「日本秋祭in香港」啟動-香港商报
首页 > 新闻专题 > 招商 > 社团商情

「日本秋祭in香港」啟動

2020-10-28
来源:香港商報

和田充廣(左二)、吉村德一郎(左三)與領事館代表進行日本傳統敲酒桶儀式,宣布秋祭正式啟動。


      第五屆「日本秋祭in香港-魅力再發現-」日前揭幕,為期約2個月,認證活動內容覆蓋表演藝術、藝術與工藝、飲食、體育、銷售推廣等不同範疇,共40多項活動。在新型冠狀病毒病之疫情下,今年的「日本秋祭in香港」在講求有效防疫對策的同時,亦積極採取網上形式進行,不受形式限制,讓市民即使身在香港,也可以感受日本的魅力和體驗日本文化。

展覽「松谷武判」 大阪出身的藝術家松谷武判在香港的首次個人展覽,將展出全新混合媒材繪畫、紙上作品、物件組合等,以及松谷先生其中一件富代表性的裝置藝術作品。展期10月29日至2021年2月11日。


      焦點活動包括:豪瑟沃斯香港呈獻大阪藝術家松谷武判首次個展,香港和僑會將送上線上和線下的和樂演奏與日本舞踴演出,並鼓勵參加者換上和服或浴衣出席參與;具400年歷史的德島傳統阿波舞,將以線上直播方式讓觀眾體驗阿波舞的熱熾氣氛;同時,於12月6日的《日本文化祭暨武道巡禮 2020》活動上,有日本武者獻技,包括居合道「千月堂」、合氣道「佑武會」、弓道「香港弓道協會」、空手道「正道塾」等;此外,日本駐港總領事館請來小提琴家田中知子與香港結他手Jacky Lau為今年「日本秋祭in香港」作特別演奏,以重新編曲的日本電影《日間演奏會散場時》歌曲《幸福的硬幣》的優美旋律,撫慰在疫情下香港人的心靈,二人更將在秋祭期間舉行迷你音樂會,樂迷萬勿錯過!《日本文化視覺感受全體驗》亦載譽歸來,此項線上文化活動第二彈,內容包括日本獨有的舞台表演藝術「殺陣道」、傳統樂器「尺八」、日本茶的沖泡藝術,以及賣相精緻的和子等。

德島「新」阿波舞慶典 德島阿波舞歷史逾400年,是德島縣的傳統藝能。今年因應新冠肺炎疫情,將改以線上直播方式舉行,香港朋友也可以安坐家中,欣賞各隊舞蹈團體的精彩舞姿,遙距體驗阿波舞的熱鬧氣氛!日期12月5日至6日。

      日本駐港總領事館大使兼總領事和田充廣表示︰「日本與香港是十分重要的合作夥伴。在新型冠狀病毒病的陰霾下,全球都面對嚴峻的挑戰。我們希望盡己所能,為各位香港市民帶來一些正面的氛圍,因此繼續舉辦『日本秋祭in香港』,從我們能力所及的事情出發,加強日港之間的緊密關係。」「日本秋祭in香港」實行委員長吉村德一郎續表示,我們更希望通過秋祭,進一步加深港日友誼。期待在秋祭活動上看到大家!

      「日本秋祭in香港」實行委員會由日本國駐香港總領事館、香港日本人商工會議所、香港日本人俱樂部、香港和僑會、香港日本文化協會組成。歡迎瀏覽以下「日本秋祭in香港」之官方網頁:https://japanautumnfesinhk.net/,或日本駐港總領事館的Facebook專頁:https://www.facebook.com/JAPANinHK/,了解活動詳情。

 

 日本文化祭暨武道巡禮2020  邀來修習日本武者同場獻技,向觀眾表演及介紹不同的日本傳統武術。預定參與團體包括居合道「千月堂」、合氣道「佑武會」、弓道「香港弓道協會」、空手道「正道塾」。日期12月6日 。

[责任编辑:社团部]