一些客家村如莲麻坑村亦有其獨特的客家炆豬肉。
自康熙復界以後,原居於粵北、江西一帶的客家人南遷到香港。由於新界元朗、上水一帶已有「本地人」(即康熙遷界令以前,遷居香港的人)居住,所以他們只好到山地或沿海地區定居,而西貢坑口就是其中一個聚居點。隨着客家人南遷,風味悠久的客家菜也傳承到香港。客家菜的特點是油重、味鹹,用料做法樸實無華,帶有濃郁的鄉土風味。其中尤以豬肉類的菜餚最顯特色。
家傳成氏古法炆豬肉
3位客家廚師齊集坑口鄉事委員會會址,左起:邦嫂、成伯、成子良。
在坑口鄉事委員會的安排下,我們深入了解本地客家菜的文化。原來,西貢坑口孟公屋村成氏有一道家傳古菜——成氏古法炆豬肉,從祖宗傳到今天,由幾位成氏長老——成鏡煌(成伯)、成子良保守着。每逢喜慶節日,成伯就會帶領一眾族人,在村中的柴火大灶,生起炊煙,花費大半天時間炆製豬肉,讓族人大快朵頤。
這一道菜,有純古法版本,也有由古法改良而成的版本。成伯說:「以前的做法是先把生豬肉切成丁方狀,在白鑊上生炒,炒至收乾水為止,然後再加入醬料炆製。但是,這種做法太過費勁了,一來生豬肉難切,二來用鹽炒至收水需要很大力氣。」因此,成伯想出一個方法,改良了這個程序:先不要切割,直接把原塊生豬肉放到開水汆燙。約30分鐘後,才把熟透的豬肉撈起切成丁方,而其後的步驟就跟足古法。成伯的徒弟子良補充道:「這樣說,不單沒有失去古早法,更讓我們省卻不少工夫,是一個好的改良。」
美味可口的成氏古法炆豬肉上桌了!
豬肉缽連續蒸一星期
完成了這前置作業,豬肉已經熟透了。然而,真正的工夫現在才是正式顯露。幫廚用蒜茸起鑊,加入汾酒、薑茸、南乳、八角等調料,然後加水炆煮50分鐘。這段期間,成伯要一直守在灶旁,眼觀炊煙變化,耳聽鑊中沸騰,不斷加減柴枝。最後,還要他親自以醬油、豬油、老抽等調校味道。上桌前,在「雞公碗」預先放預製的鹹菜、木耳,盛入豬肉,這道自古流傳至今的「成氏古法炆豬肉」方大功告成。
除了這一道充滿陽剛氣息的菜餚外,本地客家人還有另一道「溫柔敦厚」的美食——豬肉缽。
生豬肉鋪滿陶缽(下圖),還要在上面鋪一層豆豉(左圖)、一層薑(右圖)。
從萬宜灣嫁到孟公屋村的邦嫂說道:「每年年尾,客家婦女都要預先蒸好5、6缽『豬肉缽』,過年回娘家時,送給父母及隔離鄰舍品嘗。」豬肉缽的製作工序不比「炆豬肉」簡單:客家大娘先要把生豬肉鋪滿陶缽,在上面鋪滿一層豆豉、一層薑,然後在蒸煮日常食用的米飯時,放進鍋中同炊。接着,每天蒸50分鐘,連續蒸上一星期,讓豬肉充分吸收薑豉的香氣,熟成至「化」的境界。
一缽缽滿載鄉情的豬肉缽在柴火大灶上蒸煮。
盛載味道也盛載濃情
「有一些人更喜歡加入自己醃製的梅菜。梅菜混和了豬肉及調料的味道,甚至比豬肉更加好吃!」邦嫂補充道。
薑豉,家家戶戶常備的調料;豬肉,也是農村可見的食材。在客家大娘的巧手下,它們有了最完美的結合,幻化成一股濃得化不開的味道。豬肉缽,既盛載了客家菜的味道,也盛載了客家人的濃情。
註:「客家菜菜式」屬於《首份香港非物質文化遺產清單》第5.27項,內容是「西貢區客家鄉村的喜慶宴客菜式,食品類別包括九大簋、醃菜和粄粿。上水松柏朗也是以客家食物為其傳統食物。」
【作者簡介】
葉德平,博士候選人、香港中文大學專業進修學院副講師、香港歷史文化研究會副會長、香港作家聯會會員、「二十世紀香港天主教歷史」研究計劃成員(由香港中文大學天主教研究中心策劃)、坑口區鄉事委員會六十周年特刊主編。著作包括《戰鬥在香港——抗日老兵的口述故事》、《圍城苦戰——保衛香港十八天》、《古樹發奇香——消失中的香港客家非遺》等。