黃揚略指出，中國文化「走出去」须注意海外受眾的接受度，应借助当地媒体传播。

 

　　【香港商報网訊】兩會採訪組北京報道：隨著中國經濟「走出去」步伐加快，文化「走出去」將為中國企業營造更好更有利的國際環境。在昨日舉行的政協新聞出版界別小組討論上，委員們就此建議，文化走出去應當有頂層設計，進行統籌考慮，講好中國故事，贏得國際市場。全國政協委員、香港商報社長黃揚略指出，中國文化「走出去」不僅僅只是文化產品的「走出去」，更重要的是要注意海外受眾的接受度，應借助海外當地媒體傳播。

 

　　●文化隔閡不利經濟發展

 

　　李克強總理昨日所作的政府工作報告中強調，讓人民群眾享有更多文化發展成果，拓展中外人文交流，加強國際傳播能力建設。在過去幾年中，中國企業走出去的成功案例不勝枚舉，但缺乏文化融合的弊端正逐步顯現，文化跟不上經濟的步伐，可持續發展就缺少了重要支撐。

 

　　談到如何加強中國國際傳播能力建設，黃揚略分析說，中國文化「走出去」不僅僅只是文化產品的「走出去」，更重要的是要注意海外受眾的接受度。他為此建議，中國文化「走出去」過程中需要更好地借助海外當地媒體的平臺進行傳播。他還表示，最重要的還需要借助當地的華人華僑，融合當地媒體來發聲。

 

　　全國政協委員、中國國際廣播電臺臺長王庚年對此深有體會。他指，中國企業走出去不跟當地人打交道，這種走出去是低層次的，所以，高層次的走出去真到了需要加快頂層設計的時候。花了很多錢，效果卻不理想，甚至稍有風吹草動就要撤僑，這種例子比比皆是。為此他也向一家海外中資企業建議，在當地收購一家媒體。

 

　　●講好中國故事還須經典作品

 

　　講出讓人印象深刻的中國好故事，要拍出優秀影視作品在國際傳播，傳遞中國價值觀和傳統文化。全國政協委員、中國記協黨組書記翟惠生表示，要講好中國故事，在人民群眾享有更多文化發展成果上，要打造出留得下、傳得開的經典影視作品。

 

　　全國政協委員、原廣電總局副局長張丕民以美國好萊塢大片舉例說，這些主流商業大片無一不在價值觀上下功夫，戰爭片國旗高高飄揚、災難片看到人文關懷和英雄主義。他強調，改革不僅僅是體制機制上的改革，還要思想上的改革，要有大膽的改革意識，只要是價值觀不倒，應該賦予這些作品充分的想像力，讓創作者張開想像的翅膀才能贏得更多觀眾，也贏得國際。