英國《金融時報》 席佳琳 莫斯科報道

 

　　俄羅斯調查人員對經濟部長阿列克謝?烏柳卡耶夫(Alexei Ulyukaev)提出刑事控罪，稱其向國有的俄羅斯石油公司(Rosneft)索要200萬美元賄賂。總統弗拉基米爾?普京(Vladimir Putin)政府內部圍繞政策和權力的斗爭升級。

 

　　烏柳卡耶夫積極發聲支持自由化經濟改革，他是自1991年蘇聯解體以來被拘留的級別最高的在職政府官員。

 

　　俄羅斯調查大型犯罪行為的聯邦機構——偵查委員會(Investigative Committee)表示，烏柳卡耶夫周一在收受賄賂的時候當場被捕。該委員會表示，他向俄羅斯石油公司索要這筆錢，以換取經濟部做出一個積極評價，讓俄羅斯石油公司得以推進收購較小國有石油公司Bashneft 50%股份的交易。莫斯科一家法庭昨日應調查人員的要求，裁決將烏柳卡耶夫軟禁兩個月。

 

　　俄羅斯總理德米特里?梅德韋杰夫(Dmitry Medvedev)表示，普京從一開始就獲知了拘留和調查烏柳卡耶夫的情況，但目前依然不清楚的是，烏柳卡耶夫進入調查人員的視線已有多久。

 

　　普京新聞秘書昨晚表示，普京在這起腐敗調查曝光后失去了對烏柳卡耶夫的信任，已免去他的部長職務。烏柳卡耶夫的副手之一葉夫根尼?葉林(Yevgeny Yelin)被任命為代理部長。

 

　　烏柳卡耶夫否認針對他的刑事指控，其律師Timofei Gridnev表示：“（他）不承認這些指控。他認為昨日在俄羅斯石油公司辦公室發生的事情是一種挑釁。”

 

　　俄羅斯石油公司斥資50億美元收購Bashneft的交易從一開始就是有爭議的，因為國企之間的股權交易與私有化的初始目標相悖。兩年前，在發現最初私有化非法之后，政府從其寡頭所有者弗拉基米爾?葉夫圖申科夫(Vladimir Yevtushenkov)那里扣押了Bashneft。梅德韋杰夫此前反對將Bashneft出售給俄羅斯石油公司，并試圖阻止該交易，而烏柳卡耶夫也曾表態反對這筆交易。但普京表示，無法阻止俄羅斯石油公司完成這筆收購交易。

 

　　普京政府有過下屬爭斗的歷史，往往讓他們在意識形態或權力爭斗中彼此對抗。這些下屬當中有的是前情報人員，有的是經濟學家，其中最有權勢的人物之一是俄羅斯石油公司首席執行官伊戈爾?謝欽(Igor Sechin)，他曾長期擔任普京的個人秘書。

 

　　俄羅斯石油公司拒絕就烏柳卡耶夫被拘置評。該公司表示：“相關Bashneft股份是按照俄羅斯法律、基于向顧問銀行提交的最佳報價獲得的。”謝欽也拒絕置評。

 

　　譯者/鄒策