【香港商報網訊】記者 童文武 報導:當重慶的傳統非物質文化遺產「邂逅」一群酷愛中華文化的外國人,會迸發出什麼樣的火花?3月30日,由重慶市委宣傳部、市文化旅遊委、巴南區委、巴南區政府聯合舉辦的「老外@Chongqing·體驗非遺2019」活動在重慶市巴南區木洞河街盛大啟幕。由此開始到今年12月,洋徒弟們將開啟一段美妙的文化之旅,和非遺傳承人零距離接觸「非遺」、學習「非遺」、感受「非遺」。
122名洋徒弟拜師學「非遺」
重慶傳統非物質文化遺產引上百名外國青年前來學藝
在啟動儀式現場,喻良華、唐佑倫等非遺傳承人集體登臺,接受來自英國、法國、烏克蘭、孟加拉、盧旺達、巴基斯坦等多個國家「非遺」學徒代表遞上的「拜師帖」,並喝下拜師茶,正式收下「老外@Chongqing·體驗非遺2019」活動中的首批洋徒弟。
拜師之後,洋徒弟們在老師們的指導下現場學藝。「繡亂針繡,就要堅持手工製作、精益求精。考驗的就是刺繡人累積一輩子的手藝」。魚洞亂針繡的非遺傳承人邊說邊比劃,精湛的刺繡技巧和精雕細琢的匠人精神讓洋徒弟們嘖嘖稱讚。
活動組委會有關負責人表示,該活動啟動報名徵集以來,受到了老外們的青睞,不到一周時間報名人數達到200多人,他們對中國重慶的非遺展現出了非常濃厚的興趣,此次舉辦非遺大集,也希望能夠提供一個平台,既讓傳統非遺和手工技藝得到展示,也讓老外們能更便捷地觀賞和體驗中國重慶的傳統文化。
組合教學傳授「老外」真功夫
台上拜師
據活動相關負責人介紹,今年的「老外@Chongqing·體驗非遺2019」活動時間為3月起至12月,主要採取「線上、線下招募」等方式,邀請學習、工作、生活在重慶的外國友人以及對非遺有興趣的本土青年,通過「專題培訓、互動展示」等形式,給在渝外國青年傳授非遺知識和傳統技藝製作要領,讓外國青年深入瞭解重慶「非遺」,感受、傳播中華優秀傳統文化。
據介紹,4月—11月,將開展「月學月賽」活動,重點進行非遺專案的學習培訓。今年學習培訓共涉及10個項目,24堂課程。從2019年4月開始,採取非遺傳承人上門授課,組織學員到豐盛古鎮、南湖多彩植物園、西流沱小鎮等旅遊景區集中學習相結合的形式開展學習培訓。
該負責人說,巴南區60項非遺專案的保護傳承離不開孕育它們的文化生態環境,再加上這次也是我們文旅融合後的一次大型主題外宣活動,所以我們今年特意安排組織相應的非遺學習培訓進轄區內的旅遊景區,如在豐盛古鎮學習的劉家四合胡豆製作技藝,在西流沱小鎮學習的重慶麵塑,在魚洞學習的魚洞亂針繡、劉氏泥塑等都是直接發源於該區域,讓國內外友人一方面可以學習傳承非遺技藝,另一方面走進孕育非遺的生態環境,這樣讓大家更全面、更立體、更深入的感受非遺文化。
推動中國優秀傳統文化走向世界
據巴南區相關負責人介紹,重慶有着3000多年的歷史文化底蘊,是巴渝文化發祥地,積澱了十分深厚的非物質文化遺產。為深入貫徹落實中共十九大精神,深入推動中華文化走出去,進一步提升「山水之城、美麗之地,重慶行千里、致廣大」城市形象,2018年4月至10月,巴南區舉辦了「我在重慶學非遺」主題外宣活動。
據統計,去年活動吸引了來自美國、加拿大、俄羅斯、哈薩克斯坦等國家的218位外國青年友人報名參加,學習以巴南非遺為主的重慶非遺文化。活動得到社會各界的廣泛關注,拓寬了外國友人深度體驗重慶傳統文化的管道,國內外眾多媒體也紛紛予以報導,有力提升了重慶的國際知名度和美譽度。今年的「老外@Chongqing·體驗非遺2019」活動是去年活動的升級版。將持續搭建免費的非遺學習平台,繼續盛情邀請在渝的外籍朋友來學習非遺技藝,體驗重慶特色文化,愛上中國傳統文化。
據介紹,目前組委會正在開展非遺玩家網絡徵集,面向全球發佈非遺玩家網絡徵集令,接受國際非遺愛好者報名。感興趣的外籍朋友們都可以通過郵箱1227740996@qq.com報名(諮詢電話62857627),歡迎一起來體驗非遺、學習非遺、感受非遺。