港府昨日（1日）下午5時起圍封柴灣翠灣邨翠福樓（不包括位於地下的翠灣邨辦事處）進行強制檢測，今日（2日）中午約12時50分完成行動，約1150人接受檢測，當中發現34宗陽性檢測個案，衞生署衞生防護中心會安排跟進。

    政府其後在「受限區域」內進行執法行動，確認「受限區域」內所有人士已接受強制檢測。

    自今日下午約12時50分起，翠福樓內已進行檢測的人士如能出示陰性檢測結果電話短訊或佩戴手環以證明接受強制檢測，可在向訂明人員提供個人資料後，經由指定出口離開「受限區域」。

    此外，政府亦在「受限區域」內派員到訪540戶，當中30戶在過程中沒人應門，政府會採取措施跟進。