投票通过!美众议院决定弹劾特朗普

2019-12-19
来源:香港商报综合

圖自:《力報》

  【香港商報网訊】据美国有线电视新闻网(CNN)报道,当地时间18日,美国迎来了历史性的一天,国会众议院两党议员经过数小时激烈辩论,投票通過兩項針對總統特朗普的彈劾條款,正式指控他濫用職權和妨礙國會。特朗普从而成为美国历史上第三位被弹劾的总统!弹劾将交至由共和党居多数的参议院审理,决定特朗普是否下台。

  众议院投票前,特朗普称,我们没有做错任何事情,确实没有感觉到我们在被弹劾。

  特朗普演講反擊:“把佩洛西趕下台!” 

  在投票結果出來後,眾議院議長民主黨人南希·佩洛西(Nancy Pelosi)發表講話說,今天是“憲法的大日子” ,但“對美國來說是悲傷的日子”。

  “眾議院民主黨人的道德勇氣讓我感到無比驕傲和鼓舞。我認為這一天,這次投票,是我們為了實現國父們建立共和國的願景而做出的努力,是為捍衛我們的民主和共和國而做出的犧牲,是為了希望我們的子女們永遠生活在民主之中。我們盡了一切努力,確保這成為他們的現實。”佩洛西說道。

  而白宮却在聲明中抨擊,針對總統彈劾的投票是美國歷史上最可恥的事件之一,並稱,特朗普將彈劾投票描述為“民主黨人的政治自殺”。

        白宮就眾議院投票通過兩項彈劾條款發表聲明。圖源:白宮網站截圖

  在投票結果出來時,特朗普正在密歇根州的一個競選集會中發表講話,助手告知結果後,特朗普隨即在講話中展開了反擊,聲稱民主黨人“給自己烙上了永遠的恥辱印記”。他把彈劾比作“政治自殺遊行” ,並表示自己最終會獲勝。

  “今天違憲和出於黨派利益的彈劾,是無所作為的民主黨人正在宣示他們對美國選民的深深仇恨和蔑視,”特朗普說。 特朗普在集會演講中反擊。

  在投票結果出來時,特朗普正在密歇根州的一個競選集會中發表講話,助手告知結果後,特朗普隨即在講話中展開了反擊。圖源:視頻截圖

  “你看到我的民調了嗎? ” 特朗普大喊道。 “數以千萬的美國人明年將參加(大選)投票,把佩洛西趕下台。”

  同時,特朗普還利用這個結果來鼓吹共和黨的團結。 “每個共和黨人(眾議員)都投了我們的票,”特朗普說, “我們沒有失去一張共和黨選票。” “共和黨從來沒有受到過這樣的侮辱,但他們從來沒有像現在這樣團結。”他說道。

  他還進一步說道,“有3名民主黨人站到了我們這邊,”他說。在投票中,有3名民主黨籍眾議員投票反對彈劾。

  投票結束後,眾議院情報委員會主席民主黨人亞當·希夫說,特朗普總統“應該受到參議院的審判”。

  “現在的問題是參議員麥康奈爾(共和黨參議院領袖)是否會允許參議院進行公平的審判。”他說道。

  接下去,特朗普彈劾案就將交由國會參議院審理,參議院需要至少三分之二票數支持才可將特朗普定罪和罷免。由於眾參兩院分別由民主黨人和共和黨人把控,此前各方普遍預計彈劾條款將在眾議院獲得通過,但難以在參議院通過。

  CBS報道稱,在特朗普發表公眾演講之前,美國副總統彭斯也出現在了當天的集會上,他稱“我們與特朗普總統站在一起”。彭斯譴責民主黨的彈劾動機出於黨派之爭,並重申了共和黨的論點。

  彭斯說:“事實是,他們(民主黨人)試圖彈劾這位總統,因為他們知道他們無法擊敗這位總統。”


  在眾議院投票前,多家美國媒體說,特朗普曾給眾議院議長佩洛西寫了一封措辭強硬,充滿火藥味的譴責信,譴責民主黨針對他的彈劾出於黨派之爭。

        在這封長達6頁、措辭嚴厲的信中,特朗普寫道,他致信是為了表達對彈劾案「最強烈的抗議」,民主黨人正「史無前例」地濫用權力。特朗普還在信中為自己辯護,反駁濫用職權和妨礙國會兩項彈劾條款,並警告民主黨人將在2020年選舉中付出代價。

  在信中,特朗普批評稱任何彈劾行動都是「非法的黨派政變」。特朗普指民主黨濫用彈劾程序,使之「貶值」,並顛覆美國民主,指如果眾議院堅持彈劾他,即代表民主黨人向美國民主宣戰。特朗普在信中將自己塑造為受害者:自他贏得2016年大選之後,不願承認選舉結果的民主黨人就利用各種機會,製造「通俄門」和「通烏門」,試圖將他拉下馬。「同時想盜竊2020年的大選結果」。

        而佩洛西在面對媒體詢問時說,信她收到了,但沒時間讀完,“有好多工作要做”。她還表示,她知道信的大概內容,“令人惡心”。

  隨著美國眾議院投票表決的通過,特朗普也因此成為繼前總統約翰遜和克林頓之後,美國曆史上第三位遭到眾議院正式彈劾的總統。從曆史上看,彈劾是罕見的,此前只有兩位總統遭到眾議院彈劾,一是1868年的約翰遜總統,二是1998年的克林頓總統,兩位總統的彈劾案都沒有獲得參議院的通過。

  參議院共100席,共和黨掌握53席,民主黨聯合兩名獨立參議員共47席。這也意味著,在眾議院,民主黨能夠輕松通過對特朗普的彈劾案,但在參議院,彈劾案幾乎不可能通過。

  正如來自得克薩斯州的共和黨眾議員約翰·拉特克利夫在投票表決前的辯論中所說:特朗普可能成為第一位“被錯誤彈劾後再次當選”的總統。他說:“曆史可能很快表明:他(特朗普)將是第一位遭錯誤彈劾後再次當選的美國總統。”


  “這將是美國最黑暗的一天。”美國有線電視新聞網(CNN)此前如此形容這場彈劾危機。CNN稱,在特朗普動蕩的總統任期內,極端行為已司空見慣,變成了常態,嚴重的黨派對立模糊了人們的感官。當眾議院投票彈劾特朗普時,這也清楚地表明這是國家政治悲劇當中的嚴峻時刻。

 

 

 

CNN報道截圖

  報道稱,這場彈劾危機還是國家陷入巨大政治隔閡的象征,正在撕裂所有人共同的情感。它還暴露出了一種政治文化:事實不再是神聖不可侵犯的,事實正被特朗普及其盟友罩上了一層錯誤信息的迷霧。CNN說,特朗普在曆史上最具爭議性的行為所激起的敵意和爭議將在他離任後長久地回響。特朗普對彈劾的蔑視是一種跡象:他一旦被參議院宣判無罪,將變得更加難以被約束。

  特朗普重申係騙局不看表決

  特朗普表示不會觀看眾議院有關彈劾的表決過程,重申這是場騙局,自己一點責任也沒有。 路透社

  特朗普當天在白宮接見危地馬拉總統時說,不會觀看表決過程,重申這是場騙局,自己一點責任也沒有。

  全美多地示威挺彈劾總統

  兩千多人在美國三藩市市中心集會,支持彈劾總統特朗普。 中新社

  與此同時,美國眾議院表決彈劾總統條款前夕,紐約大批民眾冒着冷雨在時代廣場集會示威,支持彈劾特朗普,全國有逾600場類似活動。此外,兩千多人在美國三藩市市中心集會,支持彈劾特朗普。三藩市民眾於17時在市中心的聯邦大樓前聚集,手舉「彈劾」「反抗」「離開」「停止腐敗」「無人能超越法律」等標語,高呼口號,呼籲人們支持對特朗普的彈劾。

  下半場明年見,彈劾案接下來看啥?

  進入“下半場”,特朗普彈劾案似乎就只差“一哆嗦”了。因為彈劾案送交參院後該如何審理,早在1980年代就訂有規範。

  近期,共和黨籍參院多數黨領袖麥康奈爾及民主黨的少數黨領袖舒默,將針對議事規則的安排進行磋商。以現階段來看,已確定的重點有以下幾項:

  ——時間確定

  參議員在2020年1月到崗時,會將彈劾案列為第一要務處理。

  ——由誰主持

  由於參院形式上的“主席”為副總統,為避免副總統可能偏袒被彈劾總統的可能性,最高法院首席大法官將主持彈劾案。

  ——派誰出席

  特朗普或將指派白宮律師西波隆為私人律師,他在參院審理案件時,將可發表開場及結辯聲明,也可對任何證人提問;

  眾院民主黨團也可指派彈劾經理人出席,眾院將選定擔任檢方的國會議員,與特朗普的律師一樣對證人發問及交叉詢問。

資料圖:2019年12月17日,兩千多人在美國舊金山市中心集會,支持彈劾總統特朗普。圖源:中新社

  資料圖:2019年12月17日,兩千多人在美國舊金山市中心集會,支持彈劾總統特朗普。圖源:中新社

  特朗普會被彈劾下台嗎?幾乎沒戲!

  那麽,特朗普2020年究竟會否被彈劾下台?答案幾乎無懸念:不可能。

  不說在美國歷史上,從未有過總統被彈劾下台的先例。況且,彈劾案提交至參院後,面對的是共和黨53對47席位的優勢,多方均分析稱,彈劾成功“幾乎沒戲”。

  據最新民調顯示,盡管特朗普彈劾議題近來如電視劇般鬧得沸沸揚揚,但公眾的看法幾乎未遭撼動,反對把特朗普彈劾下台的民意甚至還微幅上升。

  不過,支持將特朗普彈劾下台的聲浪,同樣高漲。

  “他試圖以最高長官享有的絕對豁免權為由,為其阻撓行為辯護,這種虛假說法若被容忍,將使總統成為超乎法律之上的民選君王。”美國約750名學者日前聯署公開信,促眾院投票彈劾特朗普。參與的知名人士包括哈佛、耶魯等名校教授,甚至還有獲普利策獎作家。

  另外,曼哈頓街頭近日有數以千計的群眾齊聚街頭,高舉“特朗普非淩駕於法律之上”和“奮起抵抗”等的標語牌進行示威,而此類活動預計共有600多場,在美國各地先後進行。

資料圖:2019年6月18日晚,特朗普在佛州正式宣布競選連任。圖源:中新社

  資料圖:2019年6月18日晚,特朗普在佛州正式宣布競選連任。圖源:中新社

  都是為了大選?特朗普甚至願拖長彈劾案

  “尊敬的議長女士,對於眾院民主黨人推動彈劾的行為,我致信以表達最強烈和最有力的抗議。”

  12月17日眾院投票前夕,特朗普在致佩洛西的6頁長信中,“措辭激烈”地直指彈劾是一場黨派之爭。

  的確,彈劾調查已被認為是該黨動搖2020年特朗普“票田”的重要舉措。

  正如2016年美國大選所顯示的那樣,只要民眾的態度因彈劾案稍有改變,白宮就可能易主。而民主黨“瞄準”的,就是1至2個百分點的搖擺選民。

  不過,特朗普顯然不這麽認為。對於已提前寫好結局的“劇本”,美媒稱他想一展身手,先把對手妖魔化,用“叛國”“無賴”“瘋了”“有病”等詞句來形容對方陣營,接著再宣布凱旋得勝,然後把這種種歷程轉化為競選2020連任的宣傳養分。

  CNN表示,特朗普希望延長彈劾案在參院審議的時間,並公開審理過程,他甚至想讓這場“好戲”的另幾位配角都出庭,包括前副總統拜登的兒子亨特、眾院情報委員會主席希夫和舉報人等。

  “我可以站在第五大道正中央痛罵某人,也不會丟掉一張選票。”2016年特朗普曾放出這樣的豪語。

  作為美國240多年來第三位被彈劾的總統,特朗普在2020大選中是否會因此丟掉關鍵選票,他的連任之路還會有哪些挑戰,一切等明年揭開答案。

  本文綜合自:香港商報、環球網、澎湃新聞、海外网

[责任编辑:郭玉桔]
网友评论
相关新闻