【香港商報网訊】據新華社報道，經過中美兩國經貿團隊的共同努力，雙方在平等和相互尊重原則的基礎上，已就中美第一階段經貿協議文本達成一致。協議文本包括序言、知識產權、技術轉讓、食品和農產品、金融服務、匯率和透明度、擴大貿易、雙邊評估和爭端解決、最終條款九個章節。同時，雙方達成一致，美方將履行分階段取消對華產品加徵關稅的相關承諾，實現加徵關稅由升到降的轉變。

　　中方關於中美第一階段經貿協議的聲明認為，中美兩國作為全球最大經濟體，處理兩國經貿關係必須從大局出發，達成經貿協議有利於中美兩國人民和世界人民的根本利益，將在經貿、投資、金融市場等方面產生積極效應。本協議總體上符合中國深化改革開放的大方向，以及自身推動經濟高質量發展的內在需要。協議相關內容的落實，將有助於強化知識產權保護，改善營商環境，擴大市場准入，更好維護包括外國企業在內的各類企業在華合法權益，也有利於保護中方企業在對美經貿活動中的合法權益。隨着中國國內市場的擴大，中方企業按照世貿組織規則和市場化、商業化原則，增加從包括美國在內的各國進口優質、有競爭力的產品和服務，有助於順應國內消費升級的趨勢，滿足人民日益增長的美好生活需要。本協議有利於中美兩國加強經貿領域的合作，有效管控和解決經貿領域的分歧，促進中美經貿關係穩定發展。在當前全球經濟面臨下行壓力的背景下，本協議有利於增強全球市場信心，穩定市場預期，為正常的經貿和投資活動創造良好環境。

　　雙方約定，下一步雙方將各自盡快完成法律審核、翻譯校對等必要的程序，並就正式簽署協議的具體安排進行協商。協議簽署後，希望雙方能夠遵守協議約定，努力落實好第一階段協議相關內容，多做有利於雙邊經貿關係發展和全球經濟金融穩定的事情，維護世界和平與繁榮。

　　在昨晚11時國新辦新聞發布會上，國家發改委副主任寧吉喆、中央財經委員會辦公室副主任、財政部副部長廖岷、外交部副部長鄭澤光、農業農村部副部長韓俊、商務部副部長兼國際貿易談判副代表王受文介紹中美經貿磋商有關進展情況並答記者問。

　　擴大中美貿易合作

　　符合高質量發展要求

　　對於有記者提問中美雙方擴大貿易合作對中美兩國積極意義時，寧吉表示，擴大中美貿易合作，有利於滿足中國人民日益增長的美好生活需要，在能源、製成品、農產品、醫療、金融等領域擴大自美高質量產品和服務進口，能給中國消費者帶來購買更便利、價格更實惠、種類更豐富的體驗。擴大中美貿易合作符合中國經濟高質量發展要求。擴大國內需要的先進技術設備和關鍵零部件進口，在滿足國內企業生產需要的同時，有利於中國企業在更高水平上進行更有效投資。擴大自美服務進口，也有助於國內服務業企業提升競爭力，進一步提高服務供給的質量和水平。

　　寧吉喆指出，中國是美國的重要出口市場，擴大中美貿易合作對美國同樣具有積極意義。中國是美國農產品第二大出口市場，是美國大豆第一大出口目的地、棉花第二大出口目的地。需要強調的是，擴大貿易合作必須基於市場化原則和WTO規則，美方需要保障供給能力、提高產品質量和價格競爭力、滿足中國相關監管要求。

　　華擬取消明生效的

　　對美產品加徵關稅

　　關於備受關注的取消關稅的問題，廖岷指出，隨着雙方達成第一階段協議，美方已經承諾將取消部分對華擬加和已加徵的關稅，並且會加大對中國輸美產品關稅豁免的力度，推動加徵關稅的趨勢，從上升趨勢轉向下降趨勢。同時，中方也將相應考慮不實施原計劃在12月15日生效的擬對美方進口產品加徵關稅的措施。在回答有關協議簽署的問題上，廖岷表示，目前這份協定雙方還須要完成各自的法律審核、翻譯核對等一些必要的程序，然後再商定時間、地點和形式來簽署這份協定。目前，雙方工作層正在就此進行協商，中方也非常願意聽取美方的意見。

　　在回答美方承諾取消關稅具體的時間表和如何看待美方出現的變數問題時，鄭澤光指出，經過建交40年的發展，中美利益深度交融，需要合作應對的全球性挑戰越來越多，這也包括全球經濟、金融的穩定和發展。另一方面，中美之間也存在一些必須重視和妥善處理的深層次問題。對於美方的錯誤言行，中方已經並將繼續表明我們的嚴正立場，作出必要、堅決回應。我們希望美方同中方相向而行，按照兩國元首達成的重要共識，在相互尊重的基礎上管控分歧，在互惠互利的基礎上拓展各領域合作，共同推進以協調、合作、穩定為基調的中美關係。

　　官方回应：擴大進口美農產品有利穩內需　　

　　【香港商報网訊】在昨晚新聞發布會上，農業農村部副部長韓俊和商務部副部長兼國際貿易談判副代表王受文回答了農產品進口和知識產權的問題。韓俊指出，中國大幅度增加自美國農產品進口有利於填補我們國內農產品供求缺口，這些產品的進口不會對國內農業產生衝擊。商務部副部長兼國際貿易談判副代表王受文指出，中美雙方就加強知識產權保護進行了深入討論，並在幾個方面達成共識，包括商業秘密保護、與藥品相關的知識產權問題、專利有效期延長、地理標誌、打擊電子商務平台上存在的盜版和假冒等。

　　中國部分農產品獲准輸美

　　在回答有關中國自美進口的農產品大幅增加對國內產業的影響時，韓俊透露，在談判過程中，中方始終堅持自身合理訴求，經過反覆磋商，美方近期先後公布了允許中國自產熟製禽肉、鯰魚產品輸美的最終規則，中國成為繼加拿大、墨西哥、智利等國之後有資格向美國出口自產原料熟製禽肉的國家，也是目前全世界有資格向美國出口鯰魚的三個國家之一。此外，美方還同意公布中國的香梨、柑橘、鮮棗輸美監管通報程序，允許這些產品向美國出口，並在協議中就盡快解除中國輸美水產品自動扣留等作出了積極承諾。這些成果將會對我們相關產品的輸美產生積極影響，有助於我國農業行業擴大對美國的出口，為中國農民和產業界爭取到實實在在的利益。

　　韓俊指出，中國大幅度增加自美國農產品進口有利於填補我們國內農產品供求缺口，比如大豆，中國現在一年進口的大豆在9000萬噸左右，85%左右要靠進口。今後從美國擴大進口的一些農產品，還是當前穩定國內市場急需的產品，比如豬肉、禽肉等。毫無疑問，這些產品的進口不會對國內農業產生衝擊。

　　中美就商業秘密保護達成共識

　　針對知識產權領域達成的共識問題，王受文表示，中美雙方就加強知識產權保護進行了深入討論，並在幾個方面達成共識，包括商業秘密保護、與藥品相關的知識產權問題、專利有效期延長、地理標誌、打擊電子商務平台上存在的盜版和假冒、打擊盜版和假冒產品的生產和出口、打擊商標惡意註冊，以及加強知識產權司法執行和程序。

　　王受文強調，雙方相向而行所達成的上述共識，符合中方關於加強知識產權保護的改革方向，有利於保護創新，有利於國外知識產權更多地進入中國，符合推動經濟高質量發展的需要。實際上，長期以來，中國政府一直高度重視知識產權保護，中國的知識產權保護水平也在不斷提高，這是我們改革的需要，也是中國經濟自身發展的需要。下一步，中方將繼續按照既定的步伐和節奏，穩步改革完善知識產權保護體系，不斷強化知識產權保護水平。與此同時，落實雙方在這方面達成的共識。

　　特朗普︰停徵原定周日開徵的關稅 

　　中方召開記者會後，美國總統特朗普在Twitter發文，確認中美雙方已達成首階段貿易談判協議，而原定在12月15日加徵的關稅將不再實施。他並指，會立刻開始第二階段貿易談判，而不會等2020年總統大選之後。他並提到，中方同意作出許多的結構改變及大量購買農產品、能源、工業製品等等。而25%的關稅會維持，其餘大部分則會徵收7.5%。

　　港股聞風勁漲全周累飆千點

　　

　　【香港商報网訊】記者邱媛媛報道：早前中美貿易談判據傳達成首階段協議，加之中央經濟工作會議釋放多重利好，帶動港股昨日強勢上漲近700點，成交1171億元，創兩周最旺，總結全周港股累飆1189點或4.5%，連升兩周。

　　受消息提振，股匯市充滿樂觀情緒，A股全線走高，量價齊升，滬深兩市成交量大增至5656億元人民幣。人民幣匯率昨日大幅升值，這已是連續第4個交易日升值。 

　　市場憧憬中美達成首階段貿易協議，港股延續前日升勢，昨高開500點，即返250天線(約27465點)，午後則一路上揚，收報27687點，升693點或2.6%，創11月7日以來收市新高。國企指數則收報10838點，升223點或2.1%，全周升430點或4.1%。藍籌股近乎全線報捷，騰訊(700)繼續發威，曾升3.7%，高見361.8元，創超過四個月高位，收升3.44%，報361元。其他藍籌股造好，友邦(1299)以全日最高位收市，並曾創一個月高，升3.64%，報82.65元，控(005)曾創一個月高，見60.6元，收升2.99%，報60.35元。石藥(1093)跌0.45%，報17.78元，為唯一下跌藍籌。

　　关注贸易关系进展 纳指标普再创新高

　　 北京时间14日凌晨，美股周五小幅收高，纳指与标普500指数虽涨幅甚微，但均再创收盘新高。三大股指均创盘中历史最高纪录。投资者仍在整理和评估国际贸易协议取得进展的具体细节。美国众议院司法委员会投票通过弹劾特朗普条款。英国首相约翰逊在大选中获得压倒性胜利，为英国脱欧之路扫清了障碍。

　　道指收盘上涨3.33点，涨幅为0.01%，报收于28135.38点；标普500指数涨0.23点，涨幅为0.01%，报收于3168.80点；纳指涨17.56点，涨幅为0.20%，报收于8734.88点。

　　美股科技股涨跌不一，苹果(275.15, 3.69, 1.36%)收涨1.36%，领涨FAANG五大科技股，且创收盘纪录新高。

　　周五美股三大指数均创刷新了盘中历史最高纪录，道指最高上涨至28290.73点，纳指涨至8768.87点，标普500指数涨至3182.68点

　　市场密切关注国际贸易关系取得进展的消息。据报道，美国已在周五达成有限贸易协议。在此之前，特朗普周四发表的有关国际贸易协议进展的推文提振了市场情绪。特朗普的推文以及关于贸易关系取得进展的诸多报道，令投资者期待此前妨碍全球经济增长的不利因素或可逐渐消散。

　　分析师称，显然国际贸易关系这次真的取得了进展，但市场对其前景仍有疑虑，因为此前也曾有几次非常接近达成协议。

　　受相关利好消息推动，全球股市创下历史新高，超过了2018年初创下的历史高点。追踪49个国家和地区股票的MSCI全球所有国家指数（MSCI all-country world index）升至551.84点，超过了2018年1月29日创下的纪录550.63点。

　　据统计，MSCI全球指数创下的新高结束了此前连续684天无新高纪录的历史（这是历史上第四长的“沉寂期”）。

　　Oanda高级市场分析师Edward Moya周五表示：“特朗普总统发表有关国际贸易关系进展的推文后，全球股市再创纪录高位。白宫预计将在今天晚些时候正式宣布此消息。”

　　市场亦在留意美国总统特朗普的弹劾调查进展。美国众议院司法委员会周五投票通过针对总统特朗普的弹劾条款，具体条款为滥用权力。弹劾条款将提交至众议院全院接受审议和表决。

　　美国媒体分析称，美国众议院民主党人正加速推进弹劾特朗普，预计12月20日前众议院将举行全院投票表决。

　　英国大选消息方面，鲍里斯-约翰逊在英国大选中赢得压倒性胜利后，正式就任英国首相，并由此获得让英国在不到两个月时间内脱离欧盟所需的授权。

　　约翰逊借此可以获得更大权力，从而按自己的方式实现英国脱欧，他也可以获得更多与欧盟磋商的时间。

　　约翰逊称“英国将在1月31日按时完成脱欧，没有如果，没有但是，没有也许。”他的讲话使得脱欧的前景更加明朗。

　　英国大选结果证明了约翰逊提前举行大选以打破议会脱欧僵局的正确性，保守党取得了1987年撒切尔以来的最多席位。随着保守党获胜，英镑创出两年半来最大涨幅。

　　约翰逊说，他的保守党政府已获得“完成脱欧的强有力新授权”。

　　主要反对党工党的领袖杰里米-科尔宾表示将辞任，自民党领袖乔-斯文森失去了自己的席位。

　　长期以来，英国脱欧问题被认为是打压全球投资者信心的因素之一。

　　特朗普通过推特(30.39, 0.09, 0.30%)对约翰逊在周五赢得大选表示祝贺，并表示英国和美国现在可以在英国脱欧后，可自由达成一项“大规模的新贸易协议”。

　　美国经济数据面，美国劳工部报告称，11月零售销售环比增长0.2%，不及预期值0.5%，因美国人削减可自由支配支出，这可能令分析师调降对第四季经济增速的预估。

　　根据美国劳工统计局的数据，11月进口价格环比上升0.2%，之前一个月下降0.5%。33位经济学家对进口价格的预测范围在-0.2%至0.7%之间。11月进口价格同比下跌1.3%。

　　不含燃料的进口价格环比下跌0.1%，10月份下降0.2%。不含石油的进口价格环比上升0.2%，10月份下降0.1%。11月不含食品和燃料的进口价格同比下降1.3%。

　　出口价格环比上升0.2%，10月份下降了0.1%。11月出口价格同比下跌1.3%。

　　FOMC永久票委、纽约联储主席约翰-威廉姆斯(22.71, 0.06, 0.26%)（John Williams）表示经济处于良好状态。他称：“通胀低迷但接近我们的目标，美国经济的良好状态已经维持了几十年了。美联储非常珍视独立性，美联储不是政治性的，目标是服务大众利益。”

　　威廉姆斯表示，美联储降息有助于房地产市场和消费。楼市一年前就开始得到提振，消费支出也很强健。

　　威廉姆斯预计明年美国GDP增速为2%，预计明年通胀将提振至2%附近。

　　美联储副主席克拉里达表示，从强劲的劳动力市场及消费来看，美国经济有望在2020年实现稳固增长。克拉里达说：“美国消费者现在处于我的职业生涯中最好的状态。”　　

　　其他市场

　　周五亚洲市场大体攀升，沪深300指数收高2%，香港恒生指数收高2.6%，日本日经225指数收高2.6%。

　　欧洲主要股指全线收涨，德国DAX指数上涨58.26点，涨幅0.44%，报13279.90点；英国富时100指数上涨76.83点，涨幅1.06%，报7350.30点；法国CAC40指数上涨34.76点，涨幅0.59%，报5919.02点；欧洲斯托克50指数上涨24.90点，涨幅0.67%，报3731.25点。

　　纽约商品交易所2月交割的黄金期货价格上涨8.90美元，涨幅0.6%，收于1481.20美元/盎司，为12月5日以来的最高收盘价。

　　3月交割的白银期货价格上涨6.3美分，涨幅0.4%，收于17.012美元/盎司。

　　受国际贸易关系进展的消息提振，美国原油与伦敦布伦特原油价格均攀升至9月中旬以来的最高水平，纽约商品交易所1月交割的西德州中质原油（WTI）期货价格上涨89美分，涨幅1.5%，收于60.07美元/桶。这是自9月以来该期货价格首次突破60美元关口。

 

　　伦敦洲际交易所(91.91, 1.47, 1.62%)2月交割的布伦特原油期货价格上涨1.02美元，涨幅1.6%，收于65.22美元/桶。本周该期货价格累计上涨1.3%。

      附：国新办新闻发布会实录全文：

　　情况介绍

　　郭卫民：女士们、先生们，记者朋友们，大家晚上好！欢迎大家出席国务院新闻办公室新闻发布会。

　　经过中美两国经贸团队的共同努力，中美第一阶段经贸磋商取得进展。为此，我们举行新闻发布会，请国家发展和改革委员会副主任宁吉喆，中央财经委员会办公室副主任、财政部副部长廖岷，外交部副部长郑泽光，农业农村部副部长韩俊，商务部副部长兼国际贸易谈判副代表王受文，介绍中美经贸磋商有关进展情况，并回答记者们关心的问题。

　　现在，先请王受文先生发布中方关于中美第一阶段经贸协议的声明。

　　王受文：各位新闻界的朋友，大家晚上好！现在我宣读一下中方关于中美第一阶段经贸协议的声明。经过中美两国经贸团队的共同努力，双方在平等和相互尊重原则的基础上，已就中美第一阶段经贸协议文本达成一致。协议文本包括序言、知识产权、技术转让、食品和农产品、金融服务、汇率和透明度、扩大贸易、双边评估和终端解决、最终条款九个章节。同时，双方达成一致，美方将履行分阶段取消对华产品加征关税的相关承诺，实现加征关税由升到降的转变。

　　中方认为，中美两国作为全球最大经济体，处理两国经贸关系必须从大局出发，达成经贸协议有利于中美两国人民和世界人民的根本利益，将在经贸、投资、金融市场等方面产生积极效应。本协议总体上符合中国深化改革开放的大方向，以及自身推动经济高质量发展的内在需要。协议相关内容的落实，将有助于强化知识产权保护，改善营商环境，扩大市场准入，更好维护包括外国企业在内的各类企业在华合法权益，也有利于保护中方企业在对美经贸活动中的合法权益。

　　随着中国国内市场的扩大，中方企业按照世贸组织规则和市场化、商业化原则，增加从包括美国在内的各国进口优质、有竞争力的产品和服务，有助于顺应国内消费升级的趋势，满足人民日益增长的美好生活需要。本协议有利于中美两国加强经贸领域的合作，有效管控和解决经贸领域的分歧，促进中美经贸关系稳定发展。在当前全球经济面临下行压力的背景下，本协议有利于增强全球市场信心，稳定市场预期，为正常的经贸和投资活动创造良好环境。

　　双方约定，下一步双方将各自尽快完成法律审核、翻译校对等必要的程序，并就正式签署协议的具体安排进行协商。

　　协议签署后，希望双方能够遵守协议约定，努力落实好第一阶段协议相关内容，多做有利于双边经贸关系发展和全球经济金融稳定的事情，维护世界和平与繁荣。谢谢大家。

　　郭卫民:谢谢。下面进入提问环节，提问时请记者通报一下所代表的新闻机构。今天，我们采取了英文的同声传译。开始提问。

　　提问环节

　　（提问一）中央广播电视总台央视记者：中美双方扩大贸易合作对中美两国有什么积极意义？是否会影响中国和其他贸易伙伴的关系？谢谢。

　　宁吉喆：谢谢你的提问，我来回答这个问题。近期，中美两国就扩大贸易合作问题进行了深入沟通。双方都认识到，扩大中美贸易合作有利于两国资源优化配置和经济结构调整。中美贸易发展到今天这样的规模，源于中美经济有很强的互补性。而从两国超大规模经济和市场看，中美贸易还有很大的潜力。从满足中国人民不断增长的消费需求和推动经济高质量发展出发，中国欢迎优质、有竞争力的美国产品和服务进入中国市场。

　　首先要看到，扩大中美贸易合作，有利于满足中国人民日益增长的美好生活需要，在能源、制成品、农产品、医疗、金融等领域扩大自美高品质产品和服务进口，能给中国消费者带来购买更便利、价格更实惠、种类更丰富的体验。

　　还要看到，扩大中美贸易合作符合中国经济高质量发展要求。扩大国内需要的先进技术设备和关键零部件进口，在满足国内企业生产需要的同时，有利于中国企业在更高水平上进行更有效投资。扩大自美服务进口，也有助于国内服务业企业提升竞争力，进一步提高服务供给的质量和水平。

　　同时也要看到，中国是美国的重要出口市场，扩大中美贸易合作对美国同样具有积极意义。中国是美国农产品第二大出口市场，是美国大豆第一大出口目的地、棉花第二大出口目的地。通过页岩油气革命，美国的石油天然气产量大幅提高，也需要开拓国际能源市场、增加能源产品出口，扩大中美能源领域合作也是美国的现实选择。

　　需要强调的是，扩大贸易合作必须基于市场化原则和WTO规则，美方需要保障供给能力、提高产品质量和价格竞争力、满足中国相关监管要求。中美两国都是市场经济国家，中国的市场空间在这里，只要美国的产品和服务适销对路，能够满足中国老百姓的需求，扩大自美进口也是我们乐意看到的。同时，中国国内市场庞大，对质优价廉的商品和服务需求不断增加，中国欢迎各国企业在中国市场上平等竞争，扩大中美贸易合作不会影响其他贸易伙伴的利益。谢谢。

　　（提问二）路透社记者：请问中方可否证实第一阶段贸易协议中国明年自美进口500亿美元的农产品，第一阶段贸易协议是否包括美国答应取消50%的现有关税？中方对此是否也会取消50%的对美关税？谢谢。

　　廖岷：谢谢你的提问。这个问题也是这两天市场传言很多的问题。我先回答关于关税取消的问题，关于农产品采购的问题，请宁主任来回答。

　　取消关税是中方在经贸磋商中的核心关切，双方就此问题达成了一致。随着双方达成第一阶段协议，美方已经承诺将取消部分对华拟加征和已加征的关税，并且会加大对中国输美产品关税豁免的力度，推动加征关税的趋势，从上升趋势转向下降趋势，这是个承诺，是肯定的。据我了解，今天美方也在举行新闻发布会，估计美方会宣布相关信息。

　　至于中方关税的情况，美方现在已经承诺将取消部分对华产品的加征关税，同时会加大对中国输美产品关税豁免的力度。美方的承诺我已经向大家作了介绍，中方希望美方能够切实地履行承诺。同时，中方也将相应考虑不实施原计划在12月15日生效的拟对美方进口产品加征关税的措施。这是双方在第一阶段协议中就关税问题达成的共识。谢谢。

　　宁吉喆：毫无疑问，中国将增加采购优质和具有市场竞争力的美国农产品，但目前第一阶段贸易协议文本正在履行审核程序，刚才王部长说了，所以涉及协议具体内容和数据的，今后再发布。

　　（提问三）经济日报记者：这次中美协议签署后，中国自美进口的农产品将大幅增加。我的问题是，这会不会对国内产业带来冲击？谢谢。

　　韩俊：谢谢你的提问。这次中美双方达成的第一阶段贸易协议将是一个平等互利、合作共赢的协议，其中《食品和农产品贸易》章节集中体现了双方在农业领域的关注。这个协议的实施，首先将有利于扩大中国的农产品对美国的出口，因为中国每年对美国的农产品出口量也很大。在谈判过程中，中方始终坚持自身合理诉求，经过反复磋商，美方近期先后公布了允许中国自产熟制禽肉、鲶鱼产品输美的最终规则，中国成为继加拿大、墨西哥、智利等国之后有资格向美国出口自产原料熟制禽肉的国家，也是目前全世界有资格向美国出口鲶鱼的三个国家之一。

　　此外，美方还同意公布中国的香梨、柑橘、鲜枣输美监管通报程序，允许这些产品向美国出口，并在协议中就尽快解除中国输美水产品自动扣留等作出了积极承诺。这其中有些问题已经谈了十多年了，这次终于有了实质性突破，这些成果将会对我们相关产品的输美产生积极影响，有助于我国农业行业扩大对美国的出口，为我国农民和产业界争取到实实在在的利益。

　　其次，毫无疑问，实施这个协议，我们从美国进口的农产品也会大幅度增加。加入世界贸易组织以来，中国农产品贸易规模持续扩大。2018年，我们整个农产品贸易额达到了2168.1亿美元，其中进口额是1371亿美元，2018年一年就增长了125亿美元。进口额占到全球农产品贸易额的1/10。中国现在已经是全球最大的农产品进口国。随着人民生活水平的提高，我们对优质农产品的需求是强劲的，进口会进一步扩大。

　　中美同为农业大国，两国农业的互补性是非常强的，可以说中美是天然的农业合作伙伴，具有广阔的合作空间。在经贸摩擦之前的正常年份，中国自美农产品进口一直稳定在一个很高的规模上。比如，2015年至2017年，每年中国从美国平均进口242亿美元农产品。受加征关税影响，2018年中国自美农产品进口减少到162.3亿美元，同比下降了32.7%。今年1-10月份，中国自美农产品进口达到104亿美元，同比下降了30.8%。协议的达成和实施，将会解决两国在农产品和食品贸易方面存在的一些突出问题，将会消除很多分歧，也会为解决两国长期关切奠定一个很好的基础。

　　这个协议实施以后，我们大幅度增加自美国农产品进口，毫无疑问，这有利于填补我们国内农产品供求缺口。比如大豆，我们现在一年进口的大豆在9000万吨左右，85%左右要靠进口。今后从美国扩大进口的一些农产品，还是我们当前稳定国内市场急需的产品；比如猪肉、禽肉等，我们最近宣布解除了对美国禽肉输华禁令。毫无疑问，这些产品的进口不会对我们的国内农业产生冲击。

　　协议实施以后，我们会从美国进口一部分小麦、玉米，也包括大米，实际上这些年以来，我们每年都从美国进口一些小麦和玉米，但是数量严格控制在关税配额范围之内，数量是很有限的。中国自国际市场进口小麦、玉米和大米，主要还是适度调节国内余缺。

　　总之，我们会坚守谷物基本自给、口粮绝对安全，把饭碗牢牢地端在自己手里，而且要装自己的粮食，要守住国家粮食安全的底线。中美协议《食品和农产品贸易》章节充分贯彻了两国元首在阿根廷和大阪会晤达成的重要共识，体现了平等互利、合作共赢原则。协议的实施，将进一步深化中美农业合作，强化农业在双边关系中的重要支柱作用。谢谢。

　　（提问四）彭博新闻社记者：我的第一个问题是有关协议的一些具体内容。中方刚才也表示将会取消原定于12月15日加征的关税，除此之外，是否有计划取消现在已经加征的关税？第二个问题，刚才中方也介绍到，会增加对美国农产品的进口，在协议中是否会有一个具体数字？如果有可能的话，您是否今天就能给我们提供这个数字？第三个问题，第一阶段的协议双方将由哪位代表签署？会由习近平主席和特朗普总统签署，还是会由中国驻美国的大使或者刘鹤副总理来签署，以及签署的时间和地点，中方是否能够透露一些信息？谢谢。

　　廖岷：谢谢你的问题，这是市场非常关心的一个问题。关于关税的内容，我刚才已经作了介绍，美方已经承诺，一是取消部分对华拟加征和已加征的关税，二是加大对中国输美产品的关税豁免力度。中方也相应的会作出一些安排，双方在这方面已经达成了一致。这是关于关税方面的情况。

　　第二，关于签署的情况。目前，这份协议双方还需要完成各自的法律审核、翻译核对等一些必要的程序，然后再商定时间、地点和形式来签署这份协议。目前，双方工作层正在就此进行协商，中方也非常愿意听取美方的意见。这两天市场传闻确实比较多，大家都很关心。如果有进一步的消息，我相信我们的商务部、外交部的新闻发言人会及时发布。谢谢大家。

　　（提问五）新华社记者：我想请问一下中美双方在知识产权领域达成了哪些共识？具体内容是哪些？中方对此有什么评价？谢谢。

　　王受文：谢谢你的提问。中美双方就加强知识产权保护进行了深入讨论，并在几个方面达成共识，包括商业秘密保护、与药品相关的知识产权问题、专利有效期延长、地理标志、打击电子商务平台上存在的盗版和假冒、打击盗版和假冒产品的生产和出口、打击商标恶意注册，以及加强知识产权司法执行和程序。

　　我想强调的是，双方相向而行所达成的上述共识，符合中方关于加强知识产权保护的改革方向，有利于保护创新，有利于国外知识产权更多地进入中国，符合推动经济高质量发展的需要。实际上，长期以来，中国政府一直高度重视知识产权保护，我们的知识产权保护水平也在不断提高，这是我们改革的需要，也是中国经济自身发展的需要。

　　前不久，在第二届中国国际进口博览会开幕式上，习近平总书记明确指出，中国将营造尊重知识价值的环境，完善知识产权保护法律体系，大力强化相关执法，增强知识产权民事和刑事司法保护力度。大家也知道，党的十九届四中全会《决定》提出，要建立知识产权侵权惩罚性赔偿制度，加强企业商业秘密保护。

　　下一步，中方将继续按照既定的步伐和节奏，稳步改革完善知识产权保护体系，不断强化知识产权保护水平。与此同时，落实双方在这方面达成的共识。谢谢。

　　（提问六）中国日报记者：能否请详细介绍一下，中方对这份协议的总体印象和评价？谢谢。

　　廖岷：谢谢你的提问。对这份协议，刚才已经有同志作了介绍，这份协议是中美双方在平等和相互尊重原则基础上达成的，历时22个月。这份协议，双方达成的共识包括：一是关于这份协议文本，刚才已经介绍了，包含九个方面的内容。二是关于美方取消部分对中国输美产品拟加征和已加征的关税安排。

　　对于这份协议和共识，中方有以下几点看法：

　　第一，这份协议符合中美两国人民和世界人民的利益。我们与美方达成这份协议的初心，是从维护中美两国人民和世界人民根本利益的大局出发。我们相信，这份协议将对全球经贸、投资和金融市场，产生积极的影响。正如大家所看到的，在双方宣布达成协议的同时，这两天全球资本市场给予了积极反应。

　　第二，这份协议总体上符合中国深化改革的大方向，也符合中国自身推动经济高质量发展的内在需求。同时，协议的落实既有助于更好地维护所有在华中外资企业的合法权益，也有利于更好地保护中方企业和投资者在美经贸活动中的合法权益。

　　第三，随着中国国内市场潜力的不断挖掘和市场容量的不断扩大，在华企业，包括国企、民企和外资企业，会按照世贸组织规则，遵循市场化、商业化原则，来扩大中美双边贸易合作和活动，这可以让中国成千上万的消费者和生产者能够享受不同特色的产品和服务，更好地满足中国人民日益增长的美好生活需要。

　　第四，协议的签署以及未来的落实，将有利于促进中美两国的经贸合作，管控和解决经贸分歧，促进中美经贸关系稳定发展。中方也愿意和美方一道，为双边经贸关系的发展多做有益的、积极的事情。

　　最后我想补充一句，协议好不好，这得由企业说了算，得由市场说了算。大家都已经看到了，刚才我也提到了，这两天国内外资本市场的积极反应已经给出了清晰的回答。而且，我认为金融市场的反应是最灵敏的，比别的地方先走一步，那也只是第一步。我相信，这种积极的、正面的效果还会逐步在更多的经济、经贸、金融等领域不断显现，这也符合我们签署这份协议的初衷。谢谢大家。

　　（提问七）美国有线电视CNN记者：刚才几分钟前，美国总统特朗普发了一条推文，说在达成第一阶段协议中“中国同意进行许多结构性的改革”，以及大幅购买美方的农产品，但是他说25%的美方关税将会保留，其余的将会是7.5%的税率，12月15日原本要加征的关税的确不会再实施。他也说下一阶段的谈判会立即开始，而不是等到2020年美国大选之后。不知道各位能不能证实一下特朗普总统所说的这些内容。刚才也提到，关于他说的“结构性改革”，有美方人士表示，这次协议中还有严格的监督执行机制，如果中方不能完成自己的承诺，美方还会将取消或者是减少的关税恢复到原来的水平，这点能不能证实和回应？谢谢。

　　廖岷：一开始我已经介绍了，今天是中美两国在同一时间举行新闻发布会。双方对于协议中的一些共识，都会分别作一些发布。我相信，美方也会发布一些信息，这些信息大家都已经看到了。关于下阶段磋商，我作一点回应。第二阶段的磋商，将取决于第一阶段协议的落实情况。大家肯定也能理解，双方现在刚刚就第一阶段协议达成了一致，当务之急是把这份协议签下来、落实好，发挥协议的三个作用：一是促进双边经贸合作，二是增进中美两国和全球人民的福祉，三是稳定全球市场的预期。

　　有关后续磋商什么时候开始，什么时候进行，目前都有待双方工作层继续商量。谢谢。

　　（提问八） 凤凰卫视记者：在第一阶段协议中刚刚提到关于关税的问题，想问一下美方承诺取消关税在协议当中有没有明确具体的时间表？如何保证第一阶段协议的落实和执行？我们也知道，其实在此前的谈判过程中，也遇到了一些美方出现的变数，您怎么看待这个协议执行会面临的一些不确定性？谢谢。

　　郑泽光：中美第一阶段经贸协议的达成，有利于中国，有利于美国，有利于世界。刚才我的同事们都已经做了阐述。

　　关于中美关系，我们的立场是一贯的、明确的。中方致力于同美方一道努力，实现不冲突不对抗、相互尊重、合作共赢。同时，我们坚定捍卫国家主权、安全、发展利益。

　　经过建交40年的发展，中美利益深度交融，需要合作应对的全球性挑战越来越多，这也包括全球经济、金融的稳定和发展。另一方面，中美之间也存在一些必须重视和妥善处理的深层次问题。对于美方的错误言行，中方已经并将继续表明我们的严正立场，作出必要、坚决回应。

　　40年中美关系给予人们最大的启示是：中美合则两利、斗则俱伤，合作是唯一正确的选择；相互尊重、求同存异才是中美两国的相处之道。过去一年多两国经贸磋商的历程也充分说明了这个道理。

　　我们希望美方同中方相向而行，按照两国元首达成的重要共识，在相互尊重的基础上管控分歧，在互惠互利的基础上拓展各领域合作，共同推进以协调、合作、稳定为基调的中美关系。谢谢。

　　（提问九） 日本经济新闻记者：除了农产品以外，中方还会扩大哪些美国产品的进口规模？谢谢。

　　宁吉喆：谢谢您的提问。由于中美经济具有很强的互补性，两国在很多领域有扩大贸易合作的潜力。除农产品外，按照市场化原则和WTO规则，中美双方将共同努力，帮助和促进中国企业作为市场主体，按照需要，在能源、制成品、服务等领域扩大自美进口的规模。谢谢。 

　　郭卫民：今天发布会到此结束。谢谢大家。