《華爾街日報》周三的報道指出，對於美墨邊境的移民危機，出現了相互矛盾的兩種說辭。美國副總統賀錦麗稱取得極大進展，但幾天後德州州長阿博特在視察時卻說，拜登政府完全失敗了。那麼，真實的證據究竟支持誰的說法呢？

　「事實證明州長是對的；根本不清楚賀錦麗所說的極大進展到達是如何定義的。」州參議院退伍軍人事務和邊境安全委員會主席、共和黨人漢考克說。

　海關與邊境保護局的數據支持了漢考克的觀點。今年在邊境各地區逮捕的非法進入美國的人數量暴增。人口販子在特定地區送大量非法移民越境，使海關與邊境保護局疲於應付。此外，毒品和槍支問題也依舊猖獗。

　在三月初州長的指示下，州警和國民警衛隊成員加強了對邊境的巡視。從那時起，德州警察局已經逮捕了1800名走私毒品、販賣人口、盜竊汽車和其他罪行的人，還逮捕了超過45000名非法移民，其中一些是跨國幫派的成員。還有一些人先前被認定犯有重罪並被驅逐出境。

　民主黨失去傳統選民

　所有這些混亂都將對美國總統拜登產生政治影響：《華盛頓郵報》6月27日至30日進行的民意調查顯示，33%的人贊成他對美墨邊境移民狀況的處理，但高達51%的人選擇不贊成。

　德州南部一些歷史上的民主黨選民在2020年開始轉向共和黨，部分原因是他們的邊境社區首先承擔了非法移民增加的成本：當地社會服務超負荷，公共安全受到威脅。

　報道認為，拜登政府或許可以隨心所欲地描述邊境問題。但殘酷的事實卻不會因此改變，美國人受到的巨大傷害與日俱增。（編譯：徐浩 圖源：路透社）