成立支持小組 助長者轉院舍

　　社署不容涉虐老大埔劍橋釘牌

　　【香港商報訊】實習記者鍾穎琳報道：大埔劍橋護老院「天體浴」事件發展至今，已引起社會極大關注與熱論。社會福利署於昨日向該護老院發出通知，表明將拒絕為其續牌的意向，不少市民和立法會議員均表示支持。香港安老服務協會主席陳志育認為，「樹大有枯枝」，社會不應以偏概全，同時他亦希望政府能有所行動，支持安老服務行業的發展。

　　社署昨日表示，根據《安老院條例》第10條規定，已向牌照持有人發出書面通知，說明有關拒絕其牌照續期申請的意向，并按條例規定說明申請人或牌照持有人可向社署署長就此事作出書面申述。社署已要求書面申述必須於一星期內呈交，考慮其申述后會就其牌照的續期申請作出決定，但涉事安老院的牌照在社署作出決定前仍然有效。社署強調絕不會容忍任何虐待長者的行為，如有懷疑虐老個案，安老院牌照事務處定必嚴肅處理及立即跟進調查。

　　轉院舍遇困難可致電熱線

　　社署發言人稱，社署社工已陸續聯絡受影響的住客及其家屬，并特別成立了支援小組，住客及家屬如欲查詢長者住宿照顧安排的事宜或於另覓安老院宿位時遇到困難，可致電支援小組電話3183 9356，或社署熱線電話2343 2255。社署南大埔綜合家庭服務中心會提供適切援助，確保所有受影響住客有妥善的住宿照顧安排。

　　鄧家彪：釘牌起阻嚇作用

　　勞工及福利局常務秘書長譚贛蘭表示，社會福利署已著手處理，向相關護老院發出通知，計劃拒絕其牌照續期申請，她譴責大埔劍橋護老院的行為，認為不論任何情況下均不是理由以如此手法對待長者，并指有信心社署可處理事件，局方十分關注事件。長遠而言，局方明白人口老化問題，故已委託香港大學作相關研究以協助安老事務委員會。

　　立法會福利事務委員會委員、工聯會鄧家彪表示支持社署的行動，他認為不續牌及交由警方刑事調查懷疑虐老事件，有足夠阻嚇作用，社署可以短期內再加資訊流通，讓公眾分辨到不當經營的護老院舍。

　　張國柱倡公開被警告院舍

　　社福界立法會議員張國柱稱，關注50多名受影響長者於本月31日院舍牌照屆滿后，是否仍然需要於該院舍逗留，及是否能妥善轉移長者到另一院舍；亦關注他們的生活質素會否下降。他建議社署派官員或高級社工，或聘用有相關經驗人士接管劍橋護老院，協助轉介長者到另一間院舍。張國柱認為，社署網頁現時披露護老院舍的營運情況，做得不夠全面，透明度不足，應該將對院舍作出警告的資料公開，讓市民有更好選擇。

　　安老服務協會：警惕業界

　　另外，安老服務協會主席陳志育指出，事件對整個安老服務行業的前線人員有很大影響及沖擊。面對社署拒絕其續牌的申請，陳志育認為這對業界是一個警惕，又指業界難免有害群之馬，不希望社會因一事以偏概全。

　　陳志育續稱，根據以往經驗，社署有既定機制安置涉事院舍的長者，但亦應先了解長者的意願及協助長者適應。對於安老服務行業人手短缺，服務質素參差不齊的問題，他認同放寬輸入勞工，以及加強本地培訓，吸引年輕人入行，他亦贊同應該設立相關認證制度，提高私營安老院舍的服務質素。

　　市民覺行為離譜失信心

　　對於社署拒絕為劍橋護老院續牌一事，有數月前為父親預訂床位的市民汪先生稱不續牌屬合理，他說當初見護老院「門面OK」、「幾新凈」，本來打算從另一護老院轉來，誰知發生相關新聞，他坦言覺得「自己唔好彩」，對劍橋亦失去信心，覺得他們對待老人家非常「離譜」。

　　消防處：巡查無阻走火通道

　　此外，就有報道指該院舍疑未獲批準，就偷步改裝一樓部分樓層為超市，占1樓的3分1的樓面。消防處下午派員到大埔劍橋護老院巡查，了解有否如報道所指擅自改建，處方傍晚回應說，巡查期間沒有發現阻塞走火通道的情況。現場所見，一樓通往超市及通往升降機的走廊狹窄，僅能容許一輛輪椅通過。