海關調查翹英教育結業案件，昨日(1日)拘捕翹英教育的50歲女負責人兼公司董事，涉嫌於預售課程時作出不當地接受付款的營業行為，涉嫌違反商品說明條例。海關今日(2日)勸喻市民在預繳式消費時，應考慮存在一定風險，有機會無法兌現已購買的商品和服務，並要留意退款條款。

　在全港開設共5間補習中心的翹英教育(Brilliant Education)在上月底全線結業，教育局指沒有收到相關學校結束營辦的通知，但收到有關學校的學生家長，就退還已繳交學費事宜的查詢及求助。有家長報稱損失高達3.8萬多元學費，亦有翹英的導師指被拖欠薪金超過7.4萬元。

　海關不良營商手法調查課監督方冠亭今日表示，在7月29日一間教育中心突然宣布結業，該中心共有5間分校，分別在小西灣、柴灣、筲箕灣、太古和何文田，各分校已經營多年，提供功課輔導班、全科補習班或暑期班等。

　截至今日中午12時，海關共收到310宗舉報，報案人表示子女在該教育中心購買預繳課程，當中有人更預繳了一年學費，但因中心結業未能兌現，涉及課程費用總值約251萬元。海關高度關注案件，在教育中心結業後展開專責調查，派員到中心張貼告示，呼籲受影響市民向海關提供資料，以協助調查。

　海關不良營商手法調查課第一組指揮官曾凱婷表示，調查發現涉案教育中心在7月仍有銷售預繳式教育課程，結業後負責人沒有善後安排。海關人員聯絡到舉報人了解個案詳情，單一個案涉及最高損失達5萬元，分校過去亦有欠租情況，有理由相信涉案中心在無法營運的情況下，仍接受預繳式課程付款。

　海關人員經調查後，在昨日下午拘捕一名女子(50歲)，她是教育中心的負責人兼公司董事，涉嫌「不當地接受付款」罪，現正被扣留調查。海關會繼續調查教育中心在結業前的營運和財政狀況，不排除再有人被捕。

　根據商品說明條例，任何商戶接受付款時，意圖不供應有關產品，或意圖供應有關產品有重大分別的產品，或無合理理由相信能在指定或合理的時間內供應產品，即屬違法，最高可被判處罰款50萬元和監禁5年。（記者 區天海）

　頂圖圖說：海關不良營商手法調查課監督方冠亭(左)、海關不良營商手法調查課第一組指揮官曾凱婷。

　海關不良營商手法調查課監督方冠亭。

　海關不良營商手法調查課第一組指揮官曾凱婷。

　女負責人被捕帶署。