文 / 時芳勝 

　　設在巴黎的國際地球自轉學會表示，由于地球自轉放緩的原因，2015年將多出一秒。而這一秒可能成為一些交易員的噩夢。

　　具體來說，在格林尼治時間6月30日23:59:59后面增加一秒，記為23:59:60。對于北京時間，也就是7月1日7:59:59后面增加一秒，屆時時間會是這樣的：7月1日7:59:59→7:59:60→8:00:00。

　　這多出的一秒鐘意味著它將會帶來不確定性，以及全球的交易所和清算所需要花幾周的時間進行準備。盡管計算機行業在20世紀70年代就已經將這種情況考慮了進去，但是這次調整確實首次發生在金融市場交易時間段。

　　相關機構介入調整是必要的，因為大多數計算機系統是與協調世界時(UTC)系統同步的，以避免不同系統的時鐘漂移（clock drift）。

　　“對于全球所有交易所，時間標記（time stamp）就是一切。這和‘千年蟲’的影響類似，所有的交易所都將被迫采取行動。”交易服務公司Traiana的產品主管Nick Solinger稱。

　　美國期貨業協會市場技術部主管Greg Wood稱，行業已經準備了數周的時間，相信它們已經準備好應對了。然而他又警告稱，“如果沒有采取保護措施，計算機硬件可能會出問題。交易或清算系統可能會不能用。”

　　閏秒的時間調整將發生在美國股票市場和期貨市場交易時間段。日本、韓國、新加坡和澳大利亞的股票，期貨和商品市場也正準備迎接這個變化。

　　紐交所和納斯達克交易所將提前結束尾盤交易時間，而芝加哥商品交易所(CME)和洲際交易所(ICE)交易時間內將見證閏秒發生。日本等一些市場將提前調整閏秒時間，而澳大利亞、韓國和新加坡等市場將推遲調整。

　　2012年7月1日7:59:59也曾增加了一秒，記為7:59:60，這增加的一秒，卻讓一些流行網站和軟件平臺服務中斷。受影響的網站包括Reddit、Mozilla、FourSquare、Yelp、LinkedIn和Gawker等。

　　據美國《連線》雜志報道，Reddit掉線了一個半小時，這是前所未有的。此外，大型航空公司預定系統Amadeus Altea也受到影響，據說澳洲航空公司和維珍旗下澳大利亞航空公司的航班飛行計劃都出現過中斷現象。

　　作為普通民眾，面對這多出的一秒，What are you 準備弄點啥嘞？下面是網友的一些回復：