[香港商報網訊] 因被著名作家方方質疑“跑獎”後，旅粵知名詩人柳忠秧除了對方方在廣州提起名譽權訴訟外，近期，他找到了一條文化市場新路子，即為國內各大城市創作城市文化主題詞。目前已經分別為北京、上海、武漢等數十個城市創作了文化主題詞，引起一定的社會反響。其中有些城市如嶽陽已經采納了其創作成果，柳忠秧也獲得高額創作回報。

　　近日，柳對外宣布，經過數月的閱讀與提煉，已對自己所工作生活數十年的廣州，創作出城市文化主題詞：華南首府·羊城花都。

　　闡釋廣州主題詞

　　他解釋說，華南首府，為特定所指，毫無疑問是指廣州,而不是香港、深圳、南寧等。華南首府信息量極大：為中國華南地區的文化(嶺南文化中心地)、政治(中共華南分局所在地，廣東省會，曆代曾作過郡、府、州、路、道、行省所在地，也曾做過國都、王都，民國時為中國第一“市”)、經濟(千年商都。曾在較長時間享受全國一口通商之“隆遇”，形成了十三行等獨特的商業格局。中共建國尤其是改革開放後廣州又成為全國性乃至世界性經濟重鎮、商業都會)、教育(中山大學等)、科技中心等。對廣州城市文化主題詞表達而言，“華南首府”之表述將廣州清晰定位，具有“決定性”之邏輯特征。

　　廣州別稱羊城、花城(國外有巴黎簡稱花城)，柳認為，這在全國城市別稱中是獨一無二的，五羊又是廣州的代名詞，“五仙乘五羊，遺穗與廣人”的神話傳說增加了廣州城市文化與形象的神秘感和藝術性。花市之美是“美廣州”的自然資產， “花都(含區劃意義上的現廣州市花都區)”之表述提升了廣州城市文化的審美情趣、品質，凸顯了廣州文化的生態美、自然美。而“羊城花都”聯(連)體表達，對廣州文化主題詞表述而言，具有排他性之邏輯特征：既包含“五羊仙駕”的神話元素，增加神秘感、藝術性，又包括廣州作為花都花市花城的生態美、自然美的大美內涵、品位。

　　綜上釋解，柳忠秧認為，“華南首府·羊城花都”是廣州城市文化(旅遊文化、城市形象)主題詞的上佳之選。

　　一字千金有緣由

　　柳忠秧認為，城市文化主題詞的創作，除了反映一座城市最根本特色之外，還應從邏輯、語法、修辭、語言等諸方面有剛性要求。城市主題詞的表達，首先要有排他性，即只有該事物在本城市有而他城市沒有的屬性，所用表述詞或詞組原則上要求是獨一無二的。如廣州就有五羊傳說，其它地方沒有。

　　其次要有決定性，即對該事物對一座城市具有決定意義的屬性。例如嶽陽城市文化主題詞“一湖勝狀一樓憂樂”：“一湖勝狀”由《嶽陽樓記》中“餘觀夫巴陵勝狀……”典化而來，“一樓憂樂”也是由《嶽陽樓記》中“先天下之憂而憂，後天下之樂而樂……”等名句演化而出。《嶽陽樓記》落戶嶽陽樓，是嶽陽樓獨一無二的文化品牌。“一湖勝狀一樓憂樂”是(同時具備)嶽陽城市文化“決定性”和“排他性”的邏輯學特征。

　　另外，還要有采用合適的修辭手法，例如比喻、象征、對仗、互文等。最常用的是諸如“主人下馬客在船”、“秦時明月漢時關”的互文修辭手法。同時還要求表述語言需高度凝煉而精美，便於記憶，需微言大義、一字千金，切忌用費字。