翠華(1314)正密鑼緊鼓為「翠華」品牌進行品牌重塑，準備以全新形象回歸中環。行政總裁李堃綸表示，翠華將在威靈頓街新址開店，預期明年首季開業，以往位於威靈頓街翠華旗艦店樓高四層，現時新店址只佔一層，相信餐廳運作會較聚焦，亦計劃在尖沙咀開設分店。他又指，店舖租金與以前有所不同，因此重回中環。

集團於業績報告表示，將繼續把業務重心轉移至粵港澳大灣區，計劃於下半年在大灣區開設2間旗艦店，為新品牌成立合資企業、並銳意增加抖音、大眾點評等網上平台的流量和影響力及繼續優化外賣服務。

至於新加坡市場方面，集團正籌備於2024年第一季度開設第四間餐廳。集團亦將善用與新加坡珍寶的戰略夥伴關係，繼續審慎尋求在新加坡及其他東南亞地區發展的機會。

中期業績方面，翠華截至9月底中期收益約5億元，按年增加約20%。公司擁有人應佔溢利按年倒退83.5%至675萬元。集團解釋，因出售若干物業而錄得一次性收益8424萬元，若撇除此收益，集團2023上半年成功轉虧為盈。董事會決議派發中期股息每股1仙。