据德国每日南德意志报2014年8月4日报道，因为正在发生的克里米亚危机，德国本周一取消了与俄罗斯的一项重要军事交易，不再为俄罗斯军队建造一套设备齐全的实战训练营。

　　报道称，德国经济部长撤消了建造营地的许可，这项许可由德国前联合政府授予位于杜塞尔多夫的莱茵金属防务公司。该公司称已经接到取消这个项目的书面通知，项目价值1亿欧元(约合1.34亿美元)。

　　因俄罗斯吞并克里米亚，德国副总理兼经济部长加布里尔先前已经把交易暂停三个月。当时，联邦政府称“在当前形势下”，这样一个潜在的出口是不可接受的。

　　而俄罗斯则指责德国在美国的压力下采取行动，并称3月的决定“不具有建设性”。

　　德国媒体称，军事训练营将使用先进的仿真工具，每年培训多达30,000名士兵。

　　上周，美国和欧盟对俄罗斯实施针对能源、国防和金融行业的广泛制裁。该报告在制裁一周后发布，目的是希望通过更严厉的制裁措施，迫使莫斯科减少其对乌克兰东部反政府武装的战斗支持。

　　欧盟的制裁措施包括武器禁运，对一些敏感技术的出口禁令，以及俄罗斯国有银行在欧洲资本市场出售债券和股票的禁令。

　　美国总统奥巴马上周对记者说，华盛顿将阻止向俄罗斯能源部门出口特定货物和技术，同时将制裁范围扩大到更多的俄罗斯银行和国防企业。美国也会暂停鼓励向俄出口的信贷，并中止资助俄罗斯的经济发展项目。(中国船舶信息中心孙兴村)