由陳傳興執導、紀錄了當代詩詞大家葉嘉瑩先生傳奇人生的傳記電影《掬水月在手》時下正在內地藝聯專線熱映。

　在全世界的漢學家眼中，她都是中國古典詩詞和傳統文化的代表人物。而這位詩詞大家，私下一直過着一簞食、一瓢飲的樸素生活。為了推廣詩詞教育，葉嘉瑩多次為南開「裸捐」，總金額達數千萬，這是她個人的畢生積蓄。

　據悉，片名中的「掬水月在手」五個字，出自唐代於良史的《春山夜月》：「春山多勝事，賞玩夜忘歸。掬水月在手，弄花香滿衣。興來無遠近，欲去惜芳菲。南望鳴鐘處，樓台深翠微。」提及片名含義時，陳傳興表示，取「水月」為名，是想傳達出葉先生如水月觀音般渡人渡己的精神。

　在中國傳統文化中，「先生」這個詞是不能隨便亂用的，但葉嘉瑩被稱為中國現今「碩果僅存」的一位穿裙子的先生，她是一名真正的「士」。她一生以弘揚中華詩詞為己任，歷經烽火硝煙、家道變遷，活出了如詩一般的鏗鏘人生。用董卿的話說，葉先生是「一生顛沛流離，卻度人無數」。

　圖片來自掬水月在手官方微博

　生於1924年北平詩書世家的葉嘉瑩，年僅三四歲時就開始背誦古詩，六歲時習讀《論語》，從小便打下良好的傳統文化基礎，詩歌的精神更是浸潤了其一生。她一生都在研究傳播古典詩詞，足跡遍及大洋兩岸的上百所大學，風雨七十載，桃李滿天下。

　「我還不知道自己能活多久，可能就在旦夕之間，我就想教大家吟詩。」在這部紀錄片中，今年已96歲高齡的葉嘉瑩先生對着鏡頭說,自己留下的那些詩詞，就算現在沒人喜歡，但要是以後有人會聽到、會感動，她就很開心了。

　作為中國古典詩詞大家葉嘉瑩唯一授權的傳記電影，導演陳傳興從2016年就開始籌備，經過三年半才製作完成。此前，影片曾入圍今年上海國際電影節的金爵官方之選。整部電影輾轉十個地區、採訪43位受訪者、採訪稿近百萬字才完成拍攝製作，其中包括葉嘉瑩本人，和她的學生白先勇、席慕蓉、漢學泰斗宇文所安等名家，眾人關於葉先生的所有記憶。《掬水月在手》通過葉嘉瑩的詩詞和生命，回溯中國詩詞的源頭——詩的本質，也想回溯「詩如何作為人的生命的一種存在」。

　葉先生，一生坎坷多艱，曾歷經戰亂，在海外飄零數十載，她在感懷中，卻少有言及，更多的是家國、教育、詩詞。而她也用自己畢生之力，傳承中華文化，闡述古典詩詞之美。改革開放後，葉嘉瑩得以回到她魂牽夢繞的祖國，並將自己的一生奉獻給祖國教育事業。