中新社贵阳10月13日电　题：侗族歌手杨春念与她的《侗族单声歌》：找寻祖先的声音

 

　　作者  杨云

 

　　“我的一切荣誉都是我的民族给予的，我的艺术人生也必将深深扎根於民族文化的传承与保护之中，我会努力做一个真正的民族文化保护者和传播者，努力使中国侗族的声音让世界知道。”贵州侗族青年歌手杨春念对记者说。

 

　　杨春念从小在榕江县车江的侗寨长大，毕业於四川师范大学现代音乐学院音乐剧系。她曾赴美国、加拿大、俄罗斯、日本、德国等国家和地区演出。2012年，她还和另外几位侗族歌手随时任国务院总理温家宝一行前往德国进行文化交流。

 

　　“饭养身，歌养心”是侗族的一句俗话，歌是侗家人生活的重要组成部分。歌唱事业的成功让杨春念深切感受到民族文化的魅力。与此同时，侗歌特别是侗族单声歌後继乏人的现实，让杨春念意识到自己有责任抢救并保护民族文化。

 

　　“我们侗族音乐丰富多样，不同地域的语言、唱法、曲调都不太一样，加之侗族单声部的歌曲多为一个人在传唱，相对侗族大歌而言更容易失传。”杨春念说，她制定了严格的计划，把业馀时间都用在田野采集上，走村串寨，遍访歌师、歌手，采录音乐，对侗族民间音乐进行整理和分类。“不能让祖先的声音在我们这一代消失了。”杨春念说。

 

　　从2006年至2014年，在长达9年的时间里,杨春念一边演出，一边学歌，一边走访榕江、黎平、从江、锦屏、天柱、镇远等县份的侗族村寨。

 

　　2014年8月，在贵州贵阳举办的第24届全国图书交易博览会上，汇聚杨春念心血的侗族音乐书籍《侗族单声歌》上市。这些风格各异的侗族单声歌，可以让人们充分感受到侗族的社会习俗、生活方式、文化传承的方方面面。

 

　　专家认为，《侗族单声歌》填补了民族音乐界对侗族单声歌研究的不足，使濒临灭绝的侗族单声歌进入更多人的视野。

 

　　9月19日，在贵州师范大学音乐厅举办的“中法建交50周年之侗族音乐采风学术交流音乐会”上，中法音乐家们以《侗族单声歌》为基础，新编了12首侗族歌曲，获得巨大成功。

 

　　“她为侗族音乐和文化的传承保护付出了辛勤的劳动，相信她的工作成果随着时间的推移会愈发体现出价值所在。在保护、传承非物质文化遗产中太需要这样的年轻人了，希望贵州有更多像春念一样的文化自觉者涌现。”贵州省文化厅厅长许明这样评价杨春念。（完）