【香港商報網訊】記者 王利萍 報導：27日，記者從山西呂梁市委宣傳部召開的新聞發佈會上獲悉，山西呂梁慶祝新中國成立70周年獻禮劇目、國家藝術基金資助項目民族舞劇《打金枝》將於九月初隆重上演。該劇系山西呂梁市委宣傳部、呂梁市文化和旅遊局、呂梁臨縣縣委宣傳部、臨縣文化和旅遊局共同策劃，呂梁市民間藝術團、臨縣道情研究中心出品，以舞蹈評論家于平、編導楊笑陽、舞蹈表演藝術家山翀為核心主創團隊創排的一部原創舞劇。

 

 

 

　　據介紹，用另一種藝術語言重塑經典，是本次創排舞劇《打金枝》的初衷，其目的在於進行一次藝術跨界融合的創新嘗試，以求優秀作品更加有效和廣泛的傳播，傳承弘揚民族優秀文化。

 

　　民族舞劇《打金枝》取材于晉劇第一劇目《打金枝》。1948年，毛主席在山西興縣盛讚此劇是君臣團結、顧全大局、教育幹部之好戲。描繪的是皇家的家庭糾紛，表達的卻是普通人的家長里短，表現了君臣和睦、家庭和諧、夫妻恩愛、以和為貴的鮮明主題，是中華優秀傳統文化的形象再現。

 

　　舞劇《打金枝》劇情集中凝練，設置了《賜》《怨》《打》《鬧》《勸》《睦》等多個場次。其中選取拜夀、醉打金枝、綁子上殿、勸宮等幾個關鍵和重點情節拓展、放大，借鑒戲曲元素蘊含的豐富內涵附著於人物的肢體語言，致力於全劇詩性的表達，開闢出戲曲經典改編的新境界。在古典音樂中，輔以晉劇曲牌旋律作為點綴，並融入戲曲的唱腔、鑼鼓等，使得整個音樂大氣沉穩，氣勢恢宏，傳統與現代並重，彰顯出濃郁的地域特色。以公主府中的“紅燈籠”作為核心道具貫穿始終，成為全劇極具象徵意義的鮮明的視覺符號。另外，恢宏大氣的舞美以及細緻考究的服裝、道具、造型設計，展現出大唐的盛世氣象。

 

 

 

　　據瞭解，民族舞劇《打金枝》是繼舞劇《呂梁英雄傳》之後，山西呂梁又一部由國內頂尖團隊與民間藝術互動合作的原創作品。由舞蹈評論家、藝術學博士、教授、南京藝術學院舞蹈學院院長于平擔任編劇，中國歌劇舞劇院一級演員、中國舞蹈家協會副主席山翀擔任藝術總監並領銜主演，由國家一級編導、中國人民解放軍文化藝術中心主任楊笑陽擔任總導演。四川省歌舞劇院首席舞蹈家索晶星領銜主演，呂梁市民間藝術團、臨縣道情研究中心青年舞蹈演員孫彩雲、馬宏勤、張海玉等在劇中擔任主要演員。

 

 

　　舞劇《打金枝》主創團隊負責人介紹，該劇啟動於2016年9月，2017年組建了主創團隊，2018年獲得國家藝術基金立項資助，2019年在呂梁市民間藝術團、臨縣道情研究中心自有劇場進行試演，隨後又根據有關專家意見進行了修改調整。可以說，在歷時兩年多的創排中，參與創作的藝術家們精益求精，幾易其稿，反復推敲，付出了極大的心血和汗水，力爭給予觀眾精彩完美的呈現。

 

 

 

　　據悉，呂梁市民間藝術團、臨縣道情研究中心二十年來，憑藉敢想敢做、勇於創新、堅持不懈的山裡娃精神，緊抓機遇、改革創新，主動與市場接軌、與社會融合，從縣城走向省城，登上國家級大舞臺，推出了以歌舞劇《山裡娃》、舞劇《呂梁英雄傳》、臨縣道情《呂梁護工》等一系列優秀劇目。其中，舞劇《呂梁英雄傳》榮獲中宣部第十五屆精神文明建設“五個一工程”優秀作品獎，歌舞劇《山裡娃》、舞劇《打金枝》、臨縣道情《磧口雁來》三部劇獲得國家藝術基金資助。該團參加的各類演出逾兩千場，足跡遍佈全國各地，已成為省城文藝院團中的一支勁旅。“有機會還要帶著我們的經典作品和團隊到香港去演幾場”呂梁市民間藝術團團長、臨縣道情研究中心主任渠全明信心滿滿地這樣告訴記者。