美國總統奧巴馬昨天告訴駐韓國美軍，朝鮮只是弱小的「無賴國家」。

　　正在韓國訪問的奧巴馬說，朝鮮與韓國接壤的重兵集結邊界區，是「自由的疆界」，兩國邊界分隔了「成長中的民主政體，和一個寧可讓人民捱餓，也不願實現人民希望和夢想的無賴國家」。奧巴馬不顧朝鮮的文攻武嚇表示，平壤當局持續研發核子武器「是一條邁向更孤立的道路」。

　　朝或日內再核試

　　不過，儘管國際社會對朝鮮核試施加嚴厲制裁，美國約翰霍普金斯大學美韓研究所指出，新衛星照片顯示，朝鮮可能正計劃第4次核試。奧巴馬說：「威脅人人都會說，也可以派兵遣將、展示導彈，但這無法讓你變強盛。」

　　奧巴馬也說，美國和韓國的同盟關係「比從前更強健」。他告訴美軍和空軍人員：「在動用軍力捍衛盟邦和我們的生存之道上，美國不會遲疑。」美國目前有28000美軍派駐韓國，謹慎觀察朝鮮動態。

　　美公民入朝被扣

　　另一方面，朝鮮中央通訊社宣布，當局扣留了一名叫托德的美國公民。替該人辦理今次行程的旅行社指，該名男子姓氏是米勒，相信是朝鮮誤將姓名次序倒轉。據報道，該名男子 24 歲，本月 10 日以旅遊簽證入境朝鮮時突然撕毀簽證，又大叫要尋求朝鮮庇護，朝鮮指他嚴重違反法紀，由相關部門扣留。美國國務院則表示已知悉此事。

　　奧訪大馬顯美向亞洲轉移

　　奧巴馬由韓國轉抵馬來西亞訪問，成為1966年以來首位在任美國元首訪問當地。奧巴馬將與馬來西亞總理納吉布會談。馬來西亞的政治分析人士將奧巴馬此行視為他與伊斯蘭世界的接觸之旅。他們認為奧巴馬此行也將重申美國戰略重心向亞洲轉移的政策。

　　BBC說，由於馬來西亞前總理馬哈蒂爾時期強烈的反西方立場，很多任美國總統沒有到訪過該國。此次馬來西亞訪問顯示，經過數十年關係不佳時期之後，兩國雙邊關係有所拉近。

　　奧巴馬此行將與納吉布商討貿易和投資事宜。BBC分析認為，美國已經向馬來西亞提供軍事支持，包括最近針對馬來西亞航空失蹤航班的搜救行動。馬來西亞現總理納吉布想要華盛頓承認該國的全球重要角色。奧巴馬則想要與馬來西亞簽署自由貿易協議跨太平洋夥伴關係協議(TPP)。預期奧巴馬此行旨在尋求與馬來西亞這個穆斯林國家更緊密地經貿關係。