【香港商報網訊】国家版权局今年将围绕“强化版权治理，优化版权生态”的主题，以网络环境下的版权保护和产业发展为主要内容，以鼓励查办网络侵权盗版案件为重点，促进版权保护，助推产业发展。于2020 年4 月26 日以“线上云会议”的方式举办国家版权交易中心联盟春季年会。国家版权贸易基地（上海）董事长任义彪出席并参与对话会议。

　　任义彪表示，国家版权贸易基地（上海）经过这几年的建设已经集聚了1300多家企业，这些企业在基地里的投资已经超过570亿，每年的贸易规模达到350亿的体量。除了继续把基地内的这块蛋糕做好以外，把版权业务做好以外，基地还在最近不断地走向音乐、游戏这些文化行业里的细分市场的版权业务进行衔接和合作，推动它们的发展。同时也和高校等一些专业机构进行合作，提升基地在版权领域国际对话与合作的能级。

　　以下为对话实录：

　　主持人李蘅：双基地在产业推动、创新推介和合作交流上做得非常活跃，而且基地的定位始终是在遵循立足上海、依托自贸、辐射长三角、服务全国和面向世界。

　　接下来也想听您说一下上海基地是怎么来做大这一块蛋糕的？因为市场非常大。

　　任义彪：现在这个基地经过这几年的建设已经集聚了1300多家企业，这些企业在我们基地里的投资已经超过570亿，每年的贸易规模达到350亿的体量。我们基地在整个文化贸易和版权贸易的治理中间始终注意版权的发展，对做大这块蛋糕我们也十分用心和投入。因为我们大家都知道相对现在海外已经成熟发达的版权市场和交易，虽然我们国家这些年来都有了长足的发展和进步，但是从规模上和质量上，老实说我们还存在着一定的差距。但是因为有了这个差距，也使得我们有了一个相应赶超和努力的空间和机会。无论是从运作的专业性、系统化和法律的规范性还是标准化这方面，我们都有一个需要继续往前推的必要和需求，这也是我们4·26开展版权活动的一个非常重要的切入点和抓手。

　　所以，经过我们一系列的努力，完全是有这个能力去实现这些目标。当然上海基地也是不断地在围绕这个目标和愿景在开展各方面的工作。我们抓两个市场，一头是海外市场，一头是国内市场。海外我们主要是开拓、交流、学习、扩大影响。国内主要是培育、促进、服务、推动。我们在海外已经对接了拉斯维加斯授权展，包括推动部分的文创企业去了香港授权展，王总的深圳基地也在做这方面的工作。同时我们自己也对接了一些其它相关的文创的展会、活动、交流，主动来往海外市场“走出去”。

　　另外，我们在国内也自己创办了授权展，也举办各种培训、主题论坛等等这些活动，来积极服务、帮助文创版权企业，帮助他们落地在我们这个保税区，利用我们自贸区、上海的码头功能、上海正在打造的几个文化中心的建设，以及上海推出的“文创50条”等等，来服务版权和推动版权的发展。

　　还有一点，进一步要拓展视野，全方位地与文创文化全领域的各行各业来进行做大做强的服务和开拓。坦率地讲，文化自娱自乐的话，蛋糕是做不大的。我们有深入的体会，于局长亲自带队去了发达的版权国家考察、学习、交流，通过一系列的做法获得了我们的收获和心得。我们除了继续把我们基地内的这块蛋糕做好以外，把这个版权业务做好以外，我们还在最近不断地走向音乐、游戏这些文化行业里的细分市场的版权业务进行衔接和合作，推动它们的发展。当然我们也和高校等一些专业机构进行合作，提升我们在版权领域国际对话与合作的能级。

　　所以，无论是在研究方面还是在政策方面，还是在复合人才的培养方面，我们都在积极开展这方面的工作。当然我们也在思考、也在准备进一步扩大我们更大区域的开展合作，用我们的专业能力、服务，为更宽广的区域、产业以及企业开展版权服务提供专业的支持和服务。

　　我们在前沿不断地开拓，实现的成果我们还要继续保持，同时要发扬光大。由我们基地孵化和合作推动的一些版权企业、版权品牌、版权产品，已经有了一些非常长足的发展和进步，比如说我们推动的“膏贴贴（音）”的项目，这是我们项目的一个非遗的食品衍生出来的品牌项目，已经走出了世界，跟法国等世界各个国家有了很好的合作和签约，它签了一个很大的版权合作的协议，下面我们还是要帮着它把这一块再进一步做大做强，希望培育出更多像膏贴贴文化品牌项目能够孵化出来，做大做强。

　　把文化这些方面都有一些相关的做法和案例在这里跟大家做一个简要的报告。