中文版音樂劇《變身怪醫》自登陸上海、北京以來，已經陸續在兩地刮起了一陣“怪醫”風暴。這部由業內翹楚上海華人希杰文化發展有限公司（英文簡稱“CC Live”）歷經兩年精心制作的音樂劇，是繼中文版《媽媽咪呀！》《貓》之后推出的又一部匠心之作。10月11日，在廣州劇迷的期盼下，中文版音樂劇《變身怪醫》正式在廣州大劇院開演，首演禮不僅有一線大咖趙麗穎、譚維維、秦嵐、鄒市明等千里送祝福，更有廣州當地各界名流實力助陣，現場可謂星光熠熠。
此前中文版音樂劇《變身怪醫》自上海、北京兩地上演以來就廣受好評，更有業內人士甚至給出“最高水準的中文版音樂劇”、“年度最佳音樂劇”等評價。這次中文版音樂劇《變身怪醫》的廣州站首演更是令當地劇迷興奮不已，相信憑借精良的制作、動人的故事情節、生動的演員演技等實力展現，《變身怪醫》必將成為繼中文版《媽媽咪呀！》《貓》之后的又一部掀起音樂劇觀劇狂潮的經典之作。
首演禮明星齊祝賀 名流云集強助陣
作為曾獲托尼獎最佳音樂劇編劇、最佳音樂劇男主角、最佳服裝設計以及最佳燈光設計等多項提名的作品，音樂劇《變身怪醫》早已成為了超越時代的永恒經典。在中文版音樂劇《變身怪醫》廣州站的首演禮上，除了有一線大咖趙麗穎、秦嵐、譚維維、鄒市明、冉瑩穎、鄭棋元等多位明星千里送祝福，更有當地各界名流蒞臨廣州大劇院，強力助陣中文版音樂劇《變身怪醫》廣州站首演，影響力不容小覷。
而作為《變身怪醫》的兩位核心人物，世界著名作曲家以及音樂劇《變身怪醫》的作曲Frank Wildhorn以及導演David Swan此次雖未能出席廣州首演，但錄制VCR親自表示祝福。此前參加上海站首演禮，Frank曾表示自己一直對東方文化情有獨鐘，聽說要制作中文版音樂劇《變身怪醫》的時候特別激動，非常期待中國觀眾觀看這部劇的感受。作為中文版音樂劇《變身怪醫》的導演David Swan則表示對于中文版音樂劇《變身怪醫》的改編非常有信心，“我們不是做一部外來文化的譯制品，更多的是去把它做成一部更原生化、本土化的，貼近中國觀眾的音樂劇”。
命運的反抗與掙扎 哲學上的人性思辨
音樂劇《變身怪醫》是一部以英國著名作家羅伯特?羅伊斯?史蒂文森的《化身博士》為藍本改編的音樂劇。羅伯特的小說《化身博士》是百余年來誕生無數好萊塢電影、美劇、英劇、話劇和音樂劇的超強IP，改編成功的音樂劇《變身怪醫》甚至被認為“是一部比《哈利波特》的奇幻魔法更有《福爾摩斯》懸疑意味的音樂劇”。而在心理學界“Jekyll and Hyde”（“杰克與海德”）已成為“雙重人格”的代名詞之一，《變身怪醫》就是一部把男主角的人格分裂過程鮮明地呈現在觀眾面前的“精分大劇”。
身為《變身怪醫》的主人公，杰克在無路可走的情況下把自己作為實驗對象，卻分裂出了雙重人格，白天是善良正直的醫生杰克，晚上是惡魔化身的海德，“令人詫異的并不是這一個個體分裂成為兩個人格，而是這兩個人格其實正是同一個人”，這正是《變身怪醫》的作者史蒂文森對自己筆下人物的解析。杰克與海德正像我們每個人心中住著的天使與惡魔，時善時惡，或善或惡，在這個萬象社會下掙扎。正是主人公杰克所展示的人的兩面性，讓這部劇穿越百年，依然能夠與我們現代的觀眾產生強烈的情感共鳴。
“一千個讀者心中有一千個哈姆雷特”，每個《變身怪醫》的觀眾都會從這部作品中找到自己的影子，這場雙重人格的極致展示深度還原了社會現實，帶給觀眾的是一場人性釋放的狂歡與悲壯，也會真正帶領觀眾重新審視自己、定義人性。
劇中既有讓觀眾如癡如醉的浪漫甜蜜的訂婚典禮，又有令人心跳加速的黑暗驚悚的殺人現場，扣人心弦的配樂與眼花繚亂的場景，在環環相扣的情節中不知不覺將劇情推向高潮。當你還沉醉在杰克醫生的英姿颯爽與風雅幽默中，現場的一聲驚雷就會讓你瞬間落入海德邪惡猖狂的爪牙。當你還沉浸在杰克醫生的未婚妻艾瑪的柔情蜜意之中，轉眼間風情萬種又心地善良的露西卻在不知不覺中把你吸引。而正如中劇中群舞歌曲《假象》所唱：“放眼望去男女老少，他們我們都是一副謙遜善良的模樣，都外表風光內心骯臟，冠冕堂皇裝模作樣，為自己的名聲四處在奔忙”，之前風光無限的理事會成員，也在海德的報復下各個原形畢露，命喪黃泉。層層緊扣的劇情，嚴謹復雜的人物關系，正如觀眾所說：“這樣精彩的劇情，想不被吸引真是太難了！”
復古奢華的舞臺呈現 雙卡司陣容實力不凡
音樂劇《變身怪醫》的故事背景發生在1885年維多利亞時代的倫敦，這是一個充斥著華麗與奢侈的時代，因此中文版音樂劇《變身怪醫》的服裝造型也高度還原了當時的風格。不論從色彩搭配、針線勾勒，還是服裝裁剪、道具裝飾等方面，每一處都原汁原味地還原了維多利亞時期的服裝特征。同時，與劇情相呼應舞臺布景也帶給觀眾浸入式的維多利亞時代體驗，讓所有觀眾都能一睹時代的復古奢華。值得一提的是，音樂劇《變身怪醫》中的編舞以及曲目的配合，與舞美、燈光、特效等默契搭配，真實地反映了維多利亞時期的社會現象以及生活氛圍，令觀眾現場看完直呼過癮，仿佛看了一場維多利亞時期的“浮生繪”。
此次的舞美大多是采用機械布景，在長達3個小時的演出中，通過重重“機關”，讓整個舞臺順著軌道靈活地“動起來”，在短時間內呈現醫院病房、理事會會議廳、訂婚宴宴會廳、杰克的客廳、倫敦街頭、紅老鼠酒吧、杰克的實驗室、火車站、露西的房間等多個布景。業內專業媒體曾對此點評到：“相對國內某些‘單核單任務’舞臺來說，《變身怪醫》的舞臺切換真算得上是‘四核超高速’，場景呈現‘多任務不死機’”。而紅色地板仿若地獄標志的燈光、暗藍色的主色調、杰克醫生變身后的綠色調、杰克與海德對決的白藍燈光配合等，更是為整部劇錦上添花，令人目不暇接，拍案叫絕！
除了精致的舞美，演員本身的實力也不容忽視。此次中文版音樂劇《變身怪醫》采用了雙卡司模式，兩位通過層層選拔脫穎而出的男演員劉令飛和鄭云龍就將以對擂之勢亮出他們各自的王牌。作為最具實力和人氣的音樂劇演員，劉令飛有著豐富的臨場經驗，而近年來在原創音樂劇舞臺上有著不俗表現的鄭云龍則大有黑馬潛質，兩者的期待值可謂勢均力敵。而另一位備受期待的華裔音樂劇演員徐麗東，擁有豐富的百老匯音樂劇演出經驗，常年馳騁歐洲音樂劇舞臺，本次也是她在國內演出的首部中文版音樂劇，在中文版音樂劇《變身怪醫》中，她一人獨挑露西一角，而這一角色幾乎也是為其量身定制，此次推出的混搭CP也將是一張出其不意的王牌。
上海北京好評如潮 口碑票房雙獲豐收
《變身怪醫》于1997年首次登陸百老匯演出就取得巨大成功，此次的中文版音樂劇《變身怪醫》更是由百老匯原主創團隊傾心制作，也是該劇20年來巡演28個國家后誕生的首個中文版本。無論從現場舞臺布置還是情節設置都更加符合中國人的審美習慣，而憑借高質量的制作和精湛的表演，《變身怪醫》在此前的上海站、北京站便收獲了如潮好評，在觀眾中掀起一波強勢的口碑旋風，上海站、北京站首周演出票更是幾近售罄，創下口碑票房雙豐收的奇跡。
“原汁原味的百老匯經典”、“從服裝到舞美都極盡復古奢華之美”、“震撼、有氣勢、國際范”，“絕對值得一看”，《變身怪醫》以其獨特的題材和精良的制作，成功引爆申城。與此同時，業內專業媒體諸如《好戲》等也是評價中文版《變身怪醫》的完成度非常高，“有一些細節上的調整和處理超越了幾年前的百老匯原版，人物形象更豐滿立體，也能更好地支撐故事結構”、“除了男女主角的唱功演技在線之外，其他演員也都可圈可點，群舞的片段配合默契，重唱部分效果拔群”等。
據悉在9月底剛結束的《變身怪醫》北京站演出期間，除了三刷、四刷甚至十幾刷的粉絲，更有劇迷專程從上海、杭州、南京、成都、無錫等地趕赴北京，只為再次一睹《變身怪醫》的震撼魅力，演出結束后全場觀眾起立鼓掌致敬演員，令現場氣氛達到高潮，更有大批觀眾圍堵演職人員出口，紛紛要求演員簽名與合影留戀，同時在社交媒體上掀起一股“怪醫風潮”。許多粉絲在社交媒體留言，“我要把錢包獻給《變身怪醫》”、“劇情簡直太轉折了，我是不會劇透的，準備再刷”、“我要給變身怪醫瘋狂打call”、“飽了耳福也飽了眼福”、“仿佛回到了20年前的 NYC Time Square（時代廣場），中文版也太牛了”、“已經很久沒看到這么好看的音樂劇了，精彩，震撼”等。
此次是中文版音樂劇《變身怪醫》在上海、北京連演65場之后轉戰廣州，目前廣州站正在火熱售票中，有些劇迷已經買全廣州站所有的排期，甚至連呼聲最高的全國最后一站的廣州末場彩蛋都已有人從上海、北京等全國各地“組團圍觀”。“怪醫”風暴已經掀起，媒體點評中文版音樂劇《變身怪醫》是“年度最佳的音樂劇”、“最高水準的中文版音樂劇”，相信北上廣三地勢必會被實力圈粉，精良的制作水準與高水平演員的“化學反應”，堪稱中文版音樂劇改編歷程上的里程碑，將為中國音樂劇的制作提供優秀的經驗，進一步推動中國音樂劇產業的發展。
……………………………………………………………………………………………
關于上海華人希杰文化發展有限公司
上海華人希杰文化發展有限公司（英文簡稱“CC Live”），是由華人文化控股集團與綜合娛樂集團上海藝和雅合資，以國際著名音樂劇為核心，輔以演唱會等多種現場娛樂形式的專業live entertainment企劃運營產業平臺。業務覆蓋包括中國大陸、港澳臺、新加坡在內的整個華語地區。
華人希杰公司將依托于自身堅實的國際專業能力與豐富的內容資源庫，致力于打造符合國際一流品質的舞臺劇及演唱會產品，目標成為具有鮮明特色的中國頂級演出制作及發行公司。2017起，公司將陸續推出音樂劇《變身怪醫》中文版、音樂劇《巴黎圣母院》中文版、《42街》中文版等一系列國際著名音樂劇作品，并推出大型演唱會活動。
華人文化控股（CMC Holdings）是中國領先的傳媒娛樂文化產業綜合性投資及運營平臺，專注傳媒娛樂、互聯網與移動、生活方式等三大領域投資，旗下產業布局橫跨內容、平臺、技術、服務，投資和打造了一大批行業領先企業，包括星空傳媒、燦星制作、香港無線電視（TVB）、東方夢工廠、旗艦影業、IMAX中國、正午陽光、城市足球集團（英超曼城俱樂部）、微鯨科技、財新傳媒、樂高樂園（中國）、上海夢中心、Bilibili、體奧動力等。
上海藝和雅在2011年至2015年間參與亞洲聯創文化發展有限公司的發展運營，打造了《貓》中文版、《媽媽咪呀！》中文版等世界頂尖音樂劇作品及多部中小型音樂劇作品，推動了中國音樂劇產業的發展。
……………………………………………………………………………………………
演出信息
廣州站
演出時間：2017.10.11-10.22
演出地點：廣州大劇院 歌劇廳
演出計劃：周二~周日19:30；周六、周日14:30
票價：平日場 700 / 550 / 450/ 350 / 220 / 180
周末場 750 / 600/ 500 / 400 / 250 / 180
（※ 平日場為周二、三、四、日晚場；周末場為周五晚、周六下午及晚場、周日下午場）
