德中同意在G20框架内解决钢铁产能过剩

　　特朗普宣布钢铝关税后，默克尔和习近平在G20财长和央行行长开会前夕通电话，强调了在贸易事务上加强多边合作的重要性。　　

　　在特朗普政府决定对进口钢铁征收全面关税后，世界两个最大的贸易经济体的领导人德国总理安格拉•默克尔(Angela Merkel)和中国国家主席习近平达成一致，拟利用国际谈判渠道来解决钢铁产能过剩问题。

　　上周六，在20国集团(G20)财长和央行行长于布宜诺斯艾利斯开会前，两位领导人在电话中讨论了该问题。德国总理的发言人斯特芬•赛贝特(Steffen Seibert)表示，“他们……支持在G20框架内继续研究解决方案。他们强调了在此背景下加强在贸易事务上的多边合作的重要性。”

　　作出这些表态之前，美国本月公布对进口钢铁和铝征收有争议的关税。G20成员国的经济产出占全球经济产出的85%左右。此次G20会议的与会者们表示，他们将呼吁特朗普政府保持其对自由贸易已经削弱的承诺。

　　G20会议将于周一和周二举行。与此同时，德国经济部长彼得•阿尔特迈尔(Peter Altmaier)将访问华盛顿。根据《德国商报》(Handelsblatt)对阿尔特迈尔的采访，他将警告美国官员不要单枪独马地对抗经济保护主义。

　　尽管大多数经济学家不认为最初的关税会对经济增长造成重大影响，但贸易战的威胁可能削弱人们对世界经济的信心。由于德国和中国经济依赖出口，这两个国家受到的影响将尤为严重。唐纳德•特朗普(Donald Trump)总统还威胁要对进口汽车征收关税——此举可能打击德国的汽车制造商，如大众(Volkswagen)、宝马(BMW)和戴姆勒(Daimler)。

　　周日，路透社(Reuters)报道称，德国新财长奥拉夫•肖尔茨(Olaf Scholz)表示，他会利用其首次以财长身份出席G20会议的机会，强调全球经济“应该团结在一起”。该报道称，肖尔茨将在此次会议上与美国财长史蒂芬•姆努钦(Steven Mnuchin)讨论该问题。

　　特朗普政府拒绝签署保持贸易开放的现有承诺的举动，给近期几次G20会议蒙上阴影。去年3月，各国财长和央行行长放弃了摒弃“一切形式的保护主义”的承诺，但在德国温泉城巴登-巴登(Baden-Baden)开会时，各国财长仍然承诺“加强贸易对我们经济的贡献。”

　　去年，当G20的国家首脑在德国汉堡举行会议时，这座德国北方港口城市爆发了广泛抗议，时任汉堡市长的肖尔茨为此受到批评。

　　在布宜诺斯艾利斯开会期间，讨论议程还将涵盖各国官员计划如何对付比特币和以太坊(Ethereum)等加密货币构成的威胁。央行行长们认为，加密货币必须受到监管以保护消费者，并确保其背后的系统不为洗钱和购买非法物品提供便利。

　　英国《金融时报》 克莱尔•琼斯 法兰克福报道 盖伊•查赞(Guy Chazan)柏林补充报道

　　译者/马柯斯