多年來，對匯率的關切曾是美國經濟政策制定者訪華時的首要議程。但在奧巴馬政府經濟團隊籌劃下周的美中“戰略與經濟對話”（本次對話將是奧巴馬政府參與的最后一場）之際，有跡象表明，人民幣問題被新的擔憂取代了。

　　美國官員一直對中國工業產能過剩以及鋼鐵業和其他重工業剎不住車的產量表示憂慮——中國政府已承諾要控制住這些國企主導行業的產量。

　　最近，在華盛頓布魯金斯學會(Brookings Institution)舉辦的一場為下周的美中對話提供導覽的“預覽會”上，美國財政部負責國際事務的副部長納森?希茨(Nathan Sheets)呼吁中國讓其工業領域“更好地反映產能以及全球需求狀況”。

　　他在會上稱：“對于全球經濟以及美國經濟而言，這個問題很重要，我們希望在北京……在這個問題上取得一些進展。”

　　外界一直認為，中國鋼鐵行業的長期產能過剩，是導致國際市場上廉價出口鋼產品大幅增加的原因。廉價進口鋼產品已導致很多歐美鋼鐵廠破產。

　　作為回應，歐盟(EU)一直面臨壓力，不要賦予中國“市場經濟地位”——如果賦予市場經濟地位，以涉嫌傾銷為由起訴中國企業的難度會加大。與此同時，在華盛頓，奧巴馬政府已為禁止進口中國鋼產品鋪平道路，這是對中國企業涉嫌對位于匹茲堡的美國鋼鐵公司(US Steel)發動網絡間諜活動的報復。

　　中國財政部副部長朱光耀周四在北京的一次會議上表示：“要根據WTO的原則來解決我們之間的貿易爭端……反對濫用貿易救濟措施。”

　　中國央行(PBoC)稱，要在確定人民幣匯率方面轉向讓市場發揮更大作用（多年來美國和其他國家一直主張中國這樣做）。在這方面，希茨對中國政府的掌控能力感到樂觀。

　　他表示，中國政府有能力實現這個目標。“坦率地講，過去6個月左右，我們觀察中國在管理人民幣匯率方面的作為時所看到的情況就是如此。”

　　關切依然存在——今年4月，美國財政部在新的匯率操縱國觀察名單中將中國列入其中。但美國現任及前任高官都認為，中國在匯率上的“總體軌跡”是積極的。這與去年夏季的焦慮相去甚遠，當時中國政府發布了一項政策，結果引發全球金融市場動蕩。

　　在去年于華盛頓舉行的戰略和經濟對話中，雙方承諾“就戰略性經濟問題保持坦誠溝通”。6個月后，隨著中國的股市和匯市陷入動蕩，對話渠道中斷了。一位參與對話的人士表示：“那一周，中方官員干脆拔掉了他們的電話線。”

　　當溝通恢復的時候，中方官員向美方保證，他們依然致力于結構性經濟改革，不會搞競爭性貨幣貶值。美國官員似乎愿意相信他們。

　　2009-13年曾擔任美國財政部駐華經濟與金融特使的杜大偉(David Dollar)表示，人民幣這個一度具有象征意義的問題，“如今變成了美中之間一個不那么重要的問題”。

 

　　這種轉變在很大程度上是過去十年人民幣兌美元和其他主要貨幣匯率大幅升值推動的——人民幣已經升值至國際貨幣基金組織(IMF)和其他機構認為的合理水平。

 

　　美國也承認，人民幣承受的壓力受到資本外流、對中國經濟的擔憂以及人民幣價值被壓低的推動。

 

　　目前人們日益預期，美聯儲(Fed)可能很快再次決定加息，推動美元進一步走強。杜大偉表示：“現在不是你（推動中國）完全停止干預并推出自由匯率的好時機。”

 

　　中國央行一直在拋售外匯儲備來緩沖人民幣最近的下跌。中國這種使用外匯儲備的方式引起了爭議——中國外儲自達到4萬億美元的峰值以來下降了近8000億美元。

 

　　中國社會科學院經濟學家、前央行顧問余永定表示：“中國政府過于擔心美國的反應了。（干預）是對外匯儲備的浪費。我們應該使用外儲來購買（資產），而不是用來支撐匯率。”

 

　　IMF中國部前負責人埃斯瓦爾?普拉薩德(Eswar Prasad)表示，美國財政部顯然渴望在下周談論人民幣以外的其他問題。普拉薩德有一本關于人民幣的新作即將出版。

 

　　然而，這并不意味著美國和中國政策制定者將能夠避免“例行公事地”討論匯率。他說，“（這個問題）就像一顆發炎的牙齒，我們都希望炎癥會消退，但它可能會頑固不消。”

 

　　譯者/何黎