚飾演的憨直鋼琴師共譜一段撕心裂肺的戀曲。導演用上高反差的黑白攝影技巧和極具格調的燈光、布景和美術，展現出香港五、六十年代煙酒迷濛的夜生活氛圍。此外，姚敏精心編排帶爵士風的配樂，配上多首由服部良一作曲和李雋青填詞巧妙糅合中西文化元素的歌曲，經過葛蘭精湛的歌舞演繹後，成為了膾炙人口的經典。

    《野玫瑰之戀》4K修復版將台前幕後傾盡心血打造的聲畫盛會重現大銀幕，再度引領觀眾沉醉於極致視聽享受之中。

    影片為國語對白，設中、英文字幕。票價45元，明日（7月1日）起於城市售票網（www.urbtix.hk）發售，電話購票請致電3166 1288。（圖：資料館網頁）

    野玫瑰之戀（4K修復版）

    導演：王天林

    編劇：秦亦孚（即秦羽）

    攝影：黃明

    剪接：王朝曦

    監製：鍾啟文

    製片：宋淇（即林以亮）、馬叔庸

    出品：電懋

    主演：葛蘭、張揚、蘇鳳、王萊、歐陽莎菲

    1960 | 黑白 | DCP | 國語 | 中英文字幕 | 134分鐘