新华社柏林5月5日电(记者商婧)德国经济部长西格玛·加布里尔5日说，跨大西洋自由贸易协定将给经济全球化树立新规则，但谈判过程必须“更透明”。

　　德国经济部当天在柏林主办“跨大西洋贸易和投资伙伴关系对话论坛”，加布里尔、美国贸易代表迈克尔·弗罗曼和欧盟委员会贸易委员卡雷尔·德古赫特出席论坛。

　　加布里尔说，推动欧美自贸谈判进行的核心前提是“更透明”，这一艰巨的谈判不可以“秘密”进行。他认为，使谈判更透明的一种可能性是，让欧洲议会甚至是欧盟各国议会代表参与谈判及表决。对此，弗罗曼没有直接回应，他只强调，美国同欧盟进行的自贸谈判“非常必要”。

　　美欧双边自贸协定谈判目前已进行四轮。随着谈判推进，欧盟内部反对呼声日益高涨。此次论坛的主要目的之一是重塑各方对欧美自贸谈判信心。

　　美欧领导人去年就尽快启动双边自由贸易协定谈判达成一致，并于去年7月、11月、12月和今年3月完成了前四轮谈判。如果欧美达成协议，将会建起世界最大的自贸区，涉及全球40%的经济产出和50%的贸易活动。

　　美欧下一轮自贸谈判将于近期在华盛顿举行。双方在关键领域分歧依然较大，很多领域的讨论仍停留在方案设计阶段。双方谈判将贯穿整个2014年，而协议最终达成日期依然悬而未决。