謝瑞麟（0417）公布截至今年9月底止現財年中期業績，期內轉盈為虧，擁有人應佔虧損4,157.8萬元，去年同期錄156.8萬元盈利，不派息。

　謝瑞麟期內營業額為11.77億元，按年跌28.7%，其中零售業務營業額為7.67億元，按年跌37%；批發業務收入2.84億元，按年跌13.1%。

　公司又指出，期內港澳市場零售業務營業額按年跌62%，同店銷售倒退59.3%；內地市場營業額按年跌12.9%，同店銷售則倒退5.2%。馬來西亞業務營業額跌28.1%。

　公司指出，期內一直鍥而不捨地與業主就租金進行商討，並致力提高租賃成本效益，為進一步改革和優化店舖網絡，同時保持有效的成本控制，會策略性地重整店舖網絡，考慮所有相關的因素如店舖營運成本、區內店舖總數、客戶基礎及需求後，關閉業績表現較弱的香港店舖。公司將會繼續採取審慎的措施以嚴格控制營運成本，並持續與業主磋商，盡力調低租務開支。（记者：郑珊珊）