【环球网综合报道】找旅店是旅行中必不可少的部分，一间赏心悦目的旅店本身就能成为风景的一部分。当芸芸众生还在纠结于青年旅社和快捷酒店之间时，法国时尚杂志《ELLE》已评选出全球最豪华的酒店，将有钱人的旅行生活展现在大众面前。（实习编译：林思遥 审稿：王莉兰）

塞舌尔的玛雅奢华度假村

瑞士的洪恩格别墅酒店

印度的乌代布尔乌代浦乌代维拉斯欧贝罗伊饭店

希腊圣托里尼岛的卡缇吉酒店

摩洛哥马拉喀什的La Mamounia酒店

斐济的海神水下酒店

马尔代夫One& Only瑞堤拉度假村

挪威的Juvet景观酒店

巴黎的雅典娜广场酒店

肯尼亚的马拉凯宾斯基赛马拉豪华酒店