一架小型私人飛機3日在意大利北部城市米蘭郊區墜毀，機上8人全部遇難。

　米蘭消防部門一名官員在接受採訪時說，一架瑞士生產的皮拉圖斯12型單引擎渦輪螺旋槳飛機當天下午在起飛後不久撞上一棟正在裝修的兩層樓房，機上兩名駕駛員和6名乘客全部遇難，其中包括一名兒童。

　另據意大利媒體報道，這架小型私人飛機在羅馬尼亞註冊，從米蘭利納特機場前往撒丁島的奧爾比亞機場。遇難者中沒有意大利人，30歲的正駕駛員擁有羅馬尼亞和德國雙重國籍，一名60多歲的女乘客擁有羅馬尼亞和法國雙重國籍，其他人員身份暫未確認。

　報道說，被撞樓房和附近多輛汽車起火，沒有地面人員受傷。目擊者說，飛機墜落時引擎着火，並發生零部件掉落。

　米蘭檢察官西西利亞諾表示，飛機的黑匣子已被找到，將對事故展開進一步調查。